obsessively

He worries obsessively about his appearance.

他过度烦恼自己的外表。

Obsessively infatuated or enamored.

非常热情或着迷的

I watched them all, kind of obsessively.

所以当机会来了，我当然只有点头了。

We're people with lives, and we will not obsess.

我们还有自己的生活不能为这事缠绕。

Even if they believed him, bankers are now obsessively risk-averse.

现在即使银行家相信他，也躲风险远远的。

So, the ghost took the gap to obsess you.

所以俾支嘢乘虚而入。

Yet she focused almost obsessively on her "underachievement.

可她却几乎痴迷地关注于自己的”不足“。

And the golden chrysanthemums she embroiders obsessively.

以及她不可自拨地绣着金黄菊花也是个谜。

I guess, Mr and Mrs. Li will obsess us anytime.

李氏夫妇分分钟钟就系呢一只。

Fair enough, rankings are nothing to obsess about.

不错，排名已经不是问题。

Prepare for it, but don't obsess.

为明天做好准备，但不要过分！

Here's one scenario: Husband David is obsessively neat and organized.

有这样一幕剧；丈夫戴维是一个非常爱整洁和有条理的人。

Peter was obsessively jealous and his behaviour was driving his wife away.

彼得过分嫉妒的举止令他的妻子想离他而去。

If people obsess over your bad points, discipline can become fear.

如果人们为你带来的坏处而操心，克制可能变成恐慌。

They can obsess, they can focus, they can get serious.

他们可以痴迷，可以专注，可以变得严肃。

For many people, it's easy to obsess over minor issues.

很多人被细小的问题所困扰。

Investors make big mistakes when they obsess over a single issue.

对于投资者来说，如果过于专注一件事而不顾全局的话则有可能铸成大错。

Texters : People who obsessively send text messages via cell phones.

痴迷于用手机发短信的人（对他们来说手机就是用来发短信的）。

He ate as many as five bunches a day and thought about them obsessively.

他每天要吃掉5捆胡萝卜，而且伴随强迫思维。

I swim obsessively when under stress and that explains a problematic shoulder.

我有压力的时候就去长时间的游泳，所以肩膀受伤了。

Keeling obsessively measured CO2 anywhere he thought the level might vary.

基林像着了魔一样去每一个他认为二氧化碳含量可能有差别的地方测量。

When he was twelve he became almost obsessively interested in clockswatches.

当他十二岁时就对钟表异常着迷。

Don't obsess over appearance.

不要为外表而担忧。

While we obsess over our work, God quietly does His.

当我们忙于自己的工作时，上帝也在默默 行 的工作。

Entrepreneurs must know their competition, but not obsess over it.

企业家必须了解他们所面临的竞争情况，但是也不必过分沉溺于其中。

Obsess about ideas not tools.

关注想法而非工具。

When he was twelve he became almost obsessively interested in clocks and watches.

当他十二岁时就对钟表异常着迷。

I have been accused of being obsessively neat,and sometimes I wonder if he mimics me or if he was born that way,too.

有人说我过分爱整洁，可我有时想那狗是在学我样呢，还是它生来也是如此。

Kate Middleton as a beautiful fresh face on the scene was starting to be covered obsessively by the British papers.

凯特米德尔顿作为一个清新美丽的面孔,现场开始将涵盖尊重反映了英国的论文。

Thousands of people obsessively chart the stats of their favorite baseball, basketball or football players and teams.

成千上万的人洁癖图表状态,他们最喜欢的棒球,篮球或美式足球的球员和球队。

One more reason not to obsess about the A list in any media category.

这也是不要过分沉迷于排行榜位置的一个理由。

You now have an obsessively detailed evolved artwork with cross-hatching and filigrees you wouldn't believe.

你现在有了一个细节精致得使人目眩的艺术品，它的精细阴翳和复杂文饰美得让你不敢相信。

He watched CNN obsessively to practice, and relocated his family to Raleigh, N.C.

他强迫自己观看CNN学习英语，并将家搬到了北卡罗来纳州的罗利。

Almost all of us can find something to obsess about at a restaurant.

我们几乎所有人都能在一家餐馆找到一件去执迷的事物。

Often unpaid, always obsessively interested in which media is best for which writing.

有的人会失去工作方向，有的人会工作得很孤单，而有的人甚至会工作得崩溃。

Mars' job is to focus you squarely on one area of your life at a time, sometimes even a bit obsessively!

它的任务是让你在某段时间内完全关注你生命中的某个领域，有时候甚至为之达到疯狂的程度。

He's not obsessively into fashion, but he does put a great deal of care in choosing the right colour combinations.

他不怎么热衷时尚，但是他确实在颜色搭配上花费很多心思。

I became besotted with a girl in my class - I wanted to look good for her -and I began to exercise obsessively.

我迷恋上了班里的一个女孩--我希望在她面前有个好形象，于是开始强迫性地锻炼。

But this was par for the course for Vincent, who did nothing but obsess.

而现在据克里斯蒂拍卖行估计，这幅作品将有可能卖到2500到3000万美元。

For men, these are love handles, I don't know why many women are obsessively anxious to get rid of it.

此相片有备注。将鼠标放置在相片上方即可查看备注。

In our obsessively busy society, you may be hard-pressed to convince family and acquaintances you need empty time.

在我们太繁忙的社会中，也许你很难说服家人和熟人你需要空闲时间。

Don't focus on food, calories and weight. Make sure your child doesn't obsess over it either.

不要去十分注意着食物、卡路里和体重。也一定不要让孩子脑子总去想着这些。

Going on, as we do, obsessively trying to improve our conditions, can become an end in itself, and a pointless distraction.

像我们这样妄想改善生活,只会带来毁灭和混乱。

Lizards live longer if they obsessively acquire more food, shelter, and mates, and if they expect predators to jump them at any moment.

如果过分地获得更多食物、庇护和配偶，如果时刻都期待着有捕食者跳到它们面前，那么蜥蜴就能活得更长；

Maximizers are people who obsess over every decision, who don't know how to satisfice.

贪得无厌的人就是那些对每一个决定都患得患失，而从不知足的人。

Mr Smith analyses the "factor risk" obsessively, carrying round details of each of GAM's funds' exposure to each geography and asset class.

史密斯热衷于分析各种“要素风险”，详细研究每个GAM投资的基金在各个地域和资产类别中的持仓。

They live in an era of vast choices of commercial goods, unfiltered new media influences and seek obsessively for so-called individuality.

他们活动于充斥着物质享受的高楼缝隙中，被电视、网络和广告影响着，刻意的追求特立独行，看似无畏的展现个人风格。

Mysterious and noble, but it is a wonderful vision;changing and unpredictable, eye-ball catching and obsess people.

神秘，又高贵，却是一种美妙的憧憬：变幻且莫测，却夺人眼球，让人痴迷。

Instead of socializing with other investors nursing theirlosses, hang out with folks who do not obsess over the market.

不要跟一心想着自己的损失的其他投资者过从太密，跟不怎么关注市场的人呆在一起。

But a life of meaning,a man is condemned to wallow in the past and obsess about the future.

但要过有意义的生活，人不得不沉溺于过去并为未来而困扰。