misplay
We will be more chary and earnest in the future to avoid any misplay.
我们将在以后的工作中更加细心和认真,避免失误再次发生!
We have sent the above original B/L to our consignee because of our misplay.
因为我们工作的失误，已经将上述正本提单放给了我们的收货人，
Therefore, we usually make the misplay in operating these enterprises.
造成在经营过程中的失误。
The definition of "easel art" is a misplay, which has been settled on as a long target of the Chengdu Biennale.
将成都双年展的长远目标定在“架上艺术” ,这种学术定位显然是一种失误。
A loss of possession of the ball to the opposing team,as by a misplay or an infraction of the rules.
易手，失球把球丢给了对方球队，如出现失误或犯规
A loss of possession of the ball to the opposing team, as by a misplay or an infraction of the rules.
易手，失球把球丢给了对方球队，如出现失误或犯规
So due to this misplay, I felt a little uncomfortable in the morning.“But it will go better.
因为得的是一种叫做肺部高压的病，随时都有可能有生命危险，所以她一直都被医生和护士严厉看守在病房里。
However,according the statistics,human misplay account for most of the malfunction during the maintenance activity.
然而,在国内外航空装备的维护过程中,由于人为失误引起的系统故障却占了相当大的比重。
Sports A loss of possession of the ball to the opposing team, as by a misplay or an infraction of the rules.
易手，失球：把球丢给了对方球队，如出现失误或犯规
Considering the misplay in operation, the inaccuracy will be enlarged, and it can"t prevent the unplanned fault.
因此,使得检测工作任务十分繁重,代价较高,加上人工操作上的失误,导致了误差的扩大,而且难以预防突发性故障。
Ignoring the value of realoptions, traditional NPV is likely to lead to the misplay of investment.
传统的净现值法忽略实物期权的价值，可能导致投资失误。
For this reason, to decrease the human misplay is the key to reduce collision and enhance the safety of navigation.
因此，减少人为操纵失误是降低船舶碰撞事故率和提高船舶航行安全的关键。
When we ensure our mass of service, at the same time, we also would like to assume for the misplay.
如果拥有了这样一台新型的折弯机，那你就能使用廉价的普通铝条，更省工省时的生产高档的折弯铝条型中空玻璃。
Because of my misplay I forgot to electricize my mobile telephone yesterday that lead it closed when I waked up this morning.
由于我昨天忘记给手机充电了，今早一醒来发现手机关机了。
Lopez said she has grown from a player trying not to misplay corner kicks, but to attack them and put her teammates in a position to score.
洛佩斯说,她已从一个球员试图不失误角球,但攻击他们,并把她的队友有能力评分。
A defensive fielding or throwing misplay by a player when a play normally should have resulted in an out or prevented an advance by a base runner.
失误棒球队员接球或传球不准，而在发挥正常时应可以使对手出局或阻止对方跑垒员进垒
The results showed that the main reasons of misplay were because the pass direction was improper at middle-low speed and weak oppositional state.
结果表明：国家男子足球队在不同运动状态下运用传球技术失误的主要原因是中慢速弱对抗状态下的传球方向不当。
You can take back the move which yiur opponent misplay, so he or she can play it gain;however, you can only take it back for once in each move.
当棋局接近尾声，如果任一方觉得棋局应该结束，即可使用虚手功能，待双方都虚手后，才进入计地阶段。
Objective To discuss the management methods of operation sample and prevent the misplay in the managementof the operation sample .
目的探讨手术标本的管理方法,防止手术标本管理失误。
This paper verifies the factor by analyzing the misplay of the crewmen, and in the form of conducting questionnaire investigation on the equip...
得出的结论对于装备改造和部队乘员选拔都有一定的指导意义。
Summarizes the three stages and great achievements of High-Tech industry as well as the main misplay of our government in High-tech industry field.
总结了我国高科技产业发展的三个阶段和取得的巨大成．就，同时分析了我国政府在发展高科技产业中的主要误区，如重技术轻制度，高估政府作用，直接控制过多等等。
Results The sample management rule is available and effective to prevent the misplay in the management of the operation sample in our hospital.
结果我院手术室标本管理制度健全、切实可行,能有效地防止标本管理的失误。
Then summarize the experience, misplay and strategy in dealing with some sudden matters, so that club can use them as reference in other alike activities in the future.
总结比赛运作过程中的经验、失误、以及处理突发事件的应急措施的策略，作为以后俱乐部运作同类活动的参考依据。
Although this disintegration was a result of many factors, the misplay of the theoretical development of the Soviet Communist Party is a important fundamental causes.
苏联解体固然是多种因素共同作用的结果，但是苏联共产党理论建设的失误是其中一个极为重要的深层次原因。
Conclusion:The effect of angle-type armor plate for healing intertrochanteric fracture is perfect, but we can not neglect the presumable syndrome and misplay.
当然这样可降低固定的可靠性，影响骨折的稳定性，但只要术后进行合理的功能锻炼，是可以达到预期效果的。
Then summarize the experience, misplay and strategy in dealing with some sudden matters, and use them as reference in other alike activities in the future.
总结比赛运作过程中的经验、失误、以及处理突发事件的应急措施的策略，作为以后俱乐部运作同类活动的参考依据。
Pls excuse me for the troubles owning to my misplay, and also thank you for your support to my work and your valuabel timely advice, thank you very much again.
对于我的失误而给您增添许多工作上的麻烦,我深表歉意!也很感谢您一直以来对我们工作的支持,及时地给我们提出了很多宝贵的意见,再次谢谢您!
The disfigurement and misplay of theoretic study will badly influence the system construction in practice and even result in the failure of the whole system .
理论研究上的缺陷与失误,往往会使实践当中的系统建设受到严重影响,甚至导致整个系统的失败。
The transition pass misplay is another main attack failure reason of the middle of the midfield and the said of the defending third after from defensive to attack.
过渡传球失误是中场中路和后场边路由守转攻后进攻失败的另一主要原因。
This system makes the test procedure standardization, simplification, thus improve the efficiency, reduce the trial time, and eliminate accident threat caused by misplay.
采用自动测试代替人工测试能够做到联锁试验的规范化、程序化、简单化，从而提高工作效率、缩短试验时间，并能消除因联锁试验失误带来的事故隐患。
To make a misplay of.
打错牌的，下错棋，击球失误
And the explicit factor is management risk、expectant cash inflood quantity、capital fluidity、money market、decision-making misplay、credit risk、government behavior etc. macroscopical factor.
经营风险、预期现金的流入量和资产的流动性、金融市场、决策失误、信用风险、政府行为等宏观因素是负债筹资风险的外在因素。
By analyzing Japan's misplay when it cope with the "Plaza Accord", the article indicate that RMB value increasing will benefit on protection of domestic nature resource , industry restructure , speeding up our progress to join the globlized world economy.
在分析日本应对“广场协议”的政策失误的基础上，指出本币升值处理得当有利于保护我国自然资源，促进产业结构调整，加快我国融入世界经济一体化的进程。
At present, the people widely adopt the BBA'S definition"the risks owing to faultiness or misplay of inner program, personnel and system, or direct or indirect loss for exterior affairs occurring"This text will also adopt this definition.
因此,在英国银行家协会(BBA)采用直接方式将操作风险定义为“由于内部程序、人员、系统的不完善或失误,或外部事件造成直接或间接损失的风险”之后,这个定义便得到了广泛的认可和应用,新资本协议也沿用了这个定义。
At first, the writer reviewed the process of products strategy, indicating the misplay was short sight in constituting to products strategy, educed the need for products strategic transfer.
首先，回顾了原有产品战略的形成过程，指出其失误之处，为产品战略制定上的短视行为，从而引导出产品战略转型的必要性。
The Reason of Public Decision-Making Misplay
公共决策失误的根源探析
Coal milling machine error by work misplay
工作失职导致磨煤机满煤
My little misplay may bring huge loss to magic and self;
我的微小失误,可能给美杰和自己带来巨大损失;
The storage misplay of pollen and its preserving technique
蜂花粉贮存误区及保鲜技术
Precaution of decision misplay of Chinese enterprisers
中国企业家决策失误警戒
falling in love with a wrong person is a big accounting misplay;
错爱是重大会计失误；
TALK ABOUT THE POTENTIAL MISPLAY IN ANESTHESIA TASK AND ITS COUNTERMEASURES
浅谈麻醉工作中的潜在性失误与对策
On the Misplay of the USSR's Foreign Policy at the Eve of World War II
从三国谈判失败看二战前夕苏联在外交上的失误
On the misplay and its rectification in current economic development
论当前经济发展中的误区及其矫正对策
Preliminary Approach to Causes of China Junior goalkeepers'Technical Misplay
国内少年足球守门员技术失误原因初探
a loss of possession of the ball to the opposing team,as by a misplay or an infraction of the rules
易手，失球，把球丢给了对方球队，如出现失误或犯规
Analysis of the misplay and complication in using AO armor plate to treat extremities fracture
AO钢板治疗四肢骨折的失误和并发症
13. The definition of "easel art" is a misplay, which has been settled on as a long target of the Chengdu Biennale.
将成都双年展的长远目标定在“架上艺术”,这种学术定位显然是一种失误。
Researched the following major conclusion: Men Gymnastic Team of JIANGSU have high misplay rates;
结果表明:江苏队的问题在于比赛中的失误率较高;
+ :*You can take back the move which yiur opponent misplay, so he or she can play it gain;
- :*可帮对手把不小心下错的棋悔棋，让对手可以重新落子。