millennial
The band's most recent record,"Millennium," was recognized as the Album Of The Year.
其最近的唱片"Millennium"被评为年度唱片。
Belief in the Christian doctrine of the millennium mentioned in the Book of Revelations.
启示录中提到的基督教教义关于千禧年的信仰。
In the new millennium,the issue of development has caught redoubled attention from various countries in the world.
在新的千年，发展问题备受世界各国的重视。
The second phase of the'Inventors'Millennium Vision'Competition was satisfactorily concluded in July.
“发明创意知多少”比赛的第二阶段活动于七月圆满结束。
The young,however,seems to embrace the new millennium and all new excitements it promises.
年青一代却全心欢迎千禧年新时代，期待未来种种令人振奋的新事物。
Microsoft has outlined in a position paper its goals for a distributed OS,called Project Millennium.
微软公司在一篇表明其见解的论文中勾划出“千年世纪项目”分布式操作系统的目标。
Mark Cowling, Paul reynolds: Marxism, the Millennium and Beyond, Palgrave Publishers Ltd, 2000, P263, p258.
詹姆逊:《论现实存在的马克思主义》,[郑州]《马克思主义与现实》1997年第1期,第47页.
On June 5th,2001,she received the prestigious Future Generations Millennium Prize from the council.
二零零一年六月刘芳荣获加拿大国家艺术委员会颁发的千喜年青年艺术家成就奖 。
To meet the needs of the economy in the new millennium,we need a well-educated,highly-skilled work force.
为了适应我国在21世纪的各种经济与人力需求，我们需有一批批受过良好教育而具有高度技能的工作队伍；
"China depends on their pragmatism,competence and resolve to ascend greater heights in the new millennium," he added.
他说道：“中国若要在下个千年里攀登新的高峰，就必须依靠这一代领导人的务实精神、领导能力和果敢决断。”
Hence,we are not seeing the end of the Asian miracle but the beginning of the Asian recovery in the new millennium.
因此，踏进二十一世纪，我们可以看到的，并非亚洲奇迹的破灭，而是亚洲经济的复苏。
I feel that as long as they bothered to catch the grand parade of the new millennium on TV,it is already a good sign.
以笔者之见，只要人们还有心追看这千禧新年里的盛大游行的电视转播，已是个好现象了。
The Bible is an assemblage of literature of immense variety by numerous authors, composed over more than a millennium.
《圣经》是一部出自许多作者之手，内容包括千年以上的五花八门的综合性文学著作。
On June 5th, 2001, she received the prestigious Future Generations Millennium Prize from the council.
二零零一年六月刘芳荣获加拿大国家艺术委员会颁发的千喜年青年艺术家成就奖 。
The young, however, seems to embrace the new millennium and all new excitements it promises.
年青一代却全心欢迎千禧年新时代，期待未来种种令人振奋的新事物。
The second phase of the 'Inventors' Millennium Vision' Competition was satisfactorily concluded in July.
“发明创意知多少”比赛的第二阶段活动于七月圆满结束。
I feel that as long as they bothered to catch the grand parade of the new millennium on TV, it is already a good sign.
以笔者之见，只要人们还有心追看这千禧新年里的盛大游行的电视转播，已是个好现象了。
With the possible exception of Muhammad Ali, he is the most famous and popular sportsman of the Millennium.
可能除了（拳王）阿里之外，他是二十世纪最有名、最受欢迎的运动员。
But the first 100 years of our new millennium will most certainly be a notable exception.
但是，新千年的头一个百年可是个绝对的例外。
If the Millennium Falcon went into light-speed,it'll be on the other side of the galaxy by now.
若千年鹰号达到超光速，现在恐怕早已飞至银河系另一方
Screening human subjects for genetic compatibility with the drugs will save Millennium time and money at this stage.
筛选对药品具有基因适应性的受试人在这一阶段可以节约千年公司时间和金钱。
Earlier, NPC Chairman Li Peng attended and addressed the UN Millennium Parliament President Meeting.
此前，李鹏委员长出席了联合国千年议长会议并发表重要讲话。
Early in the second millennium BC, Aryan peoples from Central Asia drifted into northern India and settled there.
公元前2000年初，来自中亚的雅利安人流荡到了印度北部并在那里定居下来。
However, the New Year was useful to the FBI, which used the millennium change as another excuse for keeping me in jail.
然而新年对联邦调查局有用,千年转换成了他们关押我的又一个借口。
The Millennium Democratic Party (MDP) founded by President Kim Dae-jung has only defeated the GNP in two precincts.
总统金大中所创立的新千年民主党仅在两个选区击败大国家党。
The Millennium Stadium in Cardiff has been reserved in case Wembley is not completed.
如果这样，千禧球场将接替温布利举办这项赛事。
The Reds travel to Cardiff's Millennium Stadium on Sunday for the team's only realistic chance of winning silverware.
周日曼联将前往卡迪夫千年球场，那是球队唯一夺取冠军的机会了。
Millennium scientists then test that ACE-2 inhibitor molecule for safety and efficacy in laboratory animals.
然后千年制药公司的科学家开始在实验室动物体上试验 ACE-2 抑制剂分子的安全性和功效，这通常需要 5 年到 10 年的时间。
The band's most recent record, "Millennium," was recognized as the Album Of The Year.
其最近的唱片"Millennium"被评为年度唱片。
He has also conducted ethnic cleansing against the Shi'a Iraqis and the Marsh Arabs whose culture has flourished for more than a millennium.
他还对已有1000年灿烂文化的伊拉克少数民族和阿拉伯部落进行种族清洗。
By the end of next year we will have a blueprint of the railway network which will serve Hong Kong well into the next millennium.
在明年年底之前，我们便会有一套铁路网络发展蓝本，在下一世纪，这些铁路网络的发展会为香港市民提供更佳的服务。
By deducing past conditions from tree rings, the report concludes that this rate is "unprecedented" in the past millennium.
通过对树的年轮情况的推断，这份报告下结论说：这个上升率在过去的千年中是前所未有的。
The final phase of Hong Kong's prehistory is marked by the appearance of bronze in about the middle of the 2nd millennium BC.
青铜器约在公元前1500年出现，标志着本港史前史最后阶段。
Their undiminished European popularity was confirmed by the success of Room Service,their first album of the new millennium.
他们在新世纪推出的第一张专辑《客房服务》的成功，巩固了他们在欧洲依然广受欢迎的地位。
World leaders at the United Nations Millennium Summit agreed to halve by 2015 the proportion of people without access to safe drinking water.
世界领袖们在联合国千年首脑会议上同意在2015年年底前把无法取得卫生饮用水的人口比例降低一半。
Reconstructed Temperature And Precipitation On A Millennial Timescale From Tree-Rings In The Southern Colorado Plateau, U.S.A.
美国南科罗拉多洲高原根据年轮在一个千年时间尺度上重建温度和降水。
The Millennium Hotel Paris Opera knows how to combine elegance, charm and international hospitality.
Millennium Hotel Paris Opera酒店知道怎么结合优雅、魅力和国际好客。
The Millennium Review Summit in September should set the direction for the way ahead on United Nations reform.
九月份举行的千年回顾峰会应确定联合国改革的发展方向。
It is our policy to respond to notices of alleged infringement that comply with the Digital Millennium Copyright Act.
对于涉嫌侵权的通知,我们的政策是根据“数字千年版权法案”(Digital Millennium Copyright Act)做出回应。
In the online world of the new millennium, the management of rights is taking on a new dimension.
在新千年的联机世界里,权利的管理将具有一种新的含义。
Swift access through Millennium City 3 with a newly constructed car lane linking Chong Yip Street with Kwun Tong Road.
新建行车接驳通道直达3期地面大堂并贯通创业街及观塘道,交通便捷。
These assessments evaluated, inter alia, the impact on the Millennium Development Goals.
这些评价包括对《千年发展目标》所受影响的评价和其他方面的评价。
This article describes the Dr. Watson diagnostic tool included in Windows 98 and Windows Millennium Edition (Me).
本文介绍Windows 98和Windows Millennium Edition(Me)中包含Dr.Watson诊断工具。
For more than a millennium years, numerous monasteries and temples arose on Tibetan land.
一千多年来,数以千计的寺庙出现在西藏的土地上。
Performance counters are not supported on Windows 98 or Windows Millennium Edition (Me).
Windows 98或Windows Millennium Edition(Me)不支持性能计数器。
Everybody was worried about the coming of the millennium bug during that period of time.
那个时候，每个人都在担心千年虫的到来。
As a result of our good work, the Department had a smooth and orderly transition to the new millennium.
在充足的准备工作情况下,本局成功及顺利地过渡千禧年。
No romance is more romantic than aging together with you hour by hour, day by day, millennium by millennium.
我能想到最浪漫的事,就是和你一起慢慢变老又是不得不瞎想了。无奈至极了。狂被动。
But the most skeptical Gatesof the new millennium is someone who evinces a passion for giving and government aid.
但新千年盖茨对此持怀疑态度,热衷于施舍和政府援助。
The human race has reached another historic moment--the turn of a century and the dawning of a new millennium.
人类又来到一个世纪之交和千年之交的历史关头。