melodramatic
A melodramatic serial in which each episode ends in suspense.
惊险故事连载每一集都在悬念中结束的情节剧连载
Marked by melodramatic intrigue and often espionage.
间谍的，惊险的以戏剧性的阴谋为特征的，常常指间谍活动
A lurid, melodramatic, but accurate account of the accident.
关于这事件的一则轰动且耸人听闻但确切的报导
Trite,dated,melodramatic,or mawkishly sentimental.
陈腐的，过时的，伤感的或感情脆弱的
Melodramatic theatrical performance.
通俗闹剧之演出
I think these soap operas are too melodramatic .
我认为这些肥皂剧的内容太戏剧化。
Trite, dated, melodramatic, or mawkishly sentimental.
陈腐的，过时的，伤感的或感情脆弱的
Behavior or occurrences having melodramatic characteristics.
传奇剧式的事件（或言行）有通俗闹剧之特征的行为或事件
To present or view in a dramatic or melodramatic way.
戏剧性以戏剧性的或传记性的方式表现或看待
Dante: Huh, so melodramatic.
这也太戏剧性了。
People may even think that you are being melodramatic.
有人甚至认为,你是最好的。
Something considered trite, dated, melodramatic, or unduly sentimental.
陈词滥调某些被认为是陈腐的、过时的、闹剧或的或过分伤感的东西
It seemed now melodramatic to have loved the simple Edward with violence.
她以那样的狂热爱上平凡的爱德华，如今想来如同逢场作戏一般。
That's a very melodramatic statement. You know you wouldn't really do that!
那是极其夸张的说法。你知道你不会切实那么做的。
Something considered trite,dated,melodramatic,or unduly sentimental.
陈词滥调某些被认为是陈腐的、过时的、闹剧或的或过分伤感的东西
I am one of those melodramatic fools. Neurotic to the bone, no doubt about it.
我是一个那些情景喜剧中的傻子。骨子里就是个神经病，不需要任何怀疑。
One clue is their tendency to meet in some of Italy's more melodramatic operas.
其中之一是它们有并存于一些意大利歌剧中的趋势；
The less melodramatic but more serious problem has to do with secrecy.
不那么耸人听闻却更严肃的问题是必须解决保密问题。
"In Asia, I'm known to sing the big melodramatic ballads," she says.
在亚洲，大家所熟悉的我，主要都唱抒情旋律为主的歌曲。
The suggestion of a melodramatic reversal of that scene, in the same Hall of Mirrors, was overpowering.
同样还是在明镜厅，那个场面来了个传奇似的颠倒，其中的强烈暗示令人无法忍受。
Melville has abruptly and entirely altered his story; his prose became lushly melodramatic.
在这里梅尔维尔突然把故事改变了，把文章写成热闹的通俗闹剧了。
My mother's taste in books, Miss Potter, and, I'm afraid, in life, runs to the er melodramatic.
我母亲对于书籍的品味,波特小姐,在我看来,恐怕是趋向于通俗风格的世俗剧。
Norman Warne: My mother's taste in books, Miss Potter, and, I'm afraid, in life, runs to the er melodramatic.
我母亲对于书籍的品味，波特小姐，在我看来，恐怕是趋向于通俗风格的世俗剧。
Today, these terms are rarely heard in everyday speech, and many people may now find them pretentious and melodramatic.
现今，这些措辞在日常生活用语中较少听到了，而且许多人现在可能发现孕妇们是多么地炫耀和感情夸张。
His brilliant short stories and essays are not melodramatic expressions of anti-Japanese hatred.
他的光辉短篇小说和散文不三角洲表达反日仇恨。
Expectation from his fans in many countires is converging as it is a pathetic melodramatic film more than the 'WLS'.
随著这部比“冬季恋歌”更悲惨的情节电影，可期他的影迷会从不同的国家再次聚到一起。
The fellow could never resist the temptation to be melodramatic, Walden thought.
这家伙总想一鸣惊人，沃尔登想。
Kearney acquired a large following mainly through his emotional and melodramatic style of oratory.
科尔尼 凭借煽动性十足的演说很快拥有了一群疯狂的追随者。
The exaggerated folly of the threat, the passionate gesture that accompanied it, the mad melodramatic words made life seem more vivid to her.
这个恐吓似乎傻得厉害，而且他在讲的时候还伴以激烈的手势，还有他这些疯狂的耸人听闻的话，这一切都使她感到生活比以往显得更逼真了。
Such a story could so easily be vulgarized, could be reduced to obvious elements of seduction, sex and melodramatic parting.
这部电影很容易被粗俗化，很容易和引诱，性爱，情节剧混为一谈。
Since the “orange revolution” in 2004-05, Ukraine's politics have moved from heroic to melodramatic, tragicomic to comic, and finally to farcical.
自2004-05年“橘色革命”后，乌克兰政治从英勇走向戏剧性，从悲喜剧走向戏剧，并最终走向荒唐。
This novel of Undset has earlier been attacked as an aesthetically weak text, in part because it is characterized by melodramatic elements of plot.
这部小说最初因其情节剧式的成分，在小说美学层面遭到许多批评。
Julie Yeh Feng (The Shepherd Girl) gets a new melodramatic platform to showcase her versatility in this poignant tearjerker.
电影奇才秦剑兼任编剧、导演，以典型文艺片格局，反映上流社会恃势凌人，交代现实迫人下恋人的悲歌。
It is a thousand times preferable to die somewhere alone and abandoned so that you can die without melodramatic posturing, unseen by anyone.
比这好过一千倍的，是你可以在一个孤僻荒废之所死去，无需夸张作态，也无人问津。
Being alone in the world is a melodramatic way of putting it, many people survive perfectly well without a family context.
像大多数都市生活回归者一样，她不但自己皈依了城市生活，还试图说服汤姆作出同样的选择。
Long, melodramatic, yet gorgeously shot in Central Java and India, Ayat Ayat Cinta is, at the end of the day, a love story.
这部巨片以出色的摄影技巧在爪哇中部和印度拍成，不失为一个动人的爱情故事。
Bree's mother-in-law, Phyllis continues to drive Bree crazy with her melodramatic grieving, and Carlos makes an unusual request of Gabrielle.
其母亲与冰暂住，但这位麻烦奶奶却令忍耐力惊人的冰也感到十分为难。丈夫身在狱中的嘉碧继续为卡奴在狱外奔波以确保他能安全出狱。
His major works for CCDC include Notes from a Schizophrenic City, Lost in a Melodramatic City and Haunted House at High Street.
潘少辉在香港出生，曾为香港舞蹈团舞者，1985年加入城市当代舞蹈团。
Though his stories were melodramatic and spasmodic, jerking from coincidence to coincidence, they were obviously the work of an original intelligence.
我们总爱把春天比作奇妙的季节，那时蓓蕾初绽，新叶萌发预示着生命不息。然而九月才是神奇水驻，更加神秘莫测。（运用四字格）
Regarding it, a source at BYJ's agency, BOF, told that 'he plans to appear in a domestic movie," and "there is high possibility that it would be a melodramatic movie.
有关此事，裴勇俊的经理人公司说道，“他打算演出一部韩国的电影，很有可能是一部言情的电影。”
Felicia: They hark back to silent film aesthetics, more long shots, more stodgy, melodramatic themes and events, but I think they were also quite appealing on multiple levels.
边缘电影通常遵循于默片的美学，更多的远镜头，更乏味的情节剧主题和事件。不过我认为，它们在多层面上更为吸引人。
Dawn may come, but the questions is: will it be too late Director/writer Kao Li shows both restraint and sadism in this historical melodramatic tearjerker.
秋容醒来为良才甜言蜜意所惑，嘱其返家早日禀明父母，央媒说合。
The wise person knows it is fruitless to project hopes and fears on the future. This only leads to forming melodramatic representations in your mind and wasting time.
智者都知道将希望与恐惧投射到未来不会有结果，这只会在你的头脑里形成通俗剧式的呈现而浪费大好时光。
Perhaps considered too cartoonish for the filmmakers, both movies mention their existence but spare moviegoers a melodramatic scene in which Apollo strikes someone down with a lightning bolt.
也许考虑到这对于影片制作人来讲太过卡通，两部影片都提到了诸神的存在，却在阿波罗用闪电把某人击倒时留给影迷们一个戏剧性的场景。
I know that all sounds somewhat melodramatic but for many people, running a marathon (or achieving any significant goal for that matter) is indeed a life-changing, mind-altering experience.
我知道对于许多人来说这听起来有些许戏剧性，参加马拉松赛（或者完成一件有意义的目标）确实是一段改善生活、改变思想的经历。
Early reviews have been mixed, with some local critics praising Luhrmann for making "a movie with a message", and others complaining the film is "an overlong melodramatic saga".
妮可-基德曼说：“未来将会有一些不好的评论，也会有人喜欢上这部电影。”
Sentimental and melodramatic as it was, Uncle Tom’s Cabin portrayed black slaves as sympathetic, suffering figures, and created an image of the cruel slaveowner in the character of Simon Legree.
该书具有伤感和情节剧的特点，把黑人奴隶描绘成遭受苦难值得同情的人物，并把西蒙.拉格瑞刻画成一个残酷的奴隶主形象。
a melodramatic account of two perilous days at sea.
对危险的海上二日的戏剧性描述。
a melodramatic account of two perilous days at sea
对危险的海上二日的戏剧性描述
a melodramatic plot full of deceit and murder
充满欺骗和凶杀的耸人听闻的情节