not
They differ in size but not in kind.
这些东西的区别只是大小不同而实质一样。
Modern paintings are not to my taste.
现代画不合我的口味。
I'm not feeling up to snuff today.
我今天觉得不大舒服。
In order not to be late, she cut across the fields.
为了不迟到，她抄近路穿过田野。
Whether it rains or not makes no difference to me.
下不下雨对我来说都一样。
I am afraid you have not appreciated the urgency of the matter.
恐怕你还没有意识到这件事的紧迫性。
He is an interested party and can not serve on the jury.
他是与案件有关的当事人，不能做陪审团的成员。
One can not learn a language well unless one works hard.
学好一种语言非下苦功不可。
That is not, properly speaking, a dictionary, but a grammar.
严格说来; 那不是一本词典，而是一本语法书。
The animal is not used to the hotness of its new habitat yet.
这个动物还不习惯新栖息地的炎热。
Education should not be restricted to any one specific age group.
教育不应限制在任何特定的年龄组上。
In the short term, the medicine may not be very effective.
从眼前来看，这药可能疗效不是很大。
Be careful not to lose too much liquid by evaporation.
小心，不要因为蒸发作用而失掉过多的水份。
English is not the usual medium of instruction in our school.
英语不是我校通常使用的教学语言。
Some of the union members did not want to picket.
工会的一些会员不想担任罢工纠察员。
The government's intervention in this dispute will not help.
政府对这场争论的干预不会起作用。
A benign tumour will not cause you any fatal harm.
良性肿瘤不会对你有致命的伤害。
Do not part with the shares on any account.
无论如何不要放弃这些股票。
A butterfly must not be confused with a moth.
不得将蝴蝶和飞蛾混同起来。
I admit I could not be so far ben as Ivan.
我承认我不能像伊文一样受到赏识。
I got hollered at for not doing my homework.
我因为没做功课而被责骂。
He was not a man to sit down with affront.
他并不是一个可以忍受当众侮辱的人。
She will not veer from her brave new intentions.
她不会改变她的大胆的新计划。
I did not imagine that you would sink to cheating.
我没想到你会堕落到去行骗。
It is not easy to get a foothold as an anchorman.
一个电视节目主持人要站住脚可不容易。
The regulations do not admit of our doing that.
按照规定我们不能这样做。
The thing was not known to be litigious when purchased.
那东西买来时大家都不知道它在法律上是有问题的。
For all its richness and all its progress, it is not an ideal society.
尽管它很富有，也很进步，但它不是一个理想的社会。
In excuse of his failure he said that he had not been well during the test.
他以考试期间身体欠安来作为他失败的藉口。
She beg them not to punish her son severely.
她恳求他们不要给他儿子太重的处罚。
She will not shove the heavy load onto others.
她不愿意把重担推给别人。
One should not run about aimlessly during an alert.
空袭警报期间不可到处乱跑。
Not being punctual is his greatest shortcoming.
不守时间是他的最大缺点。
His eloquence did not avail against the facts.
他的雄辩在事实面前不起什么作用。
His remark did not pertain to the question.
他的话同这个问题不相干。
We will not play basketball tomorrow.
我们明天不打篮球。
The boy begged me not to tell his parents.
这个男孩请求我不要告诉他的父母。
His recollection of the campaign is not too clear.
他对竞选的记忆不是那么清楚。
It is not always reliable to argue by analogy.
用类推法论证并不总是可靠的。
It was once thought unmanly not to drink and smoke.
身为男子不抽烟不喝酒曾视为无男子气概。
I wish he would not footle about so much.
我希望他不要这样混日子。
He's not a fast horse but he's certainly a stayer.
这匹马跑得不快，但很有耐力。
It was dishonest of you not to say so.
你没有这样说是不诚实的。
Please let him alone; he is not in his right mind.
请不要打扰地，他精神不正常。
His new book did not come up to expectation.
他的新作没有达到预期水平。
Let not the wise man glory in his wisdom.
智者不可夸耀自己智慧。
The violin is not quite in tune with the piano.
这小提琴跟钢琴的调子不太和谐。
He does not look fifty by any manner of means.
他看上去一点不像50岁的人。
It is not easy to make a simile go on all fours.
一个比喻要完全贴切是不容易的。
He has mixed with crowd together but has not found.
他已同人群混杂在一起而找不到了。