nails

She was gnawing her nails nervously.

她正在神经质地咬指甲。

My husband doesn't allow me to paint my nails.

我丈夫不允许我染指甲。

Punch down any loose nails so that the floor is quite smooth.

把所有松动的钉子都钉进去,使地板平滑。

A hammer is used for driving in nails.

 子是用来钉钉子的。

Those nails were real swines to get out.

那些钉子真难拔。

He must have iron nails that scratches a bear.

[谚]搔熊者必具铁爪; 要干危险的事,就得有充分的准备。

She has bitten her nails (down) to the quick.

她咬指甲(一直)咬到肉。

He drove the nail in for fear it would hurt anyone.

由于担心这个钉子伤人,他把它钉了进去。

I can feel a nail sticking into my shoe.

我觉得有钉子扎进鞋里。

He taped a nail in slowly to spilt the thin board.

他慢慢地把钉子钉进这块簿板,以防劈开。

It take the negotiator ten hours to nail down a deal.

参加协商的人花了十个小时才敲定一桩生意。

His friends fought tooth and nail to elect him to Congress.

他的朋友们为他当选为国会议员竭尽了全力。

I stood on a nail, and my foot's very sore.

我踩了一枚钉子,脚上感到很痛。

Please hook the rope over the nail.

请把绳子挂在那根钉子上。

His speech was always polished to a nail.

他的发言总是要经过仔细润色的。

The task was finished to the nail.

这项任务已彻底完成了。

A unit of weight used for nails, equal to 100 pounds (45.5 kilograms).

桶钉钉子的重量单位,等于100镑(合45.5千克)。

He's scratched his hand on a nail.

他的手让钉子刮破了。

I tore my coat on a nail that was sticking out from a wall.

我的上衣被一枚从墙上突出来的钉子钩破了。

Sir Arthur had come to the conclusion that the suspect was left-handed and had nails in his shoes.

亚瑟爵士己经得出结论:嫌疑犯是个左撇子,鞋上有钉子。

He skewered his foot on a nail.

他的脚踩在钉子上了。

Shoot! I forget to take off my nail polish.

糟糕!我忘了擦掉指甲油。

She tore her skirt on the nail.

钉子勾破了她的裙子。

He hit the nail into the wall with a hammer.

他用一把锤子把钉子打进墙里去。

Make sure that all the nails are punched in so that the floor is smooth.

一定要把所有的钉子敲进去,使地板平滑。

I found a nail sticking in the tyre.

我发现轮胎上扎着一根钉子。

He dropped the nails on the ground and successive clangs were heard.

他把钉子掉到了地上,听见了一连串的叮当声。

He felt a sharp prick when he stepped on a upturned nail.

他一脚踩在一枚尖头朝上的钉子上,感到一阵剧痛。

It is my usual practice to pay on the nail when going shopping.

购物时我习惯于当场付钱。

She says she'll come, but I can't nail her down to a specific time.

她说她来,我却无法让她说出确切的时间。

After a summer of work in the country, I was as hard as nails, hard as nails, without a pound of extra weight.

在乡长下劳动一个暑假之后,我的身体十分强壮而体重并没有增加。

The long and costly strike proved to be the last nail in the company's coffin.

长期罢工损失巨大致使该公司一蹶不振。

If it's cash on the nail you can have the car for600 pounds.

要是支付现金,你可以600英镑购得此车。

Don't nail the uprights onto the wall, screw them on.

直立柱不要钉在墙上,要用螺丝钉拧在墙上。

If you can't pull the nails out by their heads, punch them out from the other side of the board.

如果你不能从钉子头处拔出钉子的话,就从板子的另一面把钉子打出来。

I ripped my stocking on a nail.

一个钉子挂破了我的袜子。

He caught his coat on a nail projecting from the wall.

他的外套被墙上的一颗铁钉钩住了。

Please help me loose the nail, It is rusty and won't come out of the wall.

请帮我把这个钉子弄松,它生锈了,拔不出来。

She's been a good customer for many years, always paying on the nail.

多年来她一直是个好顾客,总是立即还债。

Although he seemed thin and undersized compared with his cousins, he was really as hard as nails and didn't fall ill half as often as they did.

和堂兄弟们相比,他看上去好像又瘦又矮小,实际上他身体好像又瘦又矮小,实际上他身体非常强壮,生病的次数比他们少多了。

I will fight you tooth and nail if you put that suggestion to the management. I don't like it at all.

如果你向管理部门提那么个建议的话,我将坚决反对。我一点也不喜欢。

He would hammer a nail into the wood with a series of blows that continued to down long after the head was flush with the boards.

他老是连续不断地锤击,把钉子敲进木头,而且钉头与板面平齐之后,还是一个劲儿地敲。

Nail a piece of board on the inside of you wardrobe door. Screw in some hooks-small ones for belts, larger ones for handbag-and there you are! Problem neatly solved.

在你衣柜门背面钉块木板,拧上一些钩子-小的挂带子,大的挂提包-这就行了!问题就干净利落地解决了。

Stop biting your nails!

别再咬指甲了!

He drove the nails in.

他把钉子钉了进去。

I want cash on the nail.

我要立即支付的现金。

Her dress caught on a nail.

她的衣服让钉子给钩住了。

He struck the nail home.

他将钉子完全打进去。

A tool for clinching nails, screws, or bolts.

紧钳固定钉子、螺丝或螺丝钉的工具

A piece of wood driven into a wall to act as an anchor for nails.

受钉木敲进墙里用以钉钉子的一块木头