novelize

The front cover of the novel has been torn off.

这本小说的封面已被撕掉。

She read me a few extracts from her own new novel.

她把她自己的新小说念了几段给我听。

The novel unrolls the history of a certain woman.

那本小说揭露了某个女子的过去。

The novel originally came from a true love affair.

这本小说原先是从一个真实的爱情故事发展而来的。

She's pruning down the novel at the publisher's request.

她按出版商的要求对小说进行删改。

The critics looked down their noses at the novel.

这些评论家们都轻视这部小说。

His latest effort is a poor excuse for a novel.

他最近的作品只是一部劣质的小说。

He wove four plots together into a novel.

他把四条情节编成一部小说。

This novel appeared to have been huddled together.

这部小说看来是草草写成的。

His last novel created a furore among the critics.

他的最近一部小说在评论家中引起了轰动。

The characters in this novel are rather overdrawn.

这本小说中的人物描写得有些夸张。

Her jealousy is the mainspring of the novel's plot.

这部小说情节中贯穿了她的忌妒之心。

Her second novel was taken apart by the critics.

她的第二部小说受到评论家的严厉批评。

The novel and short story are different genres.

长篇小说和短篇故事是不同的类别。

The novel is sentimental twaddle.

这部小说纯粹是无病呻吟。

He wove three plots into one novel.

他把三个情节编织成一部小说。

She matured her novel by constant revision.

她不断修改自己的小说以使其趋于完善。

I will read the novel word for word.

我要逐字逐句地读这篇小说。

Her latest novel isn't a patch on her others.

她这部新小说比以前所写的差得远。

The plot of the novel is well laid out.

这部小说的情节安排得不错。

All the places and characters in my novel are entirely fictitious.

我这篇小说中所有的地点和人物都是虚构的。

The play was adapted from a novel.

这戏剧是由小说改编而成的。

Be you plan to translate the novel?

你计划翻译这部小说吗?

Anna's such a dark horse--I had no idea she'd published a novel.

安娜真叫人看不出来,我没想到她会出版了一本小说。

I often take my mind off my work by reading an interesting novel.

通常我通过阅读小说使我的注意力从工作上转移过来。

The newly published American novel sold like hot cakes.

那部新出版的美国小说是市场上的畅销货。

This new novel is an absorbing family saga.

这部新小说是一部引人入胜的家世小说。

It is an excellent novel in every way.

无论从哪方面来看,这都是一本优秀的小说。

Shaw's novel has undergone quite a sea change.

肖伯纳的小说已经有了很重大的变化。

The author's opinion came through his novel.

从小说中可看出作者的观点。

The black humor is overwhelming in that novel.

那部小说有太多荒诞的幽默。

Her new novel is off the stocks.

她的新小说已经脱稿了。

Her novel depicts life in modern London.

她的小说描写的是伦敦现代的生活。

The effect of the novel loses in translation.

这部小说经过翻译失色不少。

His realistic novel was criticized by some people.

他的现实主义小说遭到了一些人的批判。

The novel has been edited out a lot.

这部小说被删去了许多。

The novel is a searing indictment of urban poverty.

这部小说是对城市贫困的震撼心灵的控诉。

The novel is considered a brilliant performance.

这部小说被认为是出色的佳作。

The novel is set in pre-war London.

这部小说以战前的伦敦为背景。

The novel was described as well written.

据说该部小说写得很好。

Her latest novel was received with great eclat.

她最新的小说备受赞赏。

The novel captured the imagination of thousands of readers.

这部小说引起了千万读者的想象。

Her last novel run into three reprints in its first year of publication.

她最近的一部小说在出版当年就印行了三次。

I didn't get much enjoyment out of that novel.

我并没有从那本小说里得到多少乐趣。

He sat up all night writing the novel.

他整夜都在写小说,没有阖眼。

I'm collaborating on a novel with Mr.Dick.

我在和迪克先生合作威作福写一本说。

The college student is reading the novel.

那个大学生正在读小说。

The novel contains more narrative than dialogue.

这部小说里的叙述比对话多。

The novel is too complicated for your age.

这小说就你的年龄来说太复杂了。

The novel is too long and self-indulgent.

这部小说冗长芜杂。