nudge
She gave me a nudge in the ribs.
她以肘轻触我肋部一下。
We tried to nudge them towards a practical solution.
我们试图促成他们达成一个可行的解决办法。
I nudge her and pointed to the man across the street.
我用肘碰了她一下并指了指街对面的那个男的。
He can work hard but he needs a nudge now and then.
他能够努力工作，但偶尔需要督促一下。
There went the nudge and lick thing again.
汉克又感觉到像是轻推和亲舔的动作。
Nicky roused her with a gentle nudge.
尼基用胳膊肘轻轻地将她推醒。
He gave his friend, who had fallen asleep, a nudge.
他的朋友睡着了, 他用肘轻轻地捅了他一下。
Powell Hopes to Nudge India, Pakistan Toward Peace.
日抵达南亚,为实现印巴矛盾的解决进行外交斡旋。外电的报道中有这样的标题
I gave him a nudge and he understood at once.
我用肘轻轻推了他一下,他马上就明白了。
It prefers to nudge rather than bully.
它倾向于缓慢推进而不是剧烈震荡。
A slight push or shake; a nudge.
轻推轻推或轻摇;轻撞。
People began to nudge the couple into going away.
人们开始劝说这两口子走开。
Wait until you get a nudge: “So what do you think?
直到你听到这句话：“那么，你是怎么认为的呢？”
You may not send a nudge that often.
姐夫 刚给您发送了一个闪屏振动。
It's timeout , please click the nudge again!
连接超时,请重新发送闪屏!
Go ahead, laugh, raise your eyebrows, nudge your buddy.
大笑着向前走，扬起你的眉毛，推推你的伙伴。
She gave me a gentle nudge in the ribs to tell me to shut up.
她用肘轻轻捅了一下我肋骨让我住口。
To nudge a shape, click to select it, and then press an arrow key.
要微移形状,请通过单击来选择它,然后按相应的箭头键。
How do you nudge a shape (change its position slightly)?
如何挪动形状(稍稍更改其位置)?
Nudge the selected shape left.
向左微移所选的形状。
Nudge the selected shape right.
向右微移所选的形状。
Nudge the selected shape up.
向上微移所选的形状。
That can be used to access the nudge down key handler.
可用于访问向下微移按键处理程序的。
That can be used to access the nudge height decrease key handler.
可用于访问微移高度减小按键处理程序的。
That can be used to access the nudge height increase key handler.
可用于访问微移高度增加按键处理程序的。
That can be used to access the nudge width decrease key handler.
可用于访问微移宽度减小按键处理程序的。
When the intuitive nudge from within is there - act.
当内在的直接触动就在那里-行动!
Pragmas nudge the interpreter in the right direction.
编译指示将解释器引入正确的方向。
She sees her old friend, and gives her a friendly nudge.
她见到了她的一个老朋友,友好地轻轻推了她一下。
A slight push or shake;a nudge.
轻推轻推或轻摇；轻撞
He accidentally nudge the gatepost with the front of the car.
他一不留神汽车的头部碰上了门柱
We have to nudge politicians in the right direction.
我们必须把搞政治的推向正确的方向。
He gave his friend, who had fallen asleep, a nudge .
他的朋友睡着了,他用肘轻轻地捅了他一下。
It's your soul trying to give you a nudge to do something.
那时你灵魂要让你去做某件事的给出的一个促动。
As I moved to a safer altitude, I felt that familiar nudge.
我升到了较安全的高度，有一种熟悉的冲动。
Few even grasp the need to nudge it towards domestic spending.
甚至很少有领导人领会到将经济增长转向依靠国内消费的必要性。
Mr Poulson' s speech will be viewed as a friendly nudge in that direction.
鲍尔森先生的演讲是一个很友好的提醒。
But sometimes parents need to nudge their kids to help them find their niche.
但有时父母需要敦促孩子，帮助他们找到正确的位置。
She tried to nudge him into changing his mind(= persuade him to do it).
她试图慢慢说服他改变主意。
This afternoon's sunshine could nudge the temperature above freezing.
今天下午的阳光可使温度达到冰点以上。
To nudge a shape exactly one pixel, hold down SHIFT and press an arrow key.
要将形状微移恰好一个像素,请按住SHIFT键并按相应的箭头键。
On the Shadow Settings toolbar, click any of the four Nudge Shadow buttons.
在“阴影设置”工具栏上,单击四个“微移阴影”按钮中的任意按钮。
A discovery published in September 2001 may nudge that process along.
去年9月发表的一份报告也许能让我们更接近目标。
They've been spending a lot of time together, nudge nudge, wink wink.
他们长期间厮混在一起，卿卿我我的。
A vertical or horizontal bar containing a scroll thumb and nudge buttons.
一个纵向或横向的包含了卷轴和按钮的条状控件。
It makes sense for Google to try to nudge the industry faster down this road.
对谷歌而言，应该尝试在这条道路上更快地推进这个行业的发展。
Now it seems that starbursts can. in their turn, nudge the galaxies they occur in.
目前一般认为，星群爆发能够反过来对所在星系产生作用。
Hit the flippers and keep your ball air-bound to wake Bedtime Bear's star buddies with a gentle nudge!
用手使球在空中跳跃,轻轻碰醒爱睡觉的小熊!
Each time you click Nudge Shadow, the shadow moves 1 point farther from or nearer to the object.
每次单击“微移阴影”时,阴影将向对象移远或移近1磅。
Nudge button A button on the end of a scroll bar which can be pressed to move the current position.
移动按钮:位于滚动条底部,点击可移动当前位置的按钮。