opposition

We found ourselves in opposition to our friends on this question.

我们发现在这个问题上我们与我们的朋友立场相反。

He rode roughshod over all opposition to his ideas.

他恣意压制所有与他相左的意见。

The opposition passed a vote of censure on the government.

反对派通过了对政府的不信任投票。

Opposition to the war snowballed.

反战情绪急速增长。

The police began to slap down political opposition.

警察开始压制政治上的反对势力。

They showed violent opposition to the oppressor.

他们对压迫者表现出强烈的不满。

The opposition party now had its innings.

现在轮到反对派当权执政了。

Joan successfully turned aside all opposition.

琼成功地避开了所有的反对意见。

He misdeemed the power of the opposition.

他对对方的实力作了错误的估计。

I ignored the taunts of the opposition.

我没有理睬对方的嘲笑。

He pulverized the opposition with the force of his oratory.

他能言善辩把对方驳得体无完肤。

The opposition dismissed the report as a whitewash.

反对党认为这份报告过于修饰而不予理会。

He said that Opposition members were a bunch of weary Willies.

他说反对党的成员是一群没有力量和活力的家伙。

His speech was punctuated with laughter from the opposition.

他的演讲不时地被反对派的嘲笑声打断。

All opposition to the plan has caved in.

这个计划的反对派全部屈服了。

The dictator represses all opposition as illegal.

这个独裁者把所有反对他的活动均视为非法加以镇压。

The forces met with strong opposition.

军队遇到强烈的抵抗。

All opposition to the scheme has collapsed.

对这一计划的反对意见都已驳倒。

Her father's opposition remained only their obstacle.

她父亲的反对是他们唯一的障碍。

He lashed out at the opposition's policies.

他猛烈抨击反对派的政策。

The artist painted on in spite of the other people's opposition.

那位艺术家不顾其他人的反对继续作画。

Voting showed a 10% swing to the Opposition.

投票结果表明有10%的人转而支持反对党。

The patent office needs90 days to wait for any possible opposition.

专利局需要90天的时间等候任何可能产生的反对意见。

The two opposition parties made an electoral pact.

这两个反对党达成了一项关于在选举中进行合作的协议。

Despite strong opposition, the ruling party carried the day.

执政党尽管遭到强烈反对，还是获胜了。

The military junta is determined to put down all political opposition.

这个军人集团决心镇压政治上的一切反对派。

Her goal was to snuff out all political opposition to her empress ambitions.

她的目的是要消除一切不利于她实现女皇宏图的政治对抗。

Those who are in opposition to the bill put up your hand.

反对该议案的人举手。

He was quick to take up the gauntlet thrown down by the opposition.

他立即接受了对方提出的挑战。

The editor got his claws into the opposition in a vicious editorial.

那个编辑在一篇社论中恶毒地攻击了反对派。

The villagers are unanimous in their opposition to the building of a bypass.

村民一致反对修建旁道。

On this issue, she has ranged herself with the Opposition.

在这个问题上，她站在反对派一边。

The government's plan was rubbished by the opposition parties.

政府的计划被反对党批得一钱不值。

We expect to come up against a lot of opposition to the scheme.

我们预计这个计划要遭到很多人反对。

The labor Party snarled up the opposition in an election.

劳工党工竞选中搞乱了反对党阵线。

The Prime Minister kept on top of the Opposition more by their ineptitude than by his own skill.

是反对党的无能，而非他个人的领导艺术，使该首相处于优势地位。

Before setting up in business, she wanted to get to know the opposition.

她开业之前想了解一下竞争者的情形。

Now let me however, raise a single warning, ours is a very powerful opposition.

现在，让我提醒大家，我们是一个强有力的反对党。

The Conservative party was in opposition for the first time in years.

多年以来保守党第一次处于反对党的地位。

We found ourselves in opposition to several colleagues on this issue.

我们在这一问题上与几个同事意见相左。

There were calls for the Prime Minister's resignation from the Opposition parties.

在反对党中，有人要求首相辞职。

I hadn't thought that we would brush up against so much opposition in this town.

我没有想到我们会在这个城里遭到这么多的反对。

Much of the energy supplied to complicated machine with many moving parts is wasted in overcoming this opposition.

供给一台具有许多可转动部件的复杂机器的能量，有很多是在克服阻力中损耗掉了。

The opposition party has made much of the running so far but just wait until our candidate the field.

反对党至今已进行了许多竞选活动，但就等我们的候选人上阵了。

Opposition speakers accused the Chancellor of not squaring up to the realities of a new recession.

反对党发言人指责财政大臣不敢面对新的经济衰退的现实。

He would not drive the child into opposition by resenting and resisting it.

他不会怨恨和抵制这种反应，把孩子推向对立面。

Such tendentious statements are likely to provoke strong opposition.

这种有倾向性的说法可能招致强烈的反对。

Having disposed of the main opposition, he could polish off the remainder at his leisure.

由于清除了主要的反对派，他可以从容不迫地收拾掉剩下的对手了。

At the last election, the Government won easily, knocking the Opposition into a cooked hat.

在最近一次选举中，政府彻底打败了反对党，轻易地取得了胜利。

The generals tried to cow opposition to their military rule by imprisoning their leaders.

这些将军通过监禁领导人来威吓反对军事统治的人。