mortified

The teacher was mortified by his inability to answer the question.

老师因为自己答不出这个问题而感到羞怒。

He felt mortified for his mistake.

他对自己的过失深感羞愧。

The knowledge of future evils mortified the present felicities.

对未来苦难的了解压抑了目前的喜悦。

The teacher was mortified by his own inability to answer such a simple question.

老师因自己回答不出如此简单的问题而感到羞愧。

I am mortified by Mary's treating him so unkindly.

玛丽对他那样不客气使人深感羞辱。

He felt mortified by his mistake.

他因过失感到懊丧。

This letter chagrined and mortified Nikolay.

这封信使尼古拉十分痛心,感到受了侮辱。

Forgetting the introductory remarks really mortified me.

忘记了开场白真使我窘迫。

I was somewhat mortified to be told that I was too old to join.

当被告知由于我年龄过大而不能加入时,我有点感到受了屈辱。

I would have been mortified if I had been caught.

如果当时我被发现,我也许已经改变了。

"How do we make him say the word 'mortified'?

"我们使他说起来如何字 '受辱的'?

He is mortified by his mistake.

他因过失感到懊丧.

This unexpected silence mortified him beyond reason.

这意外的不理睬无缘无故地伤害了他的自尊心。

She was mortified to realize he had heard every word she said.

她意识到自己的每句话都被他听到了,直羞得无地自容。

I felt mortified to be of so little use in the boat.

我坐在小船里什么用处也没有,真觉得丢人。

He felt mortified when he was caught cheating on the test.

考试作弊被抓到时,他深觉无地自容。

I was mortified when my mother paged me on the store intercom.

我妈妈在商店的扩音器叫我的时候,我真是难为情死了。

He was mortified by his humble scores at the examination.

他的丢人的考试成绩使他十分懊恼。

I was mortified because I played games worse than other people.

因为我打牌、下棋、玩球不如别人而感到很难过。

He lived for the day, not cumbered and mortified by his memory.

他生活在现在,从没受过自己的回忆的羞辱和妨碍。

Her father had most cruelly mortified her, by what he said of Mr.

如果真是这样,那他一定再也不会回来。

The teacher is mortified by his own inability to answer such a simple question.

老师因自己回答不出如此简单的问题而感到羞愧。

He is so gross, I was totally mortified when I realize he was my blind.

他这么粗鲁无理,当我知道他是我盲目约会的对象时,我真是吓死了。

The parents were mortified by their children's bad behavior before the guests.

这对父母强烈克制着他们的孩子在客人面前表现的坏习惯。

The parents were mortified by their children's bad behavior before guests.

孩子们在客人面前的不良行为,使父母亲蒙羞。

I was mortified when my son, Eric, as an eight-year old, roller-bladed up and off a plywood ramp!

孩子能冒险我自叹不如,当我儿子!

I was mortified, I didnt know what to do, so I did what every good grown up man does, he calls his wife.

于是我作了所有成年男人都会做的事,找太太帮忙。

Probably the reasons she gave to the mortified young man himself were not those which actuated her refusal.

她向那位失望的年轻人当面提出的理由,也许并不是真正促使她拒绝他的原因。

He felt mortified, for being criticized by the managing director in front of all his junior colleagues.

他在全体下级同事面前受到总经理的批评,感到很难堪。

Only when he came to the word tarnish, he looked upon his lace like one a little mortified.

只是当他读到“失去光泽”这几个字的时候,他望望自己的花边,似乎感到了一点耻辱。

That is very true,"replied Elizabeth,"and I could easily forgive his pride, if he had not mortified mine.

“这倒是真话,”伊丽莎白回答道,“要是他没有触犯我的骄傲,我也很容易原谅他的骄傲。

The Sphinx was so mortified at the solving of her riddle that she cast herself down from the rock and perished.

斯芬克斯见到有人破了它的谜语,痛苦万分,纵身跳下岩石摔死了。

She was mortified that Rhys should not only witness her shame but save her from it.

她感到屈辱,里斯不仅亲眼目睹了她的丢脸,而且还把她从中解救出来。

Most people would be mortified by a thought of treading too heavily on their carefully manicured lawns.

大部分的人可能会因为有重重地踩踏他们精心修剪的草坪的想法而感到丢脸。

The handsome young countess smiled scornfully, apparently not in the least mortified.

貌美的薇拉鄙夷地微露笑容,显然她一点也不感到屈辱。

I, Madwa, am mortified that I spent so much time meditating and reasoning, when that was all pointless.

我马达瓦后悔我花了太多的时间在瞑想及合理化,但都是无目的的作为。

Winterbourne fancied there was a tremor in her voice; he was touched, shocked, mortified by it.

温特伯恩隐隐约约发现。她的笑声带着一丝颤抖,心头不由一震,感到十分难受和痛苦。

"Here's how to use your vocabulary word, Jason: I have never been so mortified in my life.

"该如何使用你的字汇字,杰生在这里: 我从不已经在我的生活方面是如此受辱。"

When my boyfriend and I saw each other the first time, I was totally mortified, and he was so dreaded out that he dropped his book on the floor.

我和我的男朋友第一次见面时,我差不多完全吓死了,而他也差不多吓昏了,他甚至还把书掉在地上呢。

I'm mortified thinking of my guess at the identity of the half-blood prince, which fortunately I only revealed to my best friend and her family.

很丢脸我猜错了谁是半血王子,好在我只告诉了我最好的朋友和她的家人。这种幽默的句子也值得咱学习啊。

It takes courage and stamina, when mortified by humiliating disaster, to seek in the ruins the elements of future conquest.

身负失败的屈辱和不幸,我们需要勇气和毅力,在失败的废墟中寻找未来获胜的要素。

If a poor man dozes off, even for a few seconds, he feels mortified;he imagines that he has committed a crime against the composer.

若是一个穷汉打瞌睡,哪怕只是几秒钟,他也会觉得很丢脸,他会以为自己对那位作曲家犯下了罪。

Jennie, mortified by this correction, fell earnestly to her task, and polished vigorously, without again daring to lift her eyes.

珍妮听了很委屈,但仍旧认真地干活,使劲地磨擦,再也不敢抬起她的眼睛。

Cheerfulness is a sign of a generous, mortified person, who forgetting all things, even herself, tries to please her God in all she does.

快乐是慷慨、克制的人的记号,这样的人忘记了所有的事情,甚至是她自己,在她所作的所有事情上竭尽所能去让她的上帝满意。

He did not tell his daughter this;but Natasha perceived this dread and uneasiness of her father's, and felt mortified by it.

他没有把这件事告诉他女儿,但是娜塔莎明白父亲的恐惧心理和急躁情绪,她觉得自己受到了侮辱。

A man is mortified when, after having endeavoured to divert the company, he looks round and sees that nobody laughs at his jests but himself.

一个人当在努力娱乐他的伙伴中受了窘,他会环顾四周,看见除了自己没有人在嘲笑他。

The former military police officer is mortified that detainees at the Iraq prison were dragged on leashes and stacked nude in a pyramid.

前任的军警长官正在痛苦地忍受着那些被拘留在伊拉克监狱的人被戴上狗链拖出去,然后裸体着被堆成金字塔的形状。

It takes courage and stamina,when mortified by humiliating disaster,to seek in the ruins the elements of future conquest.

身负失败的屈辱和不幸,我们需要勇气和毅力,在失败的废墟中寻找胜利的要素。

The suitors pretended to receive Telemachus with joy at his return through secretly mortified at the failure of their plots to take his life.

求婚者装出一副为忒勒玛科斯的归来而高兴的样子迎接他,暗里却为没有把他杀掉而恼怒。

"I am mortified and appreciate that I have put some parents in a difficult position with a lot of explaining to do," Rayfield told the reporters.

在接受采访时说: “我为我说的话感到惭愧。也明白这给许多家长都带来了困扰,他们肯定得费很大的劲向孩子们解释这一切。”