mitigate
The government is trying to mitigate the effects of inflation.
政府正试图缓和通货膨胀的影响。
The judge said that nothing could mitigate the cruelty with which the mother had treated her child.
法官说没有任何理由可以把那个母亲残忍虐待孩子的罪责减轻。
The judge said that nothing could mitigate the cruelty with which the stepmother had treated the girl.
法官说没有任何理由可以把那个继母残忍虐待女孩的罪责减轻。
Do our successes mitigate our failures?
我们的成功是否能弥补我们的过失?
Nothing could mitigate her cruelty.
她实在是罪无可恕。
How does" mark-to-market" mitigate this behavior?
“按市价调整”原则将如何减少这些行为?
Do Hydroelectric Dams Mitigate Global Warming?
水电坝减轻了全球变暖吗?
Major Risks and Management Plan to Mitigate Risk.
主要的风险和降低风险的管理规划。
The steps you will take to mitigate the risks.
为减轻风险而采取的措施。
How does "mark-to-market" mitigate this behavior?
“按市价调整”原则将如何减少这些行为?
Governments should endeavour to mitigate distress.
政府应努力缓解贫困问题。
It was Jesus who came to mitigate this bitterness.
耶稣降世就是要来减轻神的痛苦。
To oppose and mitigate the effects of by contrary action; check.
抵制，抵消以相反的行动使无效或减清效果；抵制
Nothing he did could mitigate her wrath; she was unforgiving.
他所作的一切都不能平息她的愤怒; 她是不原谅人的。
Because the boss is paid to mitigate risk, you re going to fail.
因为老板关注的是减轻风险,所以您注定失败。
Consequencesif steps to mitigate global warming aren't taken.
如果不采取措施解决全球变暖的问题,后果将很可怕。
Nothing could mitigate the cruelty with which she had treated him.
她对他太残暴了，实在是罪无可
Recognize and mitigate impairments to independence and objectivity.
识别和减轻对独立性和客观性的损害。
MC/CDMA is one of the effective techniques to mitigate the ISI.
多载波扩展频谱码分多址系统（MC/CDMA）是一种消除符号间干扰的有效技术。
Does it help to mitigate various symptoms of climacterium?
对更年期妇女所产生之症状可有帮助?
The technology will effectively mitigate UHI and save energy.
本研究可以有效减缓城市热岛效益，降低能源消耗。
They increase the cares of life,but they mitigate the remembrance of death.
他们增加人生底忧虑，但是他们减轻关于死亡的记忆。
To mitigate this threat, maintain strong ACLs on browser definition files.
为了减轻该威胁,请在浏览器定义文件上保持强ACL。
This configuration setting is intended to mitigate a denial of service attack.
此配置设置旨在减轻拒绝服务攻击。
Mitigate the effects of inflation, eg by making credit easily obtainable.
和缓通货膨胀的影响。
Counteract:To oppose and mitigate the effects of by contrary action; check.
抵制,抵消:以相反的行动使无效或减清效果;抵制.
However;you can mitigate the randomness of their drops any number of ways.
然而，你有许多种办法可以把这种随机性的影响减到最小。
They increase the cares of life;but they mitigate the remembrance of death.
子女增加了他们的负担，但却减轻了他们对死的恐惧。
To mitigate that effect, Olmsted planted large Southern magnolias at its base.
为了缓和那份效果，奥姆斯特德在庭园基部种植大型的南方木兰树。
What avenues are used by scientists to mitigate the earthquake damage?
科学家在减轻地震灾害影响方面都采取了哪些措施？
Insured shall be obliged to use reasonable efforts to mitigate the effects of an emergency.
被保险人应尽其最大努力减轻急难状况之影响。
Gate conditionality does not mitigate the adverse effect of gate review criteria.
关卡制约性不会减少关卡评价标准的反作用。
They also show that communications decisions can mitigate the negative effects of low fit.
他们还指出，沟通决策可以使低匹配性的负面影响降低。
Session ID hijacking cannot completely be prevented; you should know the risks so you can mitigate them.
截获会话ID通常很难完全避免；你必须明白它的危险来尽可能的减少这种隐患。
The results should be used to define and implement preventive actions to mitigate identified risks.
评价结果应当用来确定并实施预防措施，以减轻已识别的风险。
Over last years, new systems have been developed to mitigate these perturbations and improve power quality.
近年来,为了减轻这些扰动和提高供电质量,新的系统被研制。
Session ID hijacking cannot completely be divvented; you should know the risks so you can mitigate them.
截获会话ID通常很难完全避免；你必须明白它的危险来尽可能的减少这种隐患。
Data encryption is of little use unless you apply it to specifically mitigate a risk or to address a legal requirement.
数据加密用处不大，除非你把它应用于特定减轻风险或定位法律要件。
What this means is that any attempt to mitigate global warming will be woefully inadequate unless it includes China.
这就意味着，任何阻止全球气候变暖的行动，在没有中国参与的前提下，都将是徒劳。
This is the best way to mitigate the short-term negative impacts and continue to improve the wealth and well-being of future generations.
这是减少短期内副面影响的最好方式，同时又能不断增加后代财富，改善他们的生活。
The judge said that nothing could mitigate the cruelty with which the man had treated the child.
对于这个男人残忍地对待小孩，法官说没有什么能减轻罪行。
Therefore, to mitigate late task execution, you should minimize the number of runnable threads in your application.
因此,要减缓任务的延迟执行,应该将应用程序中可运行的线程数降至最少。
The civil aviation department shall take effective measures to mitigate environmental noise pollution.
民航部门应当采取有效措施，减轻环境噪声污染。
TYPICAL USE: The judge said that nothing could mitigate the cruelty with which the man had treated the child.
法官说没有任何事能减轻那人对小孩的残暴行为。
Investors expected further interest rate easing in the US to mitigate the adverse impact of the events.
投资者预期美国将进一步减息以纾缓受袭事件造成的不利影响。
All the four injections were able to quicken heart rhythm, mitigate ST segment, and decrease infarcted area in vivo.
这四种复方制剂在在体模型均能加快心率,减轻ST段抬高程度,减少心肌梗塞面积;
You can further mitigate the risk of simultaneous failures by using different vendors for data and voice traffic.
更进一步，你还可以通过数据和语音使用不同的运营商来转移风险。
Nitrogen fertilization with DCD could mitigate N_2O emission, and have no significant effect on CH4 uptake rate.
在施肥处理中，添加DCD的尿素和碳铵处理能减少N_2O排放通量，同属于铵态氮肥的碳铵和尿素对旱地农田CH_4吸收的抑制作用没有显著差异。
The purpose of a risk manager is to utilize the resources available in such a manner as to mitigate the damages.
风险管理人的目的是利用现有所有资源，以便减轻灾害。
Configuring email clients to view messages as plain text will also mitigate this issue.
配置电子邮件客户端浏览信息，为纯文本也将缓解这个问题。