nor
It is neither hot nor cold in winter here.
这里冬天既不热也不冷。
He has neither prepared his lesson nor gone to bed.
他没有准备功课也没有睡觉。
He's neither an electrician nor a mechanic.
他既不是电工也不是技工。
Neither the truck nor the station wagon will be there.
卡车和旅行汽车都不会停在那儿。
Nor am I aware that anyone else knows the secret.
我也不知道别人谁还能知道这个秘密。
The hotel is neither spacious nor comfortable.
这旅馆既不宽敞也不舒服。
We are going to play neither basketball nor volleyball.
我们既不将打篮球也不将打排球。
He do not drop any hint, nor do his secretary.
他没有作任何暗示，他的秘书也没有。
He has neither talent nor the desire to learn.
他既无天分也不想学习。
I've not seen hide nor hair of him all week.
我整星期连他的影子都没看见。
Neither father nor mother would agree to your plan.
爸爸妈妈都不会同意你的计划。
Neither you nor he is out of money.
你不缺钱，他也不缺钱。
I haven't seen hide nor hair of him.
我连他的影子也没见到。
He will not accept help nor yet advice.
他不仅不接帮助，连忠告也不听。
Neither a borrower nor a lender be.
别借债,莫放债。
Not a leaf nor an insect stirred.
不单是树叶，连个虫子都不动。
A good watch neither gains nor loses.
好表不快也不慢。
You can't cancel the contract, nor can I, nor can anybody else.
你不能撤约，我也不能，任何人都不能。
Neither fluency nor accuracy is easy to come by in learning a foreign language.
学习外语要达到流利或精确的程度都是不容易的。
I am not inattentive to inanimate nature, nor unmindful of the past.
对无生命的自然我并非不关心，对过去我也并非不留意。
He stands motionless and silent, looking neither to the right nor to the left.
他一动也不动地站着，默不作声，既不右盼，也不左顾。
A substance is in liquid state if it is neither gaseous nor solid.
一种物质和果它既不是气态，也不是固态，那它一定以液态形式存在。
He can neither read nor write.
他既不会读也不会写。
The holy Roman empire is neither holy, nor Roman, nor an empire.
神圣罗马帝国既费神圣、亦非罗马、更非帝国。
He can not operate the ma chine. neither( nor) can I.
他不能操作这台机器。我也不能。
Love can neither be bought nor sold; its only prices is love.
[谚]爱情不能买和卖，只能以爱来报答。
In my opinion, neither you nor he has met the standard.
在我看来，你跟他都没有达到标准。
She has no experience in typing, nor does the skill interest her.
她没有打字经验，那种技术也引不起她的兴趣。
Minerva forbore no longer, nor interposed any further advice.
密涅瓦再也不能容忍了，她也不再提出进一步的忠告。
A mule have neither pride of ancestry nor hope of posterity.
骡子既无足以自豪的祖宗，亦无可以寄托希望的子孙。
Jane was neither too friendly nor too formal, but struck the happy medium.
简待人既不过分亲热，也不过分拘谨，而是介乎二者之间。
Gases have neither definite size nor definite shape both depending on the container.
气体没有一定的大小，也没有一定的形状，它的大小和形状取决于容器。
The man is neither fish nor fowl; he votes Democrat or Republican according to which will do him the most good.
这个人在左右摇摆，他投民主党的票还是共和党的票得看哪个党对他更有益处。
A jewel fell off her ring and she could find neither hide nor hair of it.
一颗宝石从她的戒指上脱落了，她四下找，却杳无踪迹。
He had no money, nor did he know anyone he could borrow from, either.
他没有钱，也不知道能够向谁借钱。
I neither expressed surprise at the price nor attempted to accept it.
我对于这个价格既没有表示惊异，也没想接受。
From what is mentioned above we can reach the conclusion that energy can neither be created nor be destroyed.
从以上提到的事实我们可得出能量既不能创造也不能消灭的结论。
Ms Lucy, as a professional sociologist and committed feminist, is, however, not surprised. Nor is she amused.
但是，作为一位职业社会学家和女权运动者，露西小姐并不觉得奇怪。她也不在乎。
Decisions to depart from the rules should not be taken easily, nor should they be taken by individual police officers.
破例的决定不能轻易采取，任何警官个人也不能轻易作出这种决定。
Physical and chemical tests verify that this Recovery Device has neither radioactive pollution nor toxic side effects.
经理化检验证实：使用该器无放射性污染，对人体绝对无毒无副作用。
But neither psychiatric interviews nor objective tests were able to show any effects upon these American sailors.
但是无论是精神病学的走访或客观的试验，都不能显示噪音对这些美国水兵有任何影响。
The fact that I don't like your fiance is neither here nor there what matters is what you feel.
我不喜欢你那未婚夫，这是题外话－－问题在於你意下如何。
Nash did not live a cloistered existence nor was he spared the shocks that flesh is heir to.
纳什并非过着与世隔绝的生活，他同样也不能逃脱人生难免的种种打击。
In my conscience I believe the baggage loves me, for she never speaks well of me herself nor suffers any body else to rail at me.
凭良心说，我相信那妞儿是爱上我的，为的是她自己决不称赞我一句，也决不容许人家诋毁我嘛。
Nor does he omit the plagues, famines and diseases which made life a lottery for everyone, rich or poor, until the most recent times.
直到现在，他没有疏忽使人人(无论贫富)生活都不得安宁的瘟疫、饥荒和疾病。
Nor shady cypress tree.
也无须柏树来荫覆。
Neither masculine nor feminine in gender.
中性的既非阳性也非阴性的
Make us strong to do your work, willing to hear and to heed your will, and write on our hearts these words: "Use power to help people." For we are given power not to advance our own purposes, nor to make a great show in the world, nor a name.
请让我们有力量去完成您的使命，聆听和领会您的意志，并将‘使用权力，服务于民＇铭刻在心中，因为我们被赋予权力并非要达到自身目的，不是向世界炫耀，也不是获取虚名。
God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain: and the former things are passed away.
上帝将会擦去他们眼中的所有泪水; 不再会有死亡，不再会有悲伤和哭泣，也不再会有任何痛苦，过去的一切将永远消失。
Being neither infinite nor infinitesimal.
非极限的，非无限小的既非无穷大也非无限小