metanalysis

“To eat a humble pie” is an example of metanalysis (words being broken down into parts or meanings that differ from the original) as it sounds just like “to eat an umble pie”.

后来，它成为了商场里的行话，当店里没有现货的时候，顾客用保留票来预定商品。

metanalysis

n. [语]再分化

numerical metanalysis

数词转化