nasdaq
For Nasdaq, the advance to decline ratio is 6 to 5.
而美国自动报价股市的涨跌股比例则是6比5。
NASDAQ'S WARRANTIES/ DISCLAIMER OF WARRANTIES.
那斯达克保证条款/保证免责条款。
The chip manufacturer is a listed company on the NASDAQ.
这家芯片制造商是那斯达克的上市公司。
NASDAQ is the largest U.S. Equities exchange.
纳斯达克是美国最大的股票交换。
The NASDAQ is one such computerized stock exchange.
纳斯达克就是一个股票交易电算化系统。
But Nasdaq also trades big, active stocks.
但是它同时也交易量大，活跃的股票。
NASDAQ) equity carry Cheng (CTRP.
NASDAQ)股权的携程(CTRP.
Friday, Home Inns closed at $37.07 on Nasdaq.
上周五，如家快捷酒店收于37.07美元。
HK), Shanda (NASDAQ: SNDA), net-long (0777.
HK)、盛大网络(NASDAQ:SNDA)、网龙(0777.
John Tognino （NASDAQ & Mng.Dir.
Merrill Lynch前执行副总裁；
Strive to be listed in Nasdaq or London Stock Exchange.
力争在美国纳斯达克或英国伦敦交易所上市。
Nasdaq tumbles furtheras Wall Street jitters intensify.
美国股市重挫。
Nasdaq tumbles further as Wall Street jitters intensify.
美国股市重挫。
Clearly, NASDAQ also has an eye on its own doorstep.
毫无疑问，纳斯达克也时刻注视着自家门口的事儿。
First public stock offering, traded on the NASDAQ Stock Market.
1972年-公司股票在那斯达克市场公开发行上市。
The Dow shot up 117 points, while the NASDAQ rallied 30.
道琼斯指数上涨117点，而纳斯达克指数回升30点。
Groups will be 08 in the United States listed on Nasdaq.
集团将于08年在美国纳斯达克上市。
Today, several Nasdaq nosedives later, the bravado is gone.
在纳斯达克股价几次暴跌后的今天,这种虚张声势的场面没有了。
Nasdaq lists about three thousand three hundred companies.
纳斯达克列出了大概3300家公司。
Nasdaq shares of Home Inns are 24% below their 52-week-high close.
如家快捷酒店美国存托凭证的价格已较52周高点回落了24%。
SPX and Nasdaq .IXIC also climbed more than 2 percent.
标准普尔500指数和纳斯达克综合指数也小幅攀升2%多。
In the past year its share price has underperformed the NASDAQ.
去年，公司的股价在纳斯达克表现糟糕。
A. The NASDAQ systems caused more problems than the older ones.
NASDAQ的系统造成了比原来的系统更多的问题。
When the Nasdaq collapsed months later, Mr.Tepper fumed.
当纳斯达克市场几个月后暴跌时，泰珀大为恼火。
In 1996, SYKES went public and its stock began trading on NASDAQ.
1996年公司股票在纳斯达克上市。
The market breath was negative on both the NYSE and the Nasdaq.
市场呼气是消极的两地，纽约证券交易所和纳斯达克。
Intel (NASDAQ: INTC) is the world’s largest semiconductor company.
英特尔公司（纳斯达克股票代码： INTC ）的是世界上最大的半导体公司。
Since its inception in l97l,the NASDAQ Stock Market has been the innovator.
自1971年诞生之日起，纳斯达克股票市场就成了产业的革新者。
Similarly, locally traded NASDAQ shares can also be settled in US dollars.
同样地,在本港买卖的纳斯达克股份亦可以美元结算。
Today Nasdaq and NASD have separate managements, boards of directors and chairmen.
如今，纳斯达克与全美证券交易商协会已分离了各自的管理层、董事会和董事长。
Last week, the China concept stocks in the Nasdaq staged a "Tragicomedy." U.
上周，中国概念股在纳斯达克上演了一出“悲喜剧”。
In the end, the Dow gave back 55 points, while the NASDAQ tumbled about 44.
最后，道琼斯指数收复了55点，而纳斯达克指数下跌了44点。
What would you do if I told you the Nasdaq was going to double by December?
如果我告诉你，到了12月，纳斯达克将翻倍了，你会怎么办?
The new trend in the NASDAQ is further developed than the trend in the DOW.
纳斯达克指数的新趋势比道琼斯指数趋势的发展更进一步。
NASDAQ's share of trading in NYSE-listed stocks has risen to over 15%.
纳斯达克交易的股票中，在纽交所上市的上升到了15%以上。
NASDAQ's success rests on an approach that is antithetical to China's.
纳斯达克的成功为中国提供了相应解决方案。
Sierra Wireless is a public company listed on both NASDAQ (SWIR) and TSX (SW).
司亚乐无线通讯已在纳斯达克(SWIR)和多伦多证券交易所(SW)上市。
Since its inception in l97l, the NASDAQ Stock Market has been the innovator.
自1971年诞生之日起，纳斯达克（NASDAQ）股票市场就成了产业的革新者。
Remember JDS Uniphase (Nasdaq: JDSU) at $1,000?Ah, yes, those were the days.
港股自2003年出现底部到去年冲高，涨幅与纳斯达克和日经飙升时期持平。
C. Much stock trading shifted to NASDAQ because there were new opportunities.
很多证券交易转到了NASDAQ，因为那里有新的机会。
What unique advantages will the Deutsche Boerse and Nasdaq present to you?
您想知道德国证券交易所和美国纳斯达克证券交易所的独特优势吗?
The NASDAQ developed the new uptrend many weeks before the DOW began to move.
纳斯达克指数在道琼斯指数开始行动之前几周就形成了新的上升趋势。
For the LSE that should be a worry, but NASDAQ has some attractive traits too.
对伦敦证交证而言，这是值得担忧的一个地方。但是纳斯达克也有一些吸引人的优点。
Sierra Wireless is a public company listed on both NASDAQ (SWIR) TSX (SW).
司亚乐无线通讯已在纳斯达克(SWIR)和多伦多证券交易所(SW)上市。
The purchase comes less than two weeks after Nasdaq abruptly withdrew a 950p per share tentative bid for the LSE.
此前不到两周，纳斯达克突然撤回以每股950便士收购伦敦证交所的临时要约。
Intergraph Corporation (NASDAQ: INGR) is the leading global provider of spatial information management (SIM) software.
鹰图公司是空间信息管理（SIM）软件领先的全球供应商。
NASDAQ SHALL ENDEAVOR TO OFFER THE INFORMATION AS PROMPTLY AND ACCURATELY AS IS REASONABLY PRACTICABLE.
在合理可行的情况下，那斯达克将尽力提供快速和准确的资讯。
The Chinese-language China.com, one of the high-fliers on the Nasdaq, is a well-known Internet stock in Australia.
以中文为主的中华网因今年在美国成功上市，而在澳洲享有盛誉。
He took Dell public and made it the single most successful stock in the history of the Nasdaq.
他使戴尔上市，并且使之成为纳斯达克历史上最成功的股票。
Apple shares rose $6.25 to $101.60 in morning trading Thursday on the Nasdaq Stock Market.
纳斯达克股市星期二早上的交易中，苹果股票上升6.25美元，上涨至101.60美元。