nonalcoholic
A small refrigerator, as in a hotel room, stocked with liquor and nonalcoholic beverages.
小酒吧冰箱一种内贮有酒和不含酒精的饮料小型冰箱，如在宾馆的房间里
Yes, something nonalcoholic for me, please.
是的，请给我来点非酒类饮料。
"Nonalcoholic intoxication", was the answer.
“非酒精的陶醉。”大师答道。
Objective To analyse clinical features of nonalcoholic fatty liver.
目的:分析非酒精性脂肪肝的临床特点。
Diagnostic criteria of nonalcoholic fatty liver disease.
非酒精性脂肪性肝病诊断标准。
Have the person drink a warm, nonalcoholic beverage to help warm the body.
给他饮用暖的,不含酒精的饮料以帮助身体恢复体温。
Analysis of the Relevant Factors of Nonalcoholic Fatty Liver Disease.
非酒精性脂肪性肝病相关因素分析。
"What would spirituality give me"?"Nonalcoholic intoxication", was the answer.
大师回答说：“不会带给你酒精般的陶醉。”
The festival alternative . Delightfully nonalcoholic .There's nothing like it.
喜庆佳节少不了，不含酒精实在妙，独此一家乐逍遥。
Choose a drink that is mixed with a nonalcoholic beverage such as orange juice or club soda.
选择掺用诸如橘汁或苏打水等非酒精类饮料的酒。
A small refrigerator,as in a hotel room,stocked with liquor and nonalcoholic beverages.
小酒吧冰箱一种内贮有酒和不含酒精的饮料小型冰箱，如在宾馆的房间里。
FL is mainly divided into alcoholic fatty liver (AFL) and nonalcoholic fatty liver (NAFL).
临床上将脂肪肝分为酒精性和非酒精性两大类。
Do not invite in season so the sun with the skin torrid contact of perfume, or convert nonalcoholic perfume.
所以别让喷了香水的肌肤接触酷热的太阳，或改用不含酒精的香水。
Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) is a chronic illness with multiple consequences.
非酒精性脂肪肝病(NAFLD)是一种预后多样化的慢性病。
Objective To investigate an economical and effective method to establish nonalcoholic fatty liver(NAFL) animal model.
氧四环素;非酒精性脂肪肝;模型;大鼠
To investigate an economical and effective method to establish nonalcoholic fatty liver (NAFL) model in rats.
摘要寻找一种经济、高效的制备大鼠非酒精性脂肪肝动物模型的方法。
Objective:To investigate the lifestyle characteristics in patients with nonalcoholic fatty liver disease (NAFL).
目的：研究非酒精性脂肪肝人群的患病危险因素以及生活方式特征。
Jesse： Nonalcoholic fatty liver disease. Medically, the liver transplant was impossible with her condition.
非酒精性脂肪肝。医学上说，她当时的条件是不可能进行肝脏移植的。
Select a nonalcoholic appetizer, such as tomato juice, if you do not care for an aperitif.
选择一项不含酒精成份的开胃食物，如番茄汁，如果你不要饭前酒的话。
Schwimmer beliees that nonalcoholic fatty lier disease has a large genetic component, and he's studying it in families.
Schwimmer相信非酒精性脂肪肝病有着很大的遗传因素，而且他也正在患者家族中做研究。
One of them is insulin resistance is a universal phenomenon in persons who have nonalcoholic fatty liver disease.
其中之一是胰岛素抵抗是非酒精性脂肪肝人群中很普遍的一个现象。
Mascitelli,L.,Pezzetta,F.Diagnosis of nonalcoholic fatty liver disease[J].JAMA,2003,290:1577.
中华医学会肝脏病学分会脂肪肝和酒精性肝病学组.非酒精性脂肪性肝病诊疗指南[J].中华肝脏病杂志,2006,14:71.
Berenden consigned a local brewery to make and bottle the nonalcoholic beer, branded as Kwispelbier.
特莉说：“每年我们都会和狗狗们去奥地利狩猎一次，忙了一整天后，我们常会坐在走廊上喝啤酒。
Some current issues in the studies of pediatric nonalcoholic fatty liver disease LOU Guo-qiang, SHI Jun-ping.
儿童；脂肪肝；肥胖症；流行病学；病理学；诊断；治疗学
Nonalcoholic fatty liver disease. Medically, the liver transplant was impossible with her condition.
非酒精性脂肪肝。医学上说，她当时的条件是不可能进行肝脏移植的。
Objective To find out the contracting state and factors relating to nonalcoholic fatty liver(NAFL)among teachers.
目的了解非酒精性脂肪肝(NAFL)在教师中的患病情况及其相关因素。
The pathogenesy of nonalcoholic and alcoholic steatohepatitis closely related with cytokines.
无论是酒精性脂肪肝还是非酒精性脂肪肝,其发病机制都与细胞因子息息相关。
He went to a store across the street from the thrift shop. He bought a bottle of nonalcoholic sparkling apple cider, to celebrate.
他穿过街面走进一家商店，买了一瓶无酒精的苹果酒作为庆祝。
Objective To investigate the expression of insulin receptor substrate-2(IRS-2)in the liver of nonalcoholic fatty liver(NAFL)mice.
目的探讨非酒精性脂肪肝小鼠肝脏胰岛素受体底物-2(insulin receptor substrate-2,IRS-2)的表达。
The in-hospital mortality rates for UGI bleeding from alcoholic liver disease and from nonalcoholic liver disease were similar.
酒精性肝病与非酒精性肝病患者，其上消化道出血之死亡率相同。
So we draw the conclusion that the treatment of fetal bovine liver extract combined with metformin was effective for nonalcoholic steatohepatitis.
复方牛胎肝提取物联合二甲双胍是治疗非酒精性脂肪性肝炎的有效方法。
At that point it becomes a condition known as nonalcoholic steatohepatitis, a form of hepatitis caused not by a irus but by too much fat.
如果到了这一地步，则被称为非酒精性脂肪肝炎，这种肝炎不是由病毒引起，而是因为脂肪太多。
Fan JG, Fang JW, Lu YS, et al.Over-expression of adipogenic genes in the liver of rats with nonalcoholic fatty liver disease induced by high-fat diet.
范建高,方继伟,陆元善,等.高脂饮食非酒精性脂肪性肝病大鼠肝脏成脂相关基因表达增强.中华消化杂志,2006,26:320-323.
It showed that tiopronin uniting squalene soft capsrles on treating nonalcoholic steatohepatitis was worth of clinic application.
凯西莱联合角鲨烯胶丸治疗非酒精性脂肪肝具有良好的效果，值得临床应用。
Conclusion Serum resistin was involved in the insulin resistance during the development of nonalcoholic fatty liver disease.
结论在非酒精性脂肪肝的发病过程中，抵抗素可能参与了胰岛素抵抗。
Nonalcoholic fatty liver is the third of hepatopathy, which are danger to people’s health, and it is close to the decompensation of liver cirrhosis.
非酒精性脂肪肝患病率迅猛增高，现已成为危害人类健康的三大肝病之一，并与失代偿期肝硬化、肝功能衰竭、原发性肝癌的发生密切相关。
"Soft drink: Nonalcoholic Beverage, usually carbonated, consisting of water (soda water), flavouring, and a sweet syrup or artificial sweetener.
软饮料: 不含酒精的饮料,通常充有碳酸气,含水(苏打水)、香料和甜味剂。
Objective To investigate the clinicopathological features of nonalcoholic steatohepatitis(NASH) and elucidate its diagnosis and differential diagnosis.
目的观察非酒精性脂肪性肝炎(NASH)肝穿刺临床病理特征,并对其诊断和鉴别诊断进行分析。
Methods The related factors of 55 cases of nonalcoholic fatty liver were analyzed(NAFL)among 245 teachers that had a health check.
方法对245名体检教师中的55例NAFL进行相关因素分析。
Objective:To explore the role of intestinal endotoxemia(IETM)in the occurrence and development of nonalcoholic steatohepatitis(NASH).
目的:探讨肠源性内毒素血症(IETM)在非酒精性脂肪性肝炎(NASH)发生发展中的作用。
Nonalcoholic fatty liver(NAFL) was the manifestation of the metabolic syndrome. More and more importance has been attached to the high incidence of NAFL.
非乙醇性脂肪肝(nonalcoholic fatty liver,NAFL)是代谢综合征的一种表现,它的高发病率越来越受到广泛重视。
AIM: To investigate the relationship between degree of liver fat accumulation in normal glucose patients of nonalcoholic fatty liver (NFL) and hyperinsulinemia.
目的探讨血糖正常者非乙醇性脂肪肝(NFL)肝脏脂肪浸润程度与高胰岛素血症的关系.
The American Beerage Association, which represents companies that make and sell nonalcoholic beerages, said it is working with schools to "improe the product mix" sold in schools.
美国饮料协会，代表了制造和销售不含酒精饮品的公司，表示他们正在努力与学校合作“发展混合产品”在学校出售。
Provide warm beverages. If the affected person is alert and is able to swallow, have the person drink a warm, nonalcoholic beverage to help warm the body.
提供热的饮料。如果患者的情况比较危急并且他能进行吞咽,那么应提供一些热的不含有酒精的饮料给他来帮助他保持体温。
The effects of glycine on the expression of peroxisome-proliferator-activated receptor gamma in nonalcoholic fatty rat livers LIU Jin-chun, GUO Ya-rong, CHAI Bao.
脂肪肝，非酒精性；内毒素；甘氨酸；过氧化物酶体增殖物激活受体
Objective:To observe the clinical curative effect and advantage of Qinggantiaozhi Decoction on nonalcoholic steatohepatitis, and explore the mechanism of it by animal experiment.
目的:观察清肝调脂饮对非酒精性脂肪性肝炎的临床疗效及优势,并通过动物实验探讨其作用机制。
Following the lead of restaurants and bars, hotels are coming up with more creative cocktails, beers from smaller brewers and more exotic nonalcoholic drinks.
在餐馆和酒吧带头下，饭店也推陈出新，推出各式创意鸡尾酒、小酒厂酿造的啤酒和不含酒精进口饮料。
Research also is underway at UC San Diego to deelop accurate, noninasie diagnostic methods for nonalcoholic fatty lier disease, including the use of spectroscopy.
加州大学圣地亚哥分校正在进行着一项研究，以开发检测非酒精性脂肪肝病的准确、无创的诊断方法，包括使用光谱学的方法。
A new type nonalcoholic beverag e was produced by use of black rice throug h g elatinization,saccharification and fermentation by yeasts,acetobacter and lactobacillus.
研究了以黑米为原料,通过蒸煮、糖化制得黑米汁,再接入酵母菌、乳酸菌、醋酸菌共同发酵所得的一种新型发酵无醇饮料。
The president was drinking Bud Light, Biden was drinking Buckler (a nonalcoholic beer), Gates was drinking Samuel Adams Light and Crowley was drinking Blue Moon.
会谈视频中可以看到，他们坐在白宫玫瑰园边上一个圆桌旁，饮着大杯大杯的酒，吃着银盘中的花生和椒盐脆饼。