noble

He is sprung from noble ancestors.

他出身名门。

He acted a noble outlaw in the play.

在这部戏里他扮演一个高尚逃犯。

He is no longer within the pale of noble society.

他不再是贵族社会的一员了。

Jim is descended from a noble family.

吉姆出身于一个贵族家庭。

The arms of a city or noble family is its coat of arms.

城市或显赫家族的标志是盾形纹徽。

It is said that he was from a noble family.

据说他出身於贵族家庭。

These few words fully revealed her noble quality.

这寥寥数语充分显示了她的高贵品质。

Bad man, the accidental, noble outlaw.

有坏人啦,出人意料的逃。

His noble example inspired the rest of us to greater efforts.

他那高尚的榜样激发我们大家更加努力。

The old man set spurs to his noble chestnut horse.

老人用刺马钉驱赶着他那栗色骏马。

The more noble the more humble.

结实愈丰者,其穗愈低。

Repeatedly proven wrong, he finally changed his outlook and recognized the noble qualities of his wife.

事实一再证明他错了,他最后改变看法,认识了他爱人的高尚品质。

I, for one, will never again take for granted the noble potato, golden fruit of the earth, to which we owe so much.

至少我对这种有恩于人类的、高贵的马铃薯、大地的黄金一般的果实,再也不等闲视之了。

It's very noble of you to look after my old grandmother when I was out for business.

你心地真好,在我出差期间照顾我年迈的外婆。

Even though the noble was expected to read the letter at each performance, he always insisted that it should be written out in full.

虽然在每一次演出中这位贵族都应当朗读这封信,但他总是坚持信应全文写出。

If he is compassionate towards the afflictions of others, it shows that his heart is like the noble tree, that is wounded itself, when it gives the balm.

如果他对其他人的痛苦不幸有同情之心,那他的心必定十分美好,犹如那能流出汁液为人治伤痛的珍贵树木。

He is a man of noble birth.

他出身贵族。

As if man, made for the contemplation of heaven, and all noble objects, should do nothing but kneel be-fore a little idol, and make himself a subject, though not of the mouth(as beasts are), yet of the eye; which was given him for higher purposes.

似乎本应努力追求高尚事业的人类,却只应像玩偶奴隶般地逢场作戏似的。虽然爱情的奴隶并不同于那班只顾吃喝的禽兽,但毕竟也只是眼目色相的奴隶--而上帝赐人以眼睛本来是更高尚的用途的。

Men of noble birth, are noted to be envious towards new men, when they rise. For the distance is altered, and it is like a deceit of the eye, that when others come on, they think themselves, go back.

出身贵族者在新人晋爵时常生妒意,因为两者之间的差距缩短; 而且这就像是看朱成碧,明明是别人上升,他们却看成是自己下降。

Characterized by elevated ideals or conduct; noble.

品格高尚的具有或表现出高尚的道德原则

The castle or house of a medieval monarch or noble.

宅邸中世纪王公、贵族的城堡或房宇

In a dignified, noble fashion befitting or characteristic of a lord.

高傲的,贵族的以符合老爷或作为老爷的尊贵的、高贵的方式的或具之特点的

It was said that he was from a noble family.

据说他出身于贵族家庭。

His friend is a man of noble mind.

他的朋友是个思想高尚的人。

Caught up in the romance of noble deeds and the pursuit of unreachable goals; idealistic without regard to practicality.

堂吉珂德式的沉湎于传奇故事中崇高业绩并追求无法实现的目标的; 不考虑到实际的观念的

The arms of a city or noble family are its coat of arms.

城市或显赫家族的标志是盾形纹徽。

She is a girl of noble bearing.

她是一个举止端庄的姑娘。

He is a good, yea, a noble man.

他是个好人,甚至可以说,是一个高尚的人。

In the movie, a wicked stepmother acts as a foil to the noble young princess.

电影里,一位邪恶的继母衬托那位高贵的小公主。

The thought of the Noble Prize has spared me on.

要拿诺贝尔奖这一想法一直激励着我前进。

Let us drink a toast to our noble selves.

让我们为高贵的自己干一杯吧!

She always liked to strike a noble pose.

她总是喜欢摆出一副高贵的样子。

Noble as you were, you shouldn't slum here.

像你这样的上等人,不该来这种地方。

He would immolate himself for their noble cause.

他愿意为他们的崇高事业牺牲自己。

The noble Lord moved for papers.

这位上议院议员正式要求查看一些文件。

John is descended from noble ancestors.

约翰为名门后裔。

The noble, Dracon, was asked to codify the laws.

贵族德拉古被选为立法者。

The noble peaks tower into the clouds.

壮丽的山峰高耸入云。

A person without noble rank or title.

没有贵族等级或头衔的人

The man boasted himself to be of noble origin.

那个人自诩出身高贵。

The queen confer a noble title on her minister.

女王授与大臣以贵族头衔。

She was poor but had a noble mind.

她虽贫困但却有一颗高尚的心志。

Love is noble, lust is nidering.

爱是高贵的,情欲是低贱的。

She's a girl of noble and unsullied character.

她是一个品格高洁的姑娘。

The young man sacrificed himself for a noble cause.

那个年轻人舍生取义。

It is a noble movement to help the old person.

帮助老人是高尚的行为。

He presents his horrifying experience with a noble dispassion.

他以令人佩服的平静语气,叙述自己骇人听闻的经验。

It has lost its noble and reserved character.

它失去了高贵和矜持的特性。

Mary comes from a noble but poor Irish family.

玛丽是出生于一个高尚而贫寒的爱尔兰人家。

His notions of trade are noble and generous.

他对于贸易颇有一些恢宏大度的看法。