negligence
He was sharply reprimanded for his negligence.
他因玩忽职责而受到严厉的申斥。
She rebuked him strongly for his negligence.
她严厉斥责他的疏忽。
The accident was due to her negligence.
这次事故是因她疏忽所致。
Bennett got on them both for their negligence.
贝内特因为他俩粗心大意而训斥他们。
His negligence was nothing less than criminal.
他的粗心大意无异於犯罪。
He acknowledged that the accident was due to his negligence.
他承认事故的发生是因为他的疏忽。
He was exasperated at the negligence of the officials.
他对这些官员的疏忽感到恼怒。
Any damage to a book resulting from negligence must be paid for by the borrower.
由于疏忽而对书籍所造成的损坏应由借阅者赔偿。
He was dismissed on ground of negligence.
他因渎职而遭解雇。
He was dismissed on grounds of negligence.
他因渎职而遭解雇。
He was dismissed on the ground of negligence.
他因渎职而遭解雇。
He was dismissed on the grounds of negligence.
他因渎职而遭解雇。
The accident was caused by the negligence of the driver.
事故是由司机的疏忽造成的。
The government was censured for its negligence.
政府因疏忽而受到非难。
He dressed with easy negligence.
他穿着潇洒随便。
I hope you will pardon me for my negligence.
我希望您原谅我的疏忽大意。
Nothing can extenuate her negligence.
她的玩忽职守是无法掩饰的。
Many diseases proceed from negligence of hygiene.
许多疾病源于不讲卫生。
I'm terribly sorry for my negligence.
我对我的疏忽非常抱歉。
Damage attributable to your negligence.
损害系由贵公司疏忽所致。
I can't say I'm at all pleased by their negligence.
我不能说他们的疏忽使我高兴。
The facts found amount to legal negligence.
已被发现的事实属于法律上的疏忽。
His negligence passed without reprimand.
他玩忽职守并未受到斥责。
I am angry about their negligence.
我因他们的疏忽而生气。
The accident was the result of negligence.
这次事故是由于疏忽所致。
This, perhaps, is not merely negligence.
这恐怕不会是一时的疏漏吧。
He was charged with negligence of duty.
他被控失职。
He was discommended for his negligence.
有人说他做事很马虎。
He rebuked him strongly for his negligence.
他严斥他的疏忽。
The accident was allegedly due to negligence.
这场事故据说是由于疏忽造成的。
I'm afraid he cannot atone for his negligence in the matter.
我怕他无法弥补由于在这件事上的疏忽而造成的损失。
I am terribly sorry for my negligence.
我对我的疏忽非常抱歉。
I am sorry for all the trouble aroused by my negligence.
对由于我的疏忽而引起麻烦，非常抱歉。
His negligence led up to his dismissal.
他的疏忽导致失业。
The minister was dismissed for negligence .
部长因玩忽职守被解职。
Anything less is criminal negligence.
否则就是犯罪。
The doctor was sued for medical negligence.
这位医生因为引致医疗事故而被起诉。
I forgive you your negligence.
我宽恕你的疏忽。
He was punished for his negligence in carrying out the task.
他由于工作失败而受罚。
Can you sue for malpractice and negligence?
你可以控告渎职和失职?
Since you have my presence negligence!
由于你的疏忽才有我的存在!
Could I be forgiven my negligence?
请原谅我的疏忽,行吗?
He was demoted to clerk due to negligence.
他由于粗心大意而被降为职员。
Your failure is due to negligence.
你的失败是由于疏忽所造成的。
Rebuke him strongly for his negligence.
严斥他的疏忽评,因为一些重要文件被其放错地方。
Negligence was the cause of the child's illness.
疏忽是孩子致病的原因。
Nothing can atone for your negligence.
你的疏忽是无可补救的
The court charged him with negligence of duty.
法庭控告他玩忽职守。
It is, after all, due to his negligence.
（毕竟这是由于他的疏忽。）
Negligence is one of the better known torts.
过失是主要的侵权行为之一。