NATO
Our Embassy was devastated by three bombs of NATO.
我们的使馆被北约的三枚炸弹炸毁了。
Our government chastised the behaviors of NATO.
我国政府强烈谴责了北约的行为。
Hasn't NATO slaked his lust for blood?
难道北约还没有满足他的血腥的欲望吗？
People all over the world are filled with indignation with the ferocity of NATO.
全世界的人们都对北约的暴行感到义愤填膺。
NATO's invasion of this independent country is a brutal violation of human rights.
北约对这个独立的国家的侵略是对人权的野蛮侵犯。
Just for now, this is good enough for NATO.
仅就如今而言，对北约是够好的境遇了。
That was how NATO saw the Baltics in the 1990s.
这就是1990年代北约眼中的波罗的海诸国。
That country has shown signs of latching on to the NATO bloc.
有迹象表明，那个国家将参加北大西洋公约组织。
That country has shown signs of latching onto the NATO bloc.
有迹象表明，那个国家将参加北大西洋公约组织。
The NATO owes the Chinese people heavy blood debts.
北约欠下中国人民累累血债。
Our government chastisedthe behaviors of NATO.
我国政府强烈谴责了北约的行为。
Bush: NATO, EU Should Build Partnerships Wi.
和欧盟应与俄罗斯建立伙伴关系。
This is a new beginning for NATO and Russia.
这是北约和俄国之间的一个新的开始。
Nevertheless, NATO is feeling bullish.
然而，北约还是觉得乐观。
The soldiers are here for a NATO exercise.
士兵到这里参加北大西洋公约组织的操演。
In return, NATO has gained a few things.
作为回报，北约也获得了一些好处。
How far and how fast should NATO grow?
如何使北约发展得更快更长远？
Hasn＇t NATO slaked his lust for blood?
难道北约还没有满足他的血腥的欲望吗?
In many ways, this codifies what NATO already does.
从多方面而言，这概括了北约的已行之事。
Nato you have another date with Kevin?
涅特:你和凯文还有约会吗?
Serbian army put up a stout resistance to Nato's air-raid.
塞族军队对北约的空袭予以顽强的抵抗。
The enlargement will increase NATO's members from 19 to 26.
此次增扩将使北约成员从19个增至26个。
It also remains a staunch supporter of NATO and the EEC.
它仍然是北约组织和欧洲经济共同体的坚定的支持者。
Our Embassy was r=# cc0066> devastated by three bombs of NATO.
我们的使馆被北约的三枚炸弹炸毁了。
Despite many predictions of its imminent death, NATO soldiers on.
尽管有许多预言说北约行将解体，但北约运作依旧。
Kazakhstan will host NATO's Steppe Eagle exercises in September.
哈萨克斯坦将会在九月份举办北约的“草原之鹰”演习。
Kinkerl said that NATO's decision was "correct and necessary".
金克尔说，北约的决定是“正确的和必要的”。
Opinion is going against NATO.
舆论对北约不利。
Even with the extra resources, NATO will still be stretched thin.
甚至有了额外的资源，北约仍然难有大作为。
On the ground, however, NATO is taking the initiative.
然而，处理实际事务时，北约一直很主动。
Mono-polarity and Multipolarity: Is NATO still a Monolithic Bloc?
单极与多极:北约还是铁板一块吗?
America wants its NATO allies to dispatch reinforcements, too.
美国希望北约盟国也派遣增援部队。
The impact of NATO enlargement eastward on Russia's foreign policy.
北约东扩对俄罗斯对外政策的冲击。
NATO is short for North Atlantic Treaty Organization.
nato是northatlantic（北大西洋公约组织）的缩写。
The little girl fell victim to a bomb in a NATO air raid.
那个小女孩在一次北约的空袭中成了一颗炸弹的牺牲品。
It is the deadliest attack to date by the Taliban on NATO forces.
这是目前为止塔利班对北约军队作出的最致命的攻击。
Guitar features a solid sitka spruce top, with nato back and sides.
吉他的特点了坚实的锡特卡云杉顶端，与北约的背板和侧板。
Communications between Nato and the SCO, however, are minimal.
然而，北约与上合组织之间的交流少得可怜。
Britain is a member of NATO.
英国是北大西洋公约组织的成员。
Perhaps the trickiest issue is France's role in NATO.
也许最棘手的问题要属法国在北约组织（NATO）的作用。
NATO is how you abbreviate the North Atlantic Treaty Organization.
北大西洋公约组织常被缩写成NATO。
General Dan McNeil took over command of the NATO forces.
Dan McNeil将军接管了北约驻阿富汗军队的指挥权。
Nato launched phase two of its air strike campaign agai t Yugoslavia yesterday.
北约昨天向南斯拉夫发动第二波空袭。
It happened to coincide with the NATO summit in neighbouring Latvia.
这次论坛与在邻国拉脱维亚举行的北约领导人峰会不期而遇。
And a solemn military ceremony took place outside the NATO's headquarters.
北约总部的外边，举行了严肃的军方的纪念活动。
Our Embassy was devastated by three bombs of t color=# cc0066> NATO.
我们的使馆被北约的三枚炸弹炸毁了。
President Bush is calling on NATO allies to send more soldiers to Afghanistan.
布什总统号召北约同盟国向阿富汗增兵。
Jiang stressed that the US-led NATO should bear all responsibility for the incident.
江强调，以美国为首的北约必须对这一事件承担全部责任。
Maps, tactical symbols, radio voice-procedure, etc are based on NATO Standard.
地图、术标号、台通信程序等，均以北约的为标准。
NATO spokesmen scrambled to minimize the flap over the latest debacle.
北约发言人极力减小最近这场大失败引起的恐慌。