nihilism
Master of Shuwa: That is nihilism!! Nothingness!!
修瓦之主:那是虚无主义!!完全的空虚!!
Don't call that nihilism or blasphemy.
难谓虚无或渎神。
There are lots of reasons why nihilism triumphed.
无政府主义获胜有很多原因。
The philosophy of those long- hairs leans towards nihilism.
那些长发嬉皮士的人生观倾向于虚无主义。
Historical nihilism existin inheriting traditional culture.
在继承传统文化方面表现出历史虚无主义。
The philosophy of those long-hairs leans towards nihilism.
那些长发嬉皮士的人生观倾向于虚无主义。
The negation of the infinite leads straight to nihilism.
对无极的否认会直接导向虚无主义。
Ego nihil timeo，quia nihil habeo.
（既然）一无所有，（当然）无所畏惧。
The philosophy of those long - hairs leans towards nihilism.
那些长发嬉皮士的人生观倾向于虚无主义。
This finale is correlative with his viewpoint of nihilism an d humanitarianism.
这种结局与周氏的虚无主义和个人主义的人道主义世界观密不可分。
The Foreign Office was duly consulted, and gave its nihil obstat.
外交部经请示后予以核准。
The Foreign Office was dulyconsulted, and gave its nihil obstat.
外交部经请示后予以核准。
The Foreign Office was duly consulted,and gave its nihil obstat.
外交部经请示后予以核准。
You think his nihilism Got the best of him?He tried to kill himself?
你以为虚无主义占据了他的思想?他想自杀?
BAN:Bureau of Administration of Nihil; Nihil:World Itself.
时空管理局(BAN)舰桥总控室.
Tao Yuan-ming did not get away from the real life and become a hermit nihilism.
陶渊明并没有从现实生活中抽身退出，成为一个虚无主义的隐士。
Sine tuo numine, Nihil est in homine, Nihil est innoxium.
除非有你的帮助，人便一无所有，人更一无是处。
Fama est nihil sine fortuna.
没有钱就没有名声。
Hence the thoughts of nihilism formed Luxun＇ s profundity and complexity.
虚无主义构成了鲁迅的深刻性和复杂性。
By contrast, the chilly Californian nihilism of Robinson Jeffers was a refreshing tonic.
相形之下，罗宾逊?杰弗斯的加州冷冰冰的虚无主义反而给人以清新兴奋之感。
At the last end of century and the correspond liter ary world, historical nihilism becomes a fashion to follow.
在刚刚逝去的上一世纪末和当下的文坛上,当前文艺批评中的历史虚无主义倾向竟成为某些人称颂的“亮点”和效仿的“时髦”。
However, his absolute negation to the objective and general significance of language will surely lead to nihilism.
但他根本否定语言之说的客观性和普遍意义，则又难免导致彻底的虚无主义。
When "People" is our God, nihilism becomes the only philosophy and existence becomes fuzzy.
假如人民就是上帝，虚无主义就成为人们仅有的生活哲学，人的存在就变成模糊不清的可有可无。
He opposed“ science for science” as the decadent nihilism, and advocated“ science for human life”.
他反对为科学而科学的颓废的虚无主义，主张为人生而科学。
It is neither absolutism nor mysticism, nor nihilism, but full of logics and dialectics.
它既不是所谓的绝对主义，也不是什么神秘主义或虚无主义，它的论证形式充满了逻辑与辩证法的意味。
Pierre Bourdieu's view reveals that the function of social mobility bears the features of both stability and nihilism.
其观点揭示了高等教育的社会流动功能既具有稳定性也具有虚无主义的特征。
He opposed “science for science” as the decadent nihilism, and advocated “science for human life”.
他反对为科学而科学的颓废的虚无主义，主张为人生而科学。
"We must fight for a true respect of the law and overcome legal nihilism, which seriously hampers modern development.
“我们必须为忠诚尊重法律战胜客服那些合法的阻碍现代发展的怀疑论。”
And it can not be regarded as nihilism since nothing can be proven not to exist.
它也不能被认为是虚无主义，因为没有什么可以被证明是不存在的。
The paper points out that only when one has experienced the oblivion of being can he truly overcome nihilism.
只有真实地去经验存在之遗忘，才能真实地经验虚无主义，从而真正地去克服它。
Friedrich Nietzsche's heroic nihilism led Buber, a nonobservant Jew, to Zionism.
尼采的英雄虚无主义引导不太虔诚的犹太教徒布伯走向犹太复国主义。
Moreover, it analyses the cause of the nihilism for the presenceof collectivism.
同时,分析了对集体主义产生“虚幻”错觉的原因。
They inhabit a tough, violent world where nihilism rules. There is little hope, little sun and no joy.
他们居住于恐怖主义当道的粗暴凶狂的世界里，没有希望、没有阳光、没有快乐。
Goal-Intention Principle and Pragmatic Nihilism: A Discussion of Pragmatic Principles in Response to Lin et al.
目的-意图原则与"语用虚无主义"--与林大津教授等谈"语用原则"
Life and death; Chinese perspectives; Aristotelian view of happiness; nihilism; absurdity of life; Thomas Nagel; debate on local cases.
生与死、中国人的人生观、亚里士多德对幸福的看法、虚无主义、生命的荒谬、尼高、本地个案之研究。
The part IV demonstrates the origin of nihilism and absolutism and discusses the foundation of the values in the modern civil law.
第四章阐释了虚无主义和绝对主义两种价值立场的思想渊源,在此基础上探讨了现代民法的价值基础问题。
Not surprisingly, Derrida was perpetually accused of nihilism, and philosophy, always fashion-driven, is now swinging against him.
德里达一直被指责为具有虚无主义思想，这并不奇怪，但一贯受风尚驱动的哲学界，现在也开始背弃他。
Nietzeche's "physiology of aesthetics" boils down to two points:1. Reaction against nihilism and reversal of any thought denying life.
尼采“美学生理学”的意义可以概括为两点:一是对虚无主义的反对,对一切否定生命的思想的攻击与反驳;
An extra step from truth, thus, lands us in absurdity. That single word later gave rise to both cultural radicalism and cultural nihilism.
真理向前多跨一步就是谬误。把“流传下来的”误为“传统的”，虽一词之差，却隐含着产生文化激进主义和文化虚无主义的危机。
One important dimension on Marx's philosophical revolution is its critical analysis to value nihilism of modern human being.
内容提要：马克思哲学变革的一个重要方面是它对现代人价值虚无主义命运的批判性分析。
Veritas nihil veretur nisi abscondi 英译：Truth is afraid of nothing but concealment.
汉译：真相无所惧，唯怕被隐瞒。
However,sovereignty varies from time to time, demonstrates such three different theories as absoluteness,comparative and nihilism.
不过国家主权在不同的社会历史时期却有不同的体现,分别是绝对国家主权理论,相对国家主权理论和国家主权虚无理论。
But in a sense, she overlooks the complicated relations among art, nature and history, which is something of a nihilism and individualism.
但是，从某种意义上说，她忽略了艺术与自然和历史之间千丝万缕的联系，具有虚无主义和个人主义之嫌。
When thinking about Chinese ethnic theory and policies, we should opposite nihilism that deny everything and conservative routinism.
在对中国民族理论政策基本状况的认识问题上，我们应反对否定一切的虚无主义，也应反对墨守成规的保守主义。
The spiritual world of humankind is in a state of nihilism with every individual enclosing itself in its own egoistic world.
人的精神世界虚无一片，封闭在个体的自我世界之内，繁琐的制度使人的空间越来越小，越来越失去自由，越来越不安全。
One of the manifestations of the modern civilization crisis, nihilism has its unique thinking mode and logical structure.
虚无主义作为现代文明危机的一种表现形式，有其特有的思维方式和逻辑结构。
Life is a kind of philosophy for Xu.The Nihilism shared by the Post-modernism art with the Zen is the remarkable feature of his works.
生活对于许昌昌来说，更像是一种哲学观念，他的作品透出一种后现代艺术与禅宗共有的虚无主义气质。
Because the proposition causes nihilism,man s education must transcend the world of assumption and make for the world of meaning.
基于此种论断所导致的虚无主义,人的教育必须超越假设的世界,迈向意义的世界。
Postmodern jurisprudence is not "nihilism" nor a denial of legal force.It gives us many constructive comments to reflect on a lot of social problems.
后现代法学不是“虚无主义”，也不是一种否定法律的力量，它为我们对社会问题的反思提供了很多建设性的意见。
In the tide of modern nihilism, Camus' thinking is a persistence of valuable life, and also a contribution to ideology, in the 20th century.
在现代虚无主义的浪潮中，加缪的思考是对价值人生的一种坚守，同时也是对20世纪人类精神文化资源的贡献。