mender

Nothing short of this could mend the case.

不这样就不能挽回局面。

We need an electrician to mend the iron.

我们要请电工修理熨斗。

The repair man have come to mend the photocopier.

修理工已经来修理这台影印了。

The two men were huffing and puffing over how to mend the car.

这两人大话连篇地谈论着如何修理这部轿车。

It won't take long to mend the car.

修理这辆汽车用不了很长时间。

Such a thing usually takes time to mend.

修理这种东西通常需要时间。

She can mend the fridge by herself.

她能自己修理冰箱。

Mend your manners! ie Don't be so rude!

要讲礼貌!

She's been very unwell, but she's on the mend now.

她原来病得很重,现在正在康复。

Don't keep under my feet while I'm trying to mend the sink.

我在想法修这条渗水沟,不要碍我的事。

Barry tried to mend the machine? Trust him to get it wrong!

巴里试图修理这台机器吗?他肯定弄不好的!

I had a tinker at your radio, but I can't mend it.

我把你的收音机修了一下,但没修好。

We'll have to get a plumber in to mend that burst pipe.

我们得请管子工来修理那根爆裂的管子。

You'll never mend your car like that let me have a stab at it.

你这样怎么能修好汽车--让我来试试吧。

I know how to mend a fuse and I don't need you shoving your oar in!

我知道怎麽弄保险丝,用不著你管!

I will mend the lamp just don't keep on at me about it!

我一定修这个灯--别再跟我唠叨这件事了!

At last she was pronounced upon the mend and then convalescent.

她的病情终于宣告有了好转—不久就恢复健康了。

In the end, things will mend.

[谚]车到山前必有路。

It is never too late to mend.

改过不嫌晚。

To mend this engine I'll have to have its innards out.

要修理这部发动机,我得拆下里面的部件。

Don't let him mend your bike. He's sure to bungle the job.

别让他修理你的自行车. 他肯定会弄得一团糟的。

It's never too late to mend.

改过不嫌迟。

It's no use asking Barry to help mend a car; he doesn't know one end of a spanner from the other.

请巴里来帮忙修车根本没有用,他对扳钳之类的东西一窍不通。

He's on the mend.

他的病见好了。

The coat has a mend on the elbow.

这件外套的肘部补过。

He pledged that he would mend his ways.

他保证他将改过自新。

The doctor said that he was on the mend.

医生说他的病情正在好转。

He asked her to mend his socks.

他叫她替他补袜子。

Joan decided to mend her fences because her friends didn't like her.

因为朋友们都不喜欢她,琼决定争取人缘。

He will have to mend his ways if he wants to be invited to my house again.

他要再想让我请他来我家作客,那就得好好改一改才行。

I need a needle and some thread to mend this shirt.

我需要一根针和一些线来缝补一下这件衬衫。

They tried to mend their fences with us.

他们努力想与我们修好。

You won't mend the matter by being so impolite.

你这么无礼是于事无补的。

He demonstrated how to mend a puncture.

他示范如何修补车胎刺孔。

Jim went up the ladder to mend the roof.

吉姆从梯子爬上去修理屋顶。

A traveling mender of metal household utensils.

白铁匠一个流动的修理家庭金属用具的人

Try to mend this hole in my shirt.

请设法把我这个衬衫上的洞补好。

He sent for someone to mend the broken window.

他叫人来修补破窗子。

We can mend a seam but not a big hole.

我们可以缝好脱线处,但不是补大洞。

I'll have to mend my pace,or I'll be late.

我必须加快步伐,否则就要迟到了。

He sent for someone to mend the broken window .

他叫人来修补破窗子。

Will you please mend the sleeve of my blouse?

请你把我衬衣的袖子补一下好吗?

He cannot possibly mend his own case.

他不能改善自己的境遇。

I'm going to mend the shoes myself.

我自己来修补鞋子。

Marianne continued to mend every day.

玛丽安一天天继续好转

Will you let me try to mend it for you?

你们肯让我试着替你们缝补吗?

I need a needle and some thread to mend this shirt with.

我需要一根针和一些线缝补这件衬衫。

She asked how to mend the radio.

她问无线电怎么修。

The American economy is on the mend.

美国经济正在恢复。

He have his pen mend yesterday.

他昨天把钢笔拿去修理。