onboard
Take an onboard radar for example.
就拿机载雷达为例吧。
Remarks: The tickets will be sold onboard.
将在船上售票。
The onboard processor offers other ways to save power.
在尘粒内装设处理器，是节省电力的另一种途径。
Q Do you have ISM certificates onboard?
你船上有ISM证书吗?
Is effective onboard training conducted?
船上的培训已按要求进行?
Who is the Fire Brigade Commander onboard ?
谁是船上防火队的指挥人？
What about healthcare and dental coverage while onboard a ship?
有什么医疗和牙科保险,同时遇难船舶?
When I asked on the phone, I was told I could upgrade onboard.
我在电话里询问的时候，我被告知，我可以在飞机上升等。
When it unfolds, the cells provide power to onboard machinery.
机翼展开时，电池即可为机内装置提供电力。
As a result, onboard clocks run faster by45 microseconds per day.
因此，卫星上的时钟每天要快上45微秒。
Passengers can choose to remain onboard or disembark.
转机旅客可选择于客舱逗留或下机。
All day at the Pacific Ocean, enjoy all facilities onboard.
全天畅航在太平洋,享受完美无瑕碧波荡漾的海洋。
Onboard controls with no holes!
实时控制,无须钻孔!
Please call an onboard doctor from the clinic for me.
请替我从船上的诊所找位医生来。
If pilot onboard, inform pilot and ask for possible explanation.
如果引航员在船上，请引航员解释其可能性。
All systems onboard the spacecraft are performing normally.
所有系统的航天器上的表现一般。
Introduced in 1988, the onboard computer supervises the pilot.
1988年飞机上就开始采用机载计算机监督飞行员。
As a result, onboard clocks run faster by 45 microseconds per day.
因此，卫星上的时钟每天要快上45微秒。
Onboard oxygen generating system can satisfy the request of inlet pressure.
机载产氧系统可以在有限的供气压力下满足要求。
Is it enough that we can have an onboard bill of lading to claim a settlement?
我们只要提供已装运提单就可以提出索赔了吗?
Is it enough that we have an onboard bill of lading to claim a settlement?
我们有已装船提单就可索赔了吗?
Are you confident to take this job? Do you have confidence to work onboard?
你有自信能做好这份工作么?有信心在船上工作好么?为什么?
But it's what happened onboard this morning that's brought me down to our stateroom to write to you.
由于今天上午在船上发生的事，使我来到舱房给你写信。
The power distribution can also be displayed on the onboard computer.
驱动力的配置也能够在行车电脑上显示。
Shenzhen had 345 people onboard which included officials and soldiers.
深圳号包括军官以及士兵总计有345人。
Active tags have onboard batteries and can be perused 100 yards away or more.
主动式标签电路板上装有电池，距离90公尺以上也能读取。
Read/Write device of radio frequency card in the onboard system is designed.
设计了一种车载仪系统射频卡读写器;
The XT30 supports 10 onboard and 20 additional zones and includes a dialer.
XT30系列支持10个板载区和20个其他区，包括一个拨号。
Are the crew members expected to perform some duties other than their work onboard?
有船员预期履行某些职责以外的工作舱吗?
The movie frames were recorded from January 12 through Jan 16 by a coronograph onboard the sun-staring SOHO spacecraft.
这部电影的定格是在1月12日到16日之间拍摄的，使用的设备是SOHO卫星上的日冕相机。
The VirtuSphere, in contrast, can be taken to the front lines or onboard ships and assembled in a few hours.
相较之下，虚拟球可随行到前线或母舰上，只需数小时即可组装完成。
This image is part of a larger image currently stored onboard the rover in its memory.
而只在美国宇航局官方网站上，公布了一张极小且分辩率非常低的勇气号全景照相机拍摄的彩色照片。
You can also spend your weekend onboard our luxurious one or two-bedroom houseboats.
更为独特的是，您可在周末入住在豪华的房艇上，过一下与众不同的水上人家的生活。
Flash photograph and tripods are not allowed in exhibit buildings or onboard vessels.
在展区或是在帆船上则拍照摄影时则不能采用闪光灯和三角架等。
Genesis had onboard an estimated20 micrograms of solar-wind particles collected over three years in space.
在创世纪号的船舱中，估计有20微克的太阳风粒子，是过去三年从太空中收集而来的。
Other soil samples will be mixed with onboard water and the muddy soup examined by onboard microscopes.
其它土壤样本,将混在车上的水和泥汤检查机显微镜。
China Team is the only team that trains onboard, the young sailors of the country it represents.
中国之队是唯一一支启用几名参赛国年轻队员参加比赛的队伍。
Need to keep your laptop computer running at full speed onboard? We offer you inflight laptop power!
无论您置身于那个客舱级别,您也无需担心手提电脑会出现电源不足的情况。
Are the employees allowed to purchase goods onboard cruise ships and do they get any discounts.
是员工可以购买货物舱游船和他们取得任何折扣.
Hellfire Upgrade Module Description: Retrofits the Predator MQ-3 with additional missile racks and onboard systems.
地狱火升级部件描述:更新MQ-3掠夺者以获得额外的导弹伤害和自带系统升级。
Passengers will get their "access card" and can walk straight onboard the ship to avoid the long queues on departure day.
乘客将获预先派发登船证，乘客于出发当日可直接登船，不用再次登记。
Q) Why have I not got any sound after the intro movies? I have a motherboard with onboard sound.
为什么在开场动画后我就听不到任何声音了?我使用的是主板的板载音效芯片。
The aircraft drifts until its onboard Global Positioning System tells the craft it has floated too far.
飞行器会一直滑行直到它自身的全球定位系统告诉它已经滑行很远。
These seats are allocated on a first-come-first-served basis and can be requested from cabin crew onboard the aircraft.
有个翻版可以支起来，然后椅子固定在上面，不占飞机上的座位。
He said the impact of the landing may have damaged onboard instruments and prevented communication.
他指出降落的冲击也许损坏了船上的仪器，并阻隔了通讯。
We also have a limited number of onboard Britax seats which are attached to the bassinet positions.
因为你带孩子，他们会给你最前排的位子，孩子的椅子就固定在你前面的墙壁上。
Come onboard the world-famous book fair, and make friends with the international crew!
欢迎参观这艘世界著名的海上书展,并与船上不同国际船员做朋友！
A temporary rudder was made onboard from spare planks and it was fitted with greatdifficulty.
船员用备用的木板在船上赶制了一只应急用的舵，并克服重重困难将舵安装就位。
The responsibilities for emergency response to tank overflow of personnel concerned onboard are shown in table 3.2.4.
负责船体泄漏应急响应的各有关人员的职责见表3.2.4。
First came the turbojet, now obsolete, then the turboprop, which is still found onboard small planes.
最开始的引擎是涡轮喷射式，目前已淘汰；然后是涡轮螺旋桨式引擎，现在仍可在小飞机上看到。