opprobrium
That drunkard was the opprobrium of our community.
那个酒鬼是我们社区里可耻的人物。
The opprobrium and enmity he incurred were caused by his outspoken brashness.
他招致的轻蔑和敌意是由于他出言过于粗率而造成的。
These are all terms of mild opprobrium when directed at the flatterer.
当人们形容那些善于拍马屁的人时，这些都是温和的贬义词。
Others think the prime minister is pushing him forward to take the opprobrium.
为处理此事甚至从莫斯科派出了防暴警察，由此可见克里姆林宫的神经有多么过敏。
Like him, she has been an unrelenting target for Chinese opprobrium.
同达赖一样，热比娅一直是中国方面不断侮辱咒骂的对象。
These are all terms of mild opprobrium when directed at the flatterer .
在英语中，当人们形容那些善于拍马屁的人时，这些都是温和的贬义词。
Consequently, more opprobrium followed after a couple of good openings went west in Israel.
在以色列的比赛中错过了几个好机会后，更多的责难砸向了他。
The name [ was ] a by - word of scorn and opprobrium throughout the city(Washington Irving.
这个名字成了全城表示轻蔑和耻辱的代名词（华盛顿·欧文）。
In English, these are all terms of mild opprobrium when directed at the flatterer.
在英语中，当人们形容那些善于拍马屁的人时，这些都是温和的贬义词。
"The name[was] a by-word of scorn and opprobrium throughout the city" (Washington Irving).
“这个名字成了全城表示轻蔑和耻辱的代名词”（华盛顿·欧文）。
Yet one has been showered with opprobrium and the other accorded a sovereign respect.
然而，一个遭到责骂，一个得到主权尊重。
Some countries still think that the benefits of censorship are worth the opprobrium.
还有一些国家仍旧认为，与遭受的羞辱相比，审查网络得到的好处还是合算的。
It no longer seems prepared to back its most objectionable allies in the face of international opprobrium.
在面对国际谴责，它似乎不再愿意回到其最令人反感的盟国。
Its fans perversely enjoy the opprobrium it still attracts, as well as its deeply cryptic side.
它的“粉丝”们一反常态地陶醉于它所招惹的责骂中，恰如对其神秘的一面的深深迷恋。
Yet some of the opprobrium heaped on his government's immigration policy is misguided.
但是对他的部分不满是因为他所领导的政府的移民政策朝着错误的方向发展。
Individuals unwilling to apologize when an apology is in order are subject to censure and opprobrium.
个体不愿意道歉当道歉井然有序的时候受制于责难和污名。
In English, these are all terms of mild opprobrium when directed at the flatterer .
在英语中，当人们形容那些善于拍马屁的人时，这些都是温和的贬义词。
And how much further does Arsene Wenger need to go to merit the opprobrium extended to Mourinho and Chelsea?
看看温格有多么需要从责骂中获利，他们超越了切尔西好多了。
Load Jones, former trade minister, sayd that while some bankers deserve the opprobrium, "at some point we really have to call time on this." Mr.
前贸易部长琼斯勋爵表示，虽然有些银行家应该受到责备，但“在某个时候，我们的确必须叫停这种行为”。
They just hope to because accept,avoid any under at the outset the opprobrium that the price place that Microsoft should arrange will bring.
他们只是希望避免因接受任何低于当初微软要约的价格所将带来的污名。”
Lin Xiangru,putting the benefit of the country first,avoided Lian Po in order not to cause contlict,thus bringing opprobrium on himself.
蔺相如为了国家的利益，处处避让，不与他相斗。
It has raised tensions dramatically in Asia by conducting its second nuclear test, earning the opprobrium of the international community.
朝鲜进行第二次核试验，使得亚洲紧张局势明显升级，招致国际社会的谴责。
Although I may gain the opprobrium of my Black American readers, the fact is, in many cases, 'failings are not in our stars but in ourselves'.
尽管我的一些观点可能引起一些非洲裔美国公民的反感，可我还是要说“事实上很多时候失败不是一开始就已经注定的，而是由于我们不能很好的把握自己”。
But in the United States "failure" of a small business venture does not carry with it the social stigma or opprobrium for the failed entrepreneur that it does in some countries.
但美国一家小企业的失败并不会像某些国家的企业那样蒙受诋毁或耻辱。
After all, did they not deserve the opprobrium of editors, publishers, producers and the public for violating a basic journalistic tenet: truth-telling without fear or favour?
毕竟，他们违背了新闻业“揭示真理、无私无畏”的基本原则，难道不该受到编辑、发行人、制作人和公众的斥责吗?
The Rhodes scholarships are perhaps the world's most celebrated, winning a renown for their founder after his death far greater than the opprobrium he earned during his life.
这可能是全球最受赞誉的奖学金。它如此有名，并不是因为创立者一生背负了各种骂名，而是因为死后的这个善举。
In London China pressed that advantage most visibly with France, which during the past year has been singled out for opprobrium by Chinese nationalists.
在伦敦，中国使用这种优势最明显的例子是对法国。过去几年间，法国是被中国的民族主义者羞辱最多的对象。
At present, the opprobrium falls on policies which are blamed for retardation in the rates of economic activity, disharmonious growth, and the combined evils of slump and inflation, but which are erroneously identified as Keynesian economics.
目前，谴责的矛头都指向政府各项政策。 人们指责政策妨碍了经济的发展，引起了增长比例的失调，导致了滞胀(停滞和通货膨胀)交织症。 然而，人们却将这些政策错误地同凯恩斯主义经济理论等同起来。
Politicians need a stronger peer-review system that goes beyond the churlish opprobrium of the campaign trail, and I would love to see a political debate in which the candidates were required to make the opposite case.
而政治人物除了选战里的恶毒攻讦外，同样需要极具权威的同侪检视系统，我会很乐于见到候选人必须在政治辩论会以相反立场进行答辩。
I unplug phones, computers, intercoms and fax machines, risking opprobrium, because I know that if I don't lose touch with some of the people who are trying to reach me, I'll lose touch with myself.
这时候，我干脆变成一名门诺派教徒，虔诚地回避一切现代通讯技术。我冒着被骂的危险，把电话、电脑、对讲机、传真机都关了。因为我知道，如果我不躲开那些要联系我的人，我将失去自己。
The soft power of UNESCO can also work in authoritarian states (including post-Soviet ones, like Azerbaijan) where internal discussion is muted but international opprobrium is unwelcome.
联合国教科文组织的软实力在专制主义国家同样能起作用（包括前苏联的成员国，比如阿塞拜疆），尽管这些国家内部万马齐喑，在国际上却爱面子得紧。
be the opprobrium of the community
为世人所唾骂
it is a noxious practice, deserving of censure and opprobrium.
它是有害的，应该受到咒骂和谴责。
it is a noxious practice,deserving of censure and opprobrium.
它是有害的，应该受到咒骂和谴责。
3.That drunkard was the opprobrium of our community.
那个酒鬼是我们社区里可耻的人物。
5.it is a noxious practice, deserving of censure and opprobrium.
它是有害的，应该受到咒骂和谴责。
2.That drunkard was the opprobrium of our community.
它是有害的，应该受到咒骂和谴责。
”But after centuries of opprobrium, the politics of luxury began to change.
” 但是在世纪不名誉以后，豪华政治开始改变。
5.The opprobrium and enmity he incurred were caused by his outspoken brashness.
他招致的轻蔑和敌意是由于他出言过于粗率而造成的。
4.The opprobrium and enmity he incurred were caused by his outspoken brashness.
他招致的轻蔑和敌意是由于他出言过于粗率而造成的。
Despite the opprobrium heaped on them, the Chinese do not want to see the Fed's hands tied by a dollar crisis;
尽管机会对于他们来说很多，中国人不希望看到美联储的手脚被美元危机束缚住。
7 He who corrects an arrogant man earns insult; and he who reproves a wicked man incurs opprobrium.
谁矫正轻狂的人，只有自招羞辱；谁责斥邪恶的人，只有自找凌辱。
and because I had turned against him to avert farther irrational violence, I was loaded with general opprobrium.
约翰肆无忌惮地打我，却不受责备，而我不过为了免遭进一步无理殴打，反抗了一下，便成了众矢之的。
and because I had turned against hime to avert further irrational violence,I was loaded with general opprobrium.
而我，为了叫他以后不再干出这种荒唐的暴行，却受到了众人的许多责难。”
1.to humiliate; to insult; to disgrace; to put sb. to shame; to subject sb. to indignities 2.humiliation; shame; dishonour; opprobrium
羞辱
7. After all, did they not deserve the opprobrium of editors, publishers, producers and the public for violating a basic journalistic tenet: truth-telling without fear or favour?
毕竟，他们违背了新闻业“揭示真理、无私无畏”的基本原则，难道不该受到编辑、发行人、制作人和公众的斥责吗？收藏指正
a term of opprobrium.
可耻的行为
clear oneself of opprobrium
洗刷耻辱
opprobrium
n.耻辱,咒骂
We were taught to cherish and defend the beloved flag of the lone star, and to sing every afternoon the verses of our National Anthem--'To live in chains is to live in disgrace and in opprobrium' and 'To die for one's homeland is to live forever!'
我们学会珍视和保卫我们热爱的孤星旗，每天下午唱国歌：“戴着锁链而活的人活得可耻”，“为祖国而死的人永垂不朽! ”