motherhood
She finds motherhood very rewarding.
她认为做母亲得偿所愿。
Motherhood doesn't suit her; she shouldn't have had children.
＂她不宜做母亲，她不该生孩子。＂
The state of being a mother; motherhood.
母亲身份; 母道作为母亲的状态; 母道
Motherhood is considered a woman's sacred calling.
成为母亲被视为女人神圣的天职。
I need a break from fulltime motherhood badly.
我迫切需要从一个全职的妈妈的角色中的解脱出来。
As the author remarks: motherhood is "awesome".
如同作者所说的那样，身为人母是“令人敬畏的”。
She plans to appreciate every moment of motherhood.
索恩科特准备要细细品味作母亲的点滴时刻。
Motherhood is a sacred cow to most politicians.
大多数的从政者不敢侵犯为母者的尊严。
Motherhood was for her a journey into the unknown.
做母亲当时对她来说是开始一次探险之旅。
We love Changjiang,you has sentiment fo motherhood.
我们依恋长江,你有母亲的情怀.
Guilt is to motherhood as grapes are to wine.
内疚感之于母亲，正如葡萄之于葡萄酒。
Motherhood doesn' t suit her ; she shouldn' t have had children.
她不宜做母亲,她不该生孩子。
Am I saying that women must be liberated from motherhood?
我是不是在说妇女必须从母亲这一角色中解放出来?
I always felt that Mary was not equipped for motherhood.
我总认为玛丽不具备做母亲的条件。
It's about motherhood not at the expense a (of ) personhood.
这是一种以不损失个人生活为前提的母亲生活。
Joys of motherhood,I think, and the birthing beds are mine.
人母之乐，不如这个例子，分娩一刻是我的。
It's about motherhood not at the expense of personhood.
因为我认为这不仅仅是有关母亲，是关于不放弃人性的母亲。”
It is difficult to combine motherhood with a career.
兼顾母亲身份和事业是很不容易的。
Fatherhood ought to be emphasised as much as motherhood.
我用汉语理解的意思是：父爱和母爱的作用是同等重要的。
Mother's Day is a day set aside to honor motherhood.
母亲节规定为纪念母亲的节日。
In readings the Empress can refer to any aspect of motherhood.
在解牌时，女皇可以代表母性特质的任何方面。
This Mother's Day, we ask that you celebrate motherhood in your country.
今年的母亲节,我们要求你们在贵国庆祝母亲身份。
The Transition to Motherhood: A Reality Check Are you a successful new mother?
新妈妈会经历的转变:做个测验吧!你是否是个成功的新妈妈?
Motherhood dawned, the old simplicity of her maiden days came back to her.
母性出现了,她少女时代的那种天真单纯又复活了。
Whether there is another woman Xian-hui motherhood, but what is a child.
女人不管再贤惠有母性，但骨子里都是一个孩子。
Swedish wives wear three wedding rings: for betrothal, for marriage, and for motherhood.
瑞典的妻子们都戴3枚结婚戒指:订婚的、结婚的和已做母亲的。
The London Conference was held on the 20th anniversary of the lauch launch of the Safe Motherhood Initiative in Kenya.
在伦敦正在召开纪念在肯尼亚举行的保护母亲行动的20周年会议。
Do human females receive any similar cognitive benefits from pregnancy and motherhood?
人类女性从怀孕到为人母的过程中，认知功能可曾享受到任何类似的好处?
Motherhood, pregnancy, menstruation and menopause have traditionally been seen as working in conflict with business.
传统观点认为,抚养孩子,怀孕,月经,更年期都会影响女性的工作。
Stauffenberg for Germans is like Jefferson and Lincoln, motherhood and apple pie all rolled into one," he said.
诺曼第德国人,就像杰弗逊和林肯,平易近人一身的人,"他说。
CRAIG HOWARD KINSLEY has spent more than a decade investigating the effects of pregnancy and motherhood on the female brain.
金斯利花了10年以上，研究怀孕及育儿对雌性哺乳动物脑部的影响。
It is a cat, abandoned by humans, sad Yorii garage can be great it the kind of motherhood, but no less than human!
它不过是一只猫，被人类遗弃，悲哀的寄居车库，可它那种伟大的母性，却丝毫不比人类逊色！
A young, unmarried woman may be totally unprepared, unfit, or unwilling to assume the responsibilities of motherhood.
年少、未婚女子可能到底就无准备、不适宜或不愿意承担为母之道。
In order to have that development, she must still meet and solve the problem of motherhood.
为了求得这种发展，她们还是必须面对和解决当母亲的问题。
"I want it get it right, to balance (motherhood) well with my career," she says.
“我希望能两全其美，让我在事业和母亲这两个角色中找到平衡。”她说。
This thesis attempts to analyze wifehood, motherhood and selfhood in Kate Chopin's The Awakening by feminist criticism.
本论文试从女性主义角度解读凯特·肖班《觉醒》中的妇道、母性和自我。
She is the focus of divine motherhood found in the Ancient Egyptian mystery schools.
她在古代埃及神秘学校里是母神的焦点。
The joy of motherhood : What a woman experiences when all the children are finally in bed.
母道的欢喜:什么一个女人经历当所有的孩子最后在睡觉的时候。
The joys of motherhood are never fully experienced until the children are in bed.
只有当孩子睡着了的时候，母亲才充分体验自己的快乐。
Moreover, surrogate motherhood remains an area untouched by national laws, allowing business to flourish.
此外，代孕妈妈其实还是真空区，需要经过国家法律使其蓬勃发展。
Photos Working mothers extraordinaire, these stars mix motherhood and career to gorgeous effect.
这些明星把母亲和事业两个角色的完美的结合起开，体现了母亲的伟大。
Feminists have been particularly vocal opponents of surrogate motherhood, saying it is an abuse of the female body.
女权主义者是代孕妈妈的主要反对者，说这样是对女性身体的践踏。
Motherhood is such a forceful, selfish and crazy sensation, that it can absolutely occupy people's heart.
世界上一切其他都是假的，空的，唯有母亲才是真的，永恒的，不灭的。（印度）
Swedish wives wear three wedding rings: for betrothal ,for marriage, and for motherhood.
瑞典的妻子们都戴3枚结婚戒指：订婚的、结婚的和已做母亲的。
Women complain of the difficulty of combining motherhood with a career, and as a result, many give up work.
女人们抱怨说既要当妈妈又要工作是很困难的，结果，许多女人放弃了工作。
We should feel happy and take pride in that her real motherhood is given to us Ruwen Jilin .
更应该让我们引以为自豪的是她把真正的母仪献给了我们吉林毓文的校史。
Allan Newman's number twelve is the scarcest.Victor Brenner's number four, Motherhood, is the most popular.
维克多.布雷纳设计雕刻的第4号，母爱，是发行量最多的。
Few children in wedlock enjoy the care, the protection, the devotion free motherhood is capable of bestowing.
很少孩子在婚姻生活中能享受这种自由母性完全有能力提供的关怀、保护和贡献。
"I studied the myths associated with pregnancy and motherhood, which were totally alien to me.
"我研究神话同怀孕和母性，全部与我不同交往。
Streep plays Rachel, a successful food writer who puts love and motherhood ahead of her career.
丽珠一位“母性”甚强的成功美食作家，认为“爱”比事业重要。