metaphysical

The bent of his mind was at all times much to metaphysical theology.

他一向对玄奥的神学理论很感兴趣(有癖好)。

Argentinian writer particularly known for his short stories, which have a metaphysical, fantastic quality.

博格斯,若热·路易斯1899-1986阿根廷作家,以其深奥和富于想象力的短篇小说而尤为著名

The second stage is the metaphysical stage.

第二阶段是形而上学阶段。

Metaphysical inquiry came out of physical fact.

哲学上的玄想出自实际情况。

To think that he cannot is being metaphysical.

如果承认一个人是不可加以分析的,就是形而上学。

ENIGMA 2 elevated its line of inquiry to metaphysical heights.

《谜2》则把这种探索提升到了形而上学的高度。

Their argument was too metaphysical for me to follow.

他们的辩论太深奥,我搞不懂。

He was a metaphysical puzzle to me.

他对我是一个形而上学的谜语。

It's wrong to approach a problem from a metaphysical point of view.

用形而上学的观点看待问题是错误的。

Such an individual becomes a metaphysical abstraction.

这么一个人变成了一个形而上的抽象名词。

The metaphysical study of the nature of being and existence.

对于存在的本质的哲学研究。

These are typical metaphysical questions: What is mind?

下面这些是典型的形而上学问题:精神是什么?

It is wrong to approach a problem from a metaphysical point of view.

用形而上学的观点来看待问题是错误的。

This is a metaphysical manifestation from a messenger of God.

这是一个超自然的显现来自上帝的信息。

John Donne is the leading figure of the "metaphysical school".

而约翰.邓恩便是“玄学派”的代表人物。

Lesser Metaphysical Weapon. Weapon gains a +1 bonus.

次级超能武器:武器得到+1加值。

Put another way, Buddhism is not an overly metaphysical religion.

另外一方面,佛教不是一个过度形而上学的宗教。

By the end of his final period, he denies only metaphysical truth.

在他最后一个时期快结束时,他只否认形而上学真理。

A metaphysical doctrine asserting the nonexistence of corporeal reality.

非物质论一种形而上学的教义,宣称物质现实的不存在

We should adopt a dialectical, not a metaphysical, approach towards him.

对他们要采取辩证的方法,而不应采取形而上学的方法。

Troubles and other realities took on themselves a metaphysical impalpability.

一切麻烦和所有现实都一变而为玄妙空幻、无从捉摸的东西。

The modern poets have gone back to the fanciful poems of the metaphysical poets of the seventeenth century for many of their images.

现代派诗人就其许多想象又回到了十七世纪极抽象派诗人的意象诗中。

The metaphysical world outlook sees things as isolated, static and one-sided.

形而上学宇宙观用孤立的、静止的和片面的观点去看世界。

The concept of justice was likewise stripped of its metaphysical attributes.

同样,人们还剥去了正义概念超自然的灵光。

Now they find themselves jostled into a strange metaphysical intimacy.

现在它们奇怪地碰到了一起,达成一种形而上学的默契。

Therefore, metaphysical logic can be also termed oppositional logic.

所以,哲思逻辑又可以称为对当关系逻辑。

Troubles and other realities took on themselves a metaphysical impalpability .

一切麻烦和所有现实都一变而为玄妙空幻、无从捉摸的东西。

The metaphysical world outlook sees things as isolated, static and one-sided .

形而上学宇宙观用孤立的、静止的和片面的观点去看世界。

Philosophy of consciousness is the metaphysical foundation of modernity.

摘要现代性的形而上学基础是意识哲学。

This is where the big test will come for people into metaphysical study.

这是为人们进入形而上学学习大的测试地方。

It is dogmatism to approach Marxism from a metaphysical point of view and to regard it as something rigid.

用形而上学的观点来看待马克思主义,把它看成僵死的东西,这是教条主义。

There appears to be so much confusion in the current metaphysical movement about ascension and ascended masters.

在目前关于提升和提升大师的超自然运动中出现了相当多的混乱。

These last remarks indicate some of the methodological implications of this metaphysical problem.

这些最后的话语表明这个形而上学问题的某些方法论含义。

He affirms the value of Qing and puts forward the metaphysical Xing which confines Qing.

黄宗羲充分肯定“情”在诗学中的价值,并进一步提出形而上的“性”,力求以性统情。

This is merely one of the many instances of metaphysical theories seemingly conformed by facts.

这只不过是许许多多似乎有事实证明的形而上学理论之一罢了。

That most exact and convincing of all sciences, mathematics, is sheerly metaphysical.

科学中最谨严而令人信服的一门,数学,就是纯粹形而上学的。

One-sidedness means thinking in terms of absolutes, that is, taking a metaphysical approach to problems.

片面性就是思想上的绝对化,就是形而上学地看问题。

We should be analytical and adopt a dialectical, rather than a metaphysical, approach.

应该有分析,采取辩证的方法,而不采取形而上学的方法。

Initially I received about 50 letters from ARE readers in reference to various metaphysical subjects.

最初我收到大约50封内容涉及关于各种不同的哲学的ARE读物的信。

Marx's philosophy of rights by nature is a critique of metaphysical philosophy of rights.

马克思的法哲学本质上是法哲学批判或法的形而上学批判。

Edward Taylor, the best poet of colonial America, wrote metaphysical verse after its vogue had passed in England.

殖民时代美国的最佳诗人爱德华·泰勒,在玄学派的诗不复盛行于英国后,还在写它。

I became skilled in ignoring these cosmic threats and developed a callousness toward all metaphysical preachments.

我变得油滑了,根本不理睬这些漫无边际的威胁,而且对一切玄奥的说教都变得麻木不仁了。

The metaphysical fallacies contain the only clues we have to what thinking means to those who engage in it.

第十一页:形而上学谬论包含我们必须把握的对进行思维的那些人来说意味着的最好线索。

Argentinian writer particularly known for his short stories,which have a metaphysical,fantastic quality.

博格斯,若热·路易斯1899-1986阿根廷作家,以其深奥和富于想象力的短篇小说而尤为著名。

The ideographic subjectivity and abstractness results in the emphasis in "metaphysical reality" in novels.

表意的主观性和抽象性导致小说偏向表现“形而上的现实”。

And the criticism of scientific school on metaphysical school features the safeguarding of modernity.

而科学派对玄学派的批评,又具有维护现代性的特点。

Dwight: It's a statement about mans tautological search for metaphysical comfort.

德怀特:它讲述的是人们反反复复寻求一种超自然的安逸。

A "time theme" is always implied in the metaphysical connotation layer of Chekhov's psychological works.

在契诃夫抒情心理作品的形而上意蕴层里 ,几乎都隐含着一个“时间主题”。

But confined in the metaphysical paradigm, the nature of critique of dialectics is suffocacated.

但在形而上学思维范式中,辩证法的批判本性被窒息了。

The metaphysical value is both linked with the transcendence and related to the present world.

价值世界既是超验的,又与现实世界相关涉。