mortal
Murder and blasphemy are mortal sins.
谋杀和亵渎神明的言词都是不可饶恕的大罪。
His mortal remains are buried in the churchyard.
他的遗体埋葬在教堂的墓地里。
His injuries proved mortal.
他的伤成了致命伤。
Man is mortal.
人都是会死的。
That mortal was Arachne, a maiden who had attained such skill in the arts of weaving and embroidery that the nymphs themselves would leave their groves and fountains to come and gaze upon her work.
这个凡人叫阿拉喀涅，她有一手非凡的纺织和刺绣本领，每当这位少女干活儿时就连林中和喷泉中的神女们也都拥来观看。
Such stories set us thinking, wondering what we should do under similar circumstances, what events, what experiences, what associations should we crowd into those last hours as mortal beings?
这样的故事让我们思考，在相似的情况下，我们该怎么办，作为终有一死的人，在那最终的几个小时内安排什么事件，什么经历，什么交往？
She lives in mortal terror of her husband's anger.
她极度害怕她丈夫发脾气。
All things that live are mortal.
所有生物都会死的。
No mortal could have survived the fire.
没有人经历这场火灾而能生还。
Do ye then interweave the mortal with the immortal.
你们不可把会死的与不朽的混杂起来。
There was not a mortal man in the park.
公园连个人影也没有。
A demigod is the offspring of a god and a mortal.
半神半人是神只与凡人所生的后代。
One other week and his mortal coil would be shuffled off.
再过一个星期他就要离开尘世了。
But I would not sadden you by the mortal plaint.
但我不愿以生命必有终结的哀叹使你悲伤。
Or else he would forego his mortal nature.
又或者早早的结束。
And you'll be a most vital mortal.
你将会成为一个活力四射的人。
The quality or condition of being mortal.
必死性濒临死亡的特征或状态
Hurry is the handsomest mortal in the world.
赫里是世界上最漂亮的人。
This is my first battle with a human mortal.
这毕竟是我第一次跟别人交锋。
At least three mortal days were lost.
至少是损失了至关紧要的三天时间。
Foolish mortal! You have come to your death!
愚蠢的凡物！来面对你的死亡！
Mortal man is not an evolutionary accident.
人类的进化不是一个偶发事件。
Man is mortal(=All men are mortal).
[谚]人总是会死的；人生自古谁无死。
They would never compromise with mortal enemies.
他们决不会和他们的死敌妥协。
That which is mortal is not immortal.
凡是会死的就不是永生的。
"All men are mortal" is an affirmative proposition.
“人总是要死的”，是一个肯定命题。
Below this stone reposes the mortal remains of his father .
在此石块下长眠的是他的父亲的遗体。
Never did mortal suffer what this man has suffered.
他遭的那份罪还没有一个活人受过呢。
She is lovely. All men are mortal.
她是可爱的。人难免一死
"No mortal could vie with Zeus" (Homer).
任何凡人都没法与宙斯匹敌” （荷马）。
No mortal power can perform it.
那是人力所办不到的。
Or mortal you image immortal virtue?
还是你可朽的身体遮掩了你不朽的美德噢?
Mortal will die one day without doubt.
毫无疑问,凡人终有死的一天。
We had seen them through two weeks of mortal peril.
在具有致命危险的两个星期中，我们曾帮助他们渡过了难关。
Beneaththis stone repose the poet's mortal remains.
在此石块下面埋葬着诗人的遗骸。
Nature has ordained us mortal [to die].
自然注定我们会死。
Hurons, this is your mortal enemy.
休伦人，他就是你们不共戴天的仇人。
No mortal could vie with Zeus(Homer.
任何凡人都没法与宙斯匹敌（荷马）。
A mortal only has one destiny - death.
[人的命运只有一个-死亡。
A mortal thing so to immortalize.
妄想使世间凡俗的事物不朽。
They stole every mortal thing in the house.
他们把屋里所有的东西都通通偷光了。
This book is of no mortal value to me.
这本书对我没有致命的价值。
We must remember that we are all mortal.
我们必须记得我们是免不了一死的。
Here lie the mortal remains of George Smith.
这里躺著的是免不了一死的乔治史密斯的遗体。
We were in mortal terror of being found out.
我们非常害怕被发现。
His mortal remains are buried in the church yard.
他的遗体埋葬于教堂的墓地。
Truth is immortal; error is mortal.
真理永恒;谬误短暂。
All men are mortal,because we are all mortal!
每个人都终究一死，因为我们都是凡人！
But none of these firms is in mortal danger.
但是他们都遇到了致命的危险。
The realm of mortal existence; the temporal world.
人间，俗世世间凡人凡物居住的地方; 凡尘世界