opinion

His opinion differs entirely from mine.

他的意见和我的完全不同。

I changed my plan in deference to your opinion.

我听从你的意见,改变了计划。

I hope my ideas are in step with public opinion.

我希望我的想法跟公众舆论是一致的。

Public opinion was against the old feudal system.

公众舆论反对旧的封建制度。

The party is trailing badly in the opinion polls.

该党在民意测验中大大失利。

Facts militate against this opinion.

事实不能说明这个论点。

I choose rather to hesitate my opinion than to assert it roundly.

我宁可犹疑地表示我的意见而不愿直率地断言这件事。

It is often difficult to forbear from expressing one's opinion.

克制自己不发表意见常常是很难的。

I will adhere to this opinion until contrary facts appear.

如果没有相反的事实,我将坚持我的意见。

He held an opinion quite adverse to Comrade Wang's.

他和王同志持绝然相反的意见。

As regards that matter I'm quite of your opinion.

关于那件事,我很同意你的意见。

She has a rather poor opinion of your written work.

她认为你的书面作业不太好。

At all events we should listen to his opinion.

无论如何,我们该听他的意见。

That's my opinion and I stand or fall by it.

那是我的意思,而且无论如何我也要坚持。

I would rather not venture an opinion.

我宁愿不要冒昧地发表意见。

I cannot forbear from expressing my opinion about your recent mistakes.

对于你最近的一些错误我不能不表示我的意见。

His opinion doesn't carry much weight.

他的意见没多少影响。

Most of them accord in that opinion.

在这一点上他们多数意见是一致的。

They didn't coincide in opinion.

他们的意见不统一。

He cares not a whit for public opinion.

他对舆论毫不关心。

The prevalent opinion is in favour of reform.

一般舆论都支持改革。

Some of us don't bear up his opinion.

我们有些人不赞成他的观点。

I cannot form any opinion about it.

我对此还不能形成什么看法。

I don't care a straw for you opinion.

我对你的意见毫不介意。

Public opinion was opposed to the war.

舆论是反对那场战争的。

He still reserved his opinion on some points.

在一些问题上,他仍然保留自己的意见。

The author's opinion came through his novel.

从小说中可看出作者的观点。

Opinion is divided on the issue of taxes.

关於税捐问题,大家意见分歧。

The class is divided in opinion.

整个班级意见有分歧。

Please give me your frank opinion.

请坦率地把你的意见告诉我。

Please give me your honest opinion.

请把你的真实想法告诉我。

His opinion differs from mine in one respect.

他的意见和我的有一点不同之处。

His opinion is formed independently of any proof.

他的意见没有任何证据作基础。

What's your opinion of the motion?

你认为这项提议怎样?

The student delivered himself of an opinion.

那个学生发表了自己的意见。

Public opinion has polarized on this issue.

在这个问题上公众的意见已两极分化。

I am afraid I can't endorse your opinion.

很抱歉,我不赞成你的意见。

I don't care a straw for your opinion.

我一点都不在乎你有什么看法。

Opinion polls forecast a Conservative landslide.

民意测验预示保守党有获得压倒性多数票的可能。

In my opinion, that's an excellent idea.

我认为,那是一个极好的主意。

In my opinion, what he said is not true at all.

依我看来,他说的一点也不真实。

I am of the opinion that in some degree wisdom can be taught.

我的看法是,智慧在某种程度内是可以通过教育培植的。

He maintained his stand in the teeth of public opinion.

他不顾公众舆论的反对而坚持自己的立场。

Such a plan, in my opinion, is without a doubt impractical.

照我看来,这样一个计划无疑是行不通的。

Every time I express an opinion, she argues back.

每当我发表意见时,她总是反驳。

Everyone is entitled to his own opinion.

每个人都可以有他自己的想法。

It is my considered opinion that you are wrong.

我经过仔细考虑,认为你错了。

He's always ready to chime in with his opinion.

他老是要打断别人的谈话发表自己的看法。

She looks anaemic in my opinion.

我看她像有贫血症。

Opinion is shifting in favour of the new scheme.

舆论正逐渐转向支持新计画。