molly
All day long they called, @Molly, bring the pitcher!
整整一天，士兵们都在呼唤：“莫莉，水
I want you to stay with Molly Morden while she needs you.
当莫莉·莫顿需要你的时候，我要你陪着他。
She looked like a Molly, so, that was what we called her.
它长得像一个叫莫利的人，于是我们就管它叫莫利。
Molly in Citron's basketchair.
摩莉坐在西特伦那把藤椅上。
Molly ran to Mr. Wong's phone and called the emergency number.
“莫莉跑到了翁先生的电话旁，并拨打了紧急号码。”
Molly was in fine voice that day, the Stabat Mater of Rossini.
那天摩莉的嗓子好极了，她唱的是罗西尼[72]的《站立的圣母》[73]。
Night sky moon, violet, colour of Molly's new garters.
夜空，月亮，紫罗兰色，像摩莉的新袜带的颜色;
One look at Molly and the woman's face lit up like a Christmas tree.
看了莫利一眼，那女士的脸就像圣诞树一样灿然光亮。
Molly did not answer.She went out of the room and closed the door.
莫利没答话,她走出房间关上了门。
Molly let out her breath, made an exclamation with her hands.
莫莉呼了口气，用她的双手作了个吃惊的动作。
Sam: It's amazing Molly, the love inside, you take it with you.
莫莉,这真奇妙。爱在心中,愿你珍藏。
As the sun grew warmer, Molly cast offher heavy winter clothes.
太阳愈来愈暖和,于是莫利把冬衣搁在一边了。
But it was too late; the bell rang and Molly was barking.
但为时已晚，门铃响了，莫利汪汪叫出声来。
And then Milly and Molly saw Marmalade adn Tom Cat waiting for them at he gate.
这时，米莉和茉莉看见咪咪和淘淘正在门口等她们回家。
Molly waited for quite a while.
莫莉等了相当长时间
Molly: I guess you do learn something new every day.
莫莉：我想你真的是每天都学一些新东西。
Lifeguard Molly: Gordon, what is it? What is the matter?
救生员莫莉：戈登，怎么啦?什么事?
Molly : I would like two candy bars, a large popcorn and a drink.
莫莉：我想要两块糖，一份儿大的爆米花和一杯饮料。
Molly : Nothing much, but I am training to be a female boxer.
莫莉：我也是，但我在试着做一名女拳击手。
Molly : That is a good theory.
莫莉：这是一个非常正确的观点。
Molly : That is a great idea.
莫莉：这个主意不错。
Molly : That is just gossip.
莫莉：那上面只不过是一些谣言。
Molly : That is right. He was an astonishing scientist.
莫莉：对了。爱因斯坦是一个具有传奇色彩的科学家。
Molly : Well, get back to work.
莫莉：好吧，回去工作吧。
Molly : What are you reading?
莫莉：你正在读什么?
Molly gets a little top heavy when she is gaining weight.
莫莉越来越胖了，胸部变得过于丰满。
Molly: Did you try to save her?
莫莉：你要设法救她吗?
Molly: I wish we were (gf) girlfriend and (bf) boyfriend.
莫利：我希望我们是男女朋友。
Molly: Now we watch for the emergence vehicles and the ambulance.
莫莉：现在我们留意急救车辆和救护车。
Molly: Only if you drown. Do you want me to throw you in the water?
莫莉：只有在你淹水的情况下。你想让我把你仍进水里吗?
Molly: Stand back, now I must give mouth to mouth resuscitation.
莫莉：靠后站，现在我必须做嘴对嘴的复苏术。
Molly: Would you like a brew?
莫莉：来杯啤酒怎么样?
Where did Molly hiding when officer Parkman found her out.
当警官帕克曼发现她的时候，莫莉躲在哪里？
Molly : What famous schools are there in NYC besides NYU?
莫莉：除了纽约大学以外，纽约还有什么著名的学校呢？
Molly: Right, except the best man is the helper of the groom.
莫莉：对极了，除了伴郎是婚礼上新郎的助手以外。
Molly : I use to be a TV junkie, but that was bad for my eyes.
莫莉：我也曾是个电视迷，但那对我的眼睛不好。
Molly : You shouldn't procrastinate. Let's review now.
莫莉：你不该往下拖。咱们现在就复习。
Milly and Molly passed Aunr Maude in her vegetable garden .
路过菜园子的时候，米莉和茉莉遇到了麦德阿姨。
But after surgeon Rustin Moore met Molly, he changed his mind.
但经过医生的鲁斯汀摩尔会见摩莉，他改变了主意。
Molly : I understand. Owning a movie theatre is big business.
莫莉：我懂了。经营一家电影院可是个大买卖。
Molly : No wonder he never drinks lagers or beers or anything.
莫莉：难怪他从不喝浓啤或啤酒什么的。
Molly : You are a real barfly.
莫莉：你可真是个酒鬼呀。
Molly : Thanks for the info.
莫莉：谢谢你的信息。
Molly: I saw him today and he still looked like a werewolf.
莫莉：我今天又见到他了，他看起来还是像一个狼人。
Jack becomes a frequenter at Lijing restaurant since he knew Molly.
自从认识了茉莉，杰克也成了丽晶酒店的常客。
Molly : Don't wait too long.
莫莉：别等得时间太长了。
Molly : You weren't the bomb. You just plain bombed.
莫莉：你不是出色人物，只是个普通人。
Molly: Hello, Rita. Long time no see. You look so nice.
莫莉：你好，丽塔，好久没见了。你看起来很不错。
So Molly and I agreed to negotiate a settlement ourselves.
所以，我和莫莉决定自己协商达成离婚协议。
Molly: Then, call me tomorrow.
莫莉：那明天给我打电话。