missy
It was the final irony of Missy's life.
这是对米丝一生的最后嘲讽。
Abel: You know what, watch your mouth little missy!
亚伯：你知道吗，小姑娘，管好你的嘴！
YOU' RE PRETTY CREATIVE YOURSELF THERE, MISSY.
你自己就是上帝的一个漂亮的作品了,小姐.
"Mind how you address me, missy.
“注意一点你对我说话的态度，小姐。
May I say a word to your telephone, missy? he asked roguishly.
“可以用你的电话说句话儿吗?”他流里流气地问。
B: Of course I can, little missy.
我当然愿意，小妞。
Oh,sorry,I didn't mean to ask!"Missy said nothing.
噢，对不起，我本不想问的!"米西什么也没说。
Jack and Missy are standing at an intersection.
杰克和蜜西正站在十字路口前。
Missy: Standing back handspring back tuck okay?
后手翻加后空翻，好吗？
"Please no."said Missy suddenly.
"请不要。"米西突然说道，
Neither of us will go out with Missy Goldberg.
|谁都不许跟米西.戈尔伯格约会。
You've got no more sense than a June bug, Missy.
除了害怕被炮弹炸个粉碎以外，她还担心媚兰随时会生孩子。
And besides, Missy, what are you doing out here without your shawl?
另外，姑娘，你光着肩膀在这儿干什么?
Some of us backstairs crowd thought he was callous about Missy.
我们当中的一些仆人认为，他对米丝太无情。
Well, missy, what do you want?
喂, 小姐, 你要什麽?
Cao Cao as the sick, Missy asked to go to the hospital to see her.
中英文对照:饰演的曹操生病，要求小乔去医院看她。
Despite the obvious obstacles, Missy and Brat fall in love.
史班最近的伴侣是小鬼，一个半红不黑的演员和双性恋者。
Excuse me,missI'm afriad you made a mistake.
对不起，小姐。恐怕你弄错了。
Well, you put up quite the fight missy, but it's over now.
但是现在妳完蛋了。
This should be the Missy Dress > What Does This Mean?
和我的灰姑娘可怜的装扮，这个小姐的会更适合。
I loved dropping Owsley off at David and Lance's, with Missy and Gordon there.
我喜欢将奥斯利暂寄在大卫和兰斯处，同米西和戈登一起。
Missy: You people are unbelievable. I mean, we're talking about cheating here.
你们令人难以置信。我的意思是，我们在这里谈论作弊。
Each campaign will include around or at least 30 missi.
每个游戏包有大约或至少30个任务。
Howard： Missy may think the grass is greener on the other side, but she has a great job here.
霍华德：蜜西可能是这山望著那山高，觉得别的工作比较好，不过她在这里的工作也很不错啊。
Few people knew that Missy actually listed her permanent address for voting as Sara's Hyde Park mansion.
米丝为了参加选举，实际上把她的永久地址写成萨拉在海德帕克村的宅第，这一点是没有多少人知道的。
The man turned and looked at her and his eyes did something funny, squinty-like. He grabbed Missy's arm. "Come on.
那个男人转过头看着她,他瞟着她,看上去很怪。他之后抓住美希的胳膊。“快走。
Missy may think the grass is greener on the other side, but she has a great job here.
蜜西可能使这山望着那山高,觉得别的工作比较好,不过她在这里的工作也很不错啊。
She jumped off the swing and turned to run back to Missy to tell her what she had just figured out. She stopped.
她跳下秋千并跑向美希去告诉她自己的发现。可是她停住了。
Mr Sperling has put $US3.7 million into cloning research in the hope a copy can eventually be made of his aging long-haired dog, Missy.
斯珀林先生已经向克隆研究提供了370万美金的资助，他希望该项研究能够成功克隆出他的那只年迈的长毛狗密西。
Howard: Missy may think the grass is greener on the other side, but she has a great job here.
霍华德：蜜西可能使这山望着那山高，觉得别的工作比较好，不过她在这里的工作也很不错啊。
Elizabeth "Missy" Hessling, 8, gives her father, Roy, "the face" for picking on her during dinner.
伊丽莎白“小乔”黑斯林，8，让她的父亲，罗伊，“为她挑选晚餐的脸”。
I guess it's what we called 'senioritis'.I also met Missy last semester through one of the Hot Pot Nights.
我们抱着“我执”与“自我意识”看待自己，在这种错误的观念下，对这个“我”非常执着。
Nvzhong Hero Missy sake of the country and the happiness of Fu Jun, Cao decided to break the story on this began.
女中豪杰小乔为了国家和夫君的幸福，决定大破曹军，故事就这样开始了。
Elizabeth "Missy" Hessling waits patiently as her father, Roy, quickly brushes her hair before school.
伊丽莎白“小乔”黑斯林耐心等待她的父亲，罗伊，很快在学校刷她的头发。
"Stop this chatter, Chang-ma," Missy paused in her sewing to cut her short. Her cheeks flushed.
“张妈，少胡扯吧。”大小姐停针打住说，她的脸上微微红晕起来。
Elizabeth "Missy" Hessling, 8, plays by herself as her brothers build Lego ships for a battle in the boys' bedroom.
伊丽莎白“小乔”黑斯林，8次为她的兄弟建立一个男孩的卧室战斗舰艇独自乐高。
They just might succeed in cloning Missy later this year-or perhaps not for another five years.
他们可能会在年底成功克隆出密斯，也可能再过五年都不会成功。
I have been stylingfor this magazine, missy, since before you bought yourfirst pair of orthopedic pumps.
我在这份杂志做时尚设计 小姐。早在你买第一双高跟鞋之前。
Elizabeth "Missy" Hessling, 8, races to the front door of her home in Broomfield.
伊丽莎白“小乔”黑斯林，8，她在布鲁姆菲尔德家门口的比赛。
Mr Sperling has put $US3.7 million into cloning research in the hope a copy can eventually be made of his aging long-haired dog,Missy.
斯珀林先生已经向克隆研究提供了370万美金的资助，他希望该项研究能够成功克隆出他的那只年迈的长毛狗密西。
In a statement of purpose, Missy's owner and the A&M team say they are “both looking forward to studying the ways that her clone differs from Missy.
在一份用途声明中，密斯的主人和农业机械大学的团队表示，他们“共同期待能研究密斯的克隆体与它本身的差异之处。”
Our collections include the styles of Bikini, One-piece, Seperates, cover-ups to meet the needs of missy, junior and childrens.
这季的你，定是泳池边，海滩，湖边，度假中最引人注目的风景点。
Missy was not amused at this nickname because she was a good Catholic and didn't like clowning around about her religion.
米丝不认为这个绰号有趣，因为她是一个虔诚的天主教徒，不喜欢别人拿她信仰的宗教开玩笑。
Well, Missy, ’ he said, pinching her cheek, ‘so,you've been spying on me and,like your sister Suellen last week, you will be telling your mother on me ?
“嗨，小姑娘，”他说，捏了捏她的脸蛋，“好啊，你在监视我，象上星期你的妹妹苏伦一样你会向你妈妈告我的状，对不对?”
The Merry Tang Ti-old actress Missy recruitment in the survey, currently leads the vote is the first of the "07 good man," Wells champion Bo-ran, paid simbo, Han Geng, followed.
而风流倜傥的男小乔在演员招募调查中，得票目前暂列第一位的是“07好男儿”冠军井柏然，付辛博、韩庚、紧随其后。
The song uses the same composition, and has the exact same beat as Chilli's song "Straight Jack" featuring Missy Elliott.It also has similarities to Kelis' "Blindfold Me".
歌曲运用了同一种手法，而且与Chilli的"Straight Jack"极其的相似，它也和Kelis的 "Blindfold Me"有许多共同点。
But this Christmas, Kevin (Michael Weinberg) is really in hot water again, and so are Mary (French Stewart) and his sidekick (Missi Pyle), who are up to no good!
本以为可以好好享受独立和自由的小天地，并在这个满布新颖机关的大屋内疯狂一番，可是却遭两名笨贼大驾光临，把一切搞垮，更惹怒父亲的女友。
Hold on there, Missy.
|待在着,小姐.
You have a name, missy?
|你叫什么名字，小姐？
You, too, missy.
你也是 小姐。