neighbouring

Sobs were heard to proceed from a neighbouring house.

哭声是从隔壁一栋房子里传出来的。

That Indian man is a member of the neighbouring tribe.

那个印第安人是临近部落的成员。

We must promote commerce with neighbouring countries.

我们必须促进与邻国的贸易。

Some villagers have never been further afield than the neighbouring town.

有些村民从未远离过附近的市镇。

That country achieved military supremacy over neighbouring countries.

那个国家获得了超越邻边国家的军事优势。

He grant his neighbour a licence to use his field.

他许可他的邻居使用他的一块地。

I'll board out my children with my neighbour.

我将把孩子们寄在邻居家膳宿。

Britain's nearest neighbour is France.

英国最近的邻居是法国。

I have nothing to do with my neighbour because he is a selfish man.

我和我的邻居不来往,因为他是个自私的人。

She helped out when her neighbour Grandma Zhang became ill.

邻居张奶奶生病时,她去帮忙照料。

She says she will keep the house until her neighbour returns.

她说她要替邻居看家到其回来为止。

Her parents tried to pair her off with a rich neighbour.

她的父母想让她和一个有钱的邻居结婚。

Our neighbour's a bad-tempered old so-and-so.

我们的邻居是个脾气很坏的家伙。

My neighbour is always putting on airs.

我的邻居总是装腔作势。

The country has been at war with its neighbour for two years.

这个国家与邻国已打了两年仗了。

She was having it off with a neighbour while her husband was away on business.

她在丈夫出差时跟邻居发生了性关系。

The house is differentiated from its neighbour by the shape of its windows.

这幢房子和隔壁那幢房子的区别在于窗户的形状不同。

All my strength has been swallowed up by going to law against my neighbour.

我所有的精力都因与邻居打这场官司耗尽了。

It is important to insulate the furnace from any neighbouring woodwork with brick and asbestos.

用砖和石棉把炉子与周围所有的木制品隔开,这很重要。

My neighbour wears his dressing-gown to work. The mind boggles!

我的邻居穿着晨衣去上班。真不可思议!

My neighbour has been tipping dead leaves over the wall into my garden.

我的邻居把落叶从墙头上倒进我的花园里了。

Our next-door neighbour and his friends used to beat it up a little on Saturday evenings.

我们的隔壁邻居和他的朋友们常于星期六晚聚会,欢闹一番。

Have you been exchanging words with our neighbour again? We really should try to be friends with her.

你又和我们的邻居吵架了吗?其实我们应该设法和她友好才对。

I was pleased to be able to buy a new Ford but my neighbour had to go one better and get a Mercedes.

我为能买一辆新福特牌车而高兴,不过我邻居更胜我筹,买了一辆梅塞德斯牌车。

Gary pulled the chicken switch on his neighbour when grease started burning in the kitchen.

当厨房里的油着火时,加里惊慌失措地打电话向邻居求助。

My next door neighbour gives me the bellyache, he has never a kind word for anyone.

我的隔壁邻居使我厌烦,他从未对人说过一句好话。

The british churchgoer prefer a severe preacher because he think a few home truth with do his neighbour no harm.

常去教堂的英国人更喜欢严格的布教者,因为他认为一些深刻的真理不至于伤害他的邻居。

My neighbour has this weird and wonderful machine that can peel potatoes, dice vegetables, make pastry and grind coffee.

我邻居有一台奇妙的机器,可以削土豆皮,把蔬菜切成小方块,制作油酥面团和磨咖啡。

If you can't settle your argument with your neighbour over the limits of your property, you may have to go to law.

如果你无法和邻居解决好地界的争端,恐怕就只有请求法律解决了。

I was about to raise my offer for the farm when a neighbour cut the ground from under my feet by offering a sum that I couldn't possibly match.

我正准备出价买下那个农场,一个邻居出了一个我承受不起的价位,从而坏了我的事。

My neighbour was a good Samaritan when I sprained my ankle. She did all my shopping and took the dog for a walk every day.

当我扭了脚脖子时,我的邻居不厌其烦地帮助我。她帮我购买所有的物品并每天帮我去遛狗。

Milburn didn't wish to quarrel with his neighbour, so although Burnett had been offensive, he pocketed his pride, and said "Good morning", in a polite manner.

米尔本不想与邻居争吵,所以尽管伯内特十分无礼,他还是克制住自己,礼貌地说了声“早安”。

My neighbour is a quiet young fellow and has a capacity for enjoying himself.

"我的邻居是个文静的小伙子,他能够自得其乐。"

His new farm buildings encroach on his neighbour's land.

他新建的农场房子侵占了邻居的田地。

Two neighbouring state claim sovereignty over the offshore island.

两个邻国声称对近海岛屿拥有主权。

We went to a cinema in the neighbouring town.

我们去邻近的镇上看电影了。

The island is annexe by the neighbouring republic.

该岛被毗邻的共和国霸占。

This clan was potlatched by a neighbouring clan.

这个部落被邻近部落举行的炫财冬宴所压倒。

We are at peace with the neighbouring countries.

我们与邻国和平相处。

There is a bus service for the neighbouring villages.

有一家公共汽车公司为附近的一些村子服务。

The area is being absorbed into its neighbouring country.

这一地区正在并入邻国。

They used to run firearms into neighbouring countries.

他们过去经常偷运枪支到邻近国家。

Four neighbouring islands are mentioned.

文中提到了四个相邻的岛。

Afterwards you can go to the neighbouring zoo.

嗣后,你可以逛一下附近的动物园。

Sobs were heard to proceed from neighbouring house.

哭声是从隔壁一栋房子里传出来的。

They concluded an agreement with their neighbouring country.

他们与邻邦缔结了一项协定。

The island is annexed by the neighbouring republic.

该岛被毗邻的共和国霸占。

The team was pointing for the game with the neighbouring school.

全队秣马厉兵准备同邻校比赛。

She had gone to a neighbouring village to deliver a baby.

她到附近一个村子里帮助接生去了。

She now teaches primary school in a neighbouring district.

现在她在邻近地区教小学。