nearby
I wonder if there is a convenience store nearby.
不知道这附近有没有便利商店？
I can hear the hymn from the nearby church.
我能听到从附近的教堂传来的圣歌。
He usually trades at the nearby supermarket.
他通常在附近的超市购物。
How about a cup of coffee at a nearby coffee shop?
去附近的咖啡屋喝杯咖啡吧？
The sparrow alighted on a nearby branch.
那支麻雀飞落在附近的树枝上。
It happened that there was a telephone booth nearby.
碰巧在附近有个公用电话亭。
He roped his horse on a nearby tree.
他把马拴到附近的一棵树上。
The whole village is up in arms about the proposal to build an airport nearby.
全村强烈反对在附近修建机场的计划。
The fleeing rebels found a sanctuary in the nearby church.
叛乱後逃跑的人躲入附近教堂寻求庇护。
A pilot noticed a balloon which seemed to be making for a Royal Air Force Station nearby.
一位飞行员注意到有一个气球似乎朝着附近的皇家空军基地飞去。
At the new that the enemy was approaching, we parceled up our belongings and hurried to the nearby mountains.
一接到敌人要来的消息，我们便纷纷将各自家里的东西打成包裹，连忙撤到附近的山里去了。
Local property has appreciated (in value) since they built the motorway nearby.
自从附近修建了高速公路，本地的地产(价值)已经增值。
We/Our ears are becoming attuned to the noise of the new factory nearby.
我们[我们的耳朵]逐渐适应了附近新工厂的噪声。
At that part of the river, the trees on both banks arch over the water, affording an atmosphere of calm which is a welcome relief from the bustle of the nearby city.
在河的那一带，两岸的树木枝叶伸展于水面上，造成一种宁静的气氛，与附近城市车水马龙的情形迥然不同。
Eight metallic strokes shiver the morning air and from a nearby hill a stricken figure rivets involuntary eyes on the flag-staff of a sullen cage of a building.
八下金属的敲击声在清晨的空气中颤抖，附近小山上的一个精神恍惚的人木然凝视着一座建筑物的一间阴沉的牢房上的旗杆。
The charging of an isolated conducting object by momentarily grounding it while a charged body is nearby.
感应通过短暂地磨擦，使一个充电导体附近的独立导体产生电流
The nearby restaurant keeps an excellent table.
附近那家餐馆菜肴上乘。
We supply power to the three nearby towns.
我们对附近的三个城镇提供电力。
The cinema nearby can seat 1,000 people.
附近那家电影院可容纳一千名观众。
She is staying at a nearby hotel.
她住在附近一家旅馆里。
There was a small and not very sanitary inn nearby.
附近有一家不那么卫生的小客栈。
The pickpocket was brought to the nearby police station.
小偷被带到附近的警察所。
I tumbled into the rare volume in the nearby bookstore.
我在附近那家书店偶然发现了这一珍本。
The fire spread from the factory to the warehouse nearby.
火从工厂蔓延到了附近的仓库。
This hospital is attached to the medical college nearby.
这个医院附属附近的那所医学院。
Is there a parking lot nearby?
附近有停车场吗?
They had managed to pipe the water in from the river nearby.
他们已经设法用管道把附近的河水引进来。
He gave up his seat on the bus to an old woman standing nearby.
他乘公车时把座位让给了站在他身边的老太太。
Is there a gas station nearby?
附近有加油站吗?
He hit upon the good idea of spending the weekend in the nearby holiday camp.
他想到去附近度假营过周末这个好主意。
The briny air gave a foretaste of the nearby sea.
咸空气是快近海的前兆。
The loud noise from the nearby factory chafed him.
附近工厂的噪声使他烦燥。
There is a new block of flats nearby.
附近有一排新建的公寓。
This building is detached from the other buildings nearby.
这幢楼房与周围的其它楼房毫不相干。
The nearby mountains are clothed in snow.
附近的山峦盖上了白雪。
The table lamp was disposed on a table nearby.
台灯安放在附近桌上。
A supernatural influence felt to be nearby.
鬼魂，神灵感到就在附近的超自然力量
Can you recommend a good restaurant nearby?
你能推荐一个附近的好餐厅吗？
"Take it easy," a soldier said from a nearby cot.
“不要紧张”，隔不远的一张床上有个弟兄说。
She ran away and hid in a nearby village.
她跑掉，躲到附近一个村子里。
A police dog had found him beneath a nearby house.
有一只警犬在附近的一所房子下面找到了他。
He took the road which led to a nearby village.
他走上一条通往附近村子的大路。
His brothers were married and settled down nearby.
他的兄弟都已结婚，就住在附近。
A man nearby was watching Forster with amusement.
近在身边的一个人望着福尔斯特直乐。
They keep their Yellow Pages tomes nearby.
他们把他们的黄页电话簿册留在附近。
Do you know where the Laundromat nearby is?
你知道这附近的自助洗衣店在哪儿吗?
Had been born in the Oxford nearby Blenheim palace.
生于牛津附近的布莱尼姆宫。
He roped his horse to a nearby tree.
他把马拴在附近的一棵树上。
He works in the nearby police station.
他在附近的警察局工作。
I found a berth in a nearby hotel.
我在附近的旅馆找个住处。