ordeal
The hostages emerged from their ordeal unscathed.
人质经受磨难而平安生还。
She maintained her equanimity throughout her long ordeal.
她在长期的苦难中心情一直都很平静。
His determination carried him through (the ordeal).
他靠坚定的信心度过了难关。
His courage was severely tried by his ordeal.
他的勇气在艰难困苦中经受了严峻的考验。
Only the hope that he might one day escape carried Jim through the ordeal of the concentration camp.
只是由于抱着总有一天可能逃脱的希望，吉姆才经受住集中营的折磨。
A faith that carried them through the ordeal.
此信念支持他们通过严格的考验
The parents went through a terrible ordeal when their child was kidnapped.
当孩子遭到绑架时，父母亲经受了一次可怕的折磨。
You've come through the ordeal with flying colours.
你已经成功地经受了考验。
They manned themselves for an ordeal.
他们振奋精神迎接考验。
We need to hang together through this ordeal.
我们需要团结一致度过这场严峻的考验。
To subject to a severe trial or ordeal.
遭受严峻的考验或折磨
Seated beside him,I bore the ordeal for two hours.
我坐在他旁边，苦苦熬了两个钟头。
He came successfully through the ordeal.
他成功地经受了考验。
He spoke frankly about the ordeal.
他直率地讲出了苦难的经历。
He still felt naked and drained after his ordeal.
经历了这场磨难之后，他仍然感到无法自卫，而且筋疲力尽。
His determination carried him through the ordeal.
他靠坚强的信心渡过了难关。
I was lightheaded, glad my ordeal was over.
我高兴得轻飘飘地，总算熬到头了。
She came out of the ordeal looking thin and worn.
她经历过这场苦难后显得憔悴不堪。
The ordeal left her looking pale and drawn.
这场磨难使她看来苍白而又憔悴。
She talked composedly to reporters about her terrible ordeal.
她沉着地向记者谈了自己可怕的经历.
I'll definitely pass the second ordeal.
第二关肯定能过。
He is not a bit the worse for his ordeal.
虽然历经磨难,可他一点也不在乎。
He mustered up all his courage for the ordeal.
他鼓足勇气去经受严峻的考验。
The third ordeal will test your martial arts.
第三关肯定会考你武功的。
I expect it to be quite an ordeal.
可以预料，那将是非常艰苦的磨练。
The hostages went through a dreadful ordeal.
个个人质都经历了可怕的折磨.
Sam carried himself bravely in that ordeal.
萨姆在那次考验中表现得很勇敢。
His determination carried him through(the ordeal).
他靠坚定的信心度过了难关.
They have tried to take it as an ordeal of ours.
他们想把这个当作我们的灾难。
Survivor recovers after nine day ordeal.
在九天的艰苦挣扎之后，生还者恢复健康。
Throughout the ordeal his spirit never broke.
经历了这场苦难, 他的精神并未垮.
Do you think that an ordeal tests a person?
你认为苦难经历可以考验人吗?
Seated beside him, I bore the ordeal for two hours.
我坐在他旁边，苦苦熬了两个钟头。
We shall emerge triumphant from this ordeal.
让我等从磨难中见凯旋。
More than 170 have not survived the ordeal.
超过170只动物在这场浩劫中死亡.
Trial by ordeal is illegal in most most places.
神裁法在大多数地方是不合法的。
Through this ordeal Heng lay stiff and silent.
在这个严酷的考验中，恒一直僵硬地躺着，默不作声。
Surely no greater ordeal is faced by any animal.
这绝对是动物们经受过的最严酷的考验.
For her to have survived such an ordeal was remarkable.
她居然能经得起这种磨难，真了不起。
This was indeed ordeal by fire.
这确是火的考验。
She managed to keep her sanity throughout the ordeal.
在那场磨难中她始终保持神志正常。
His own ordeal equipped him to understand his friend's suffering.
他自己的苦难经历使他能理解他朋友的痛苦。
Their hope helped those people to carry through this last ordeal.
他们的希望帮助了那些人渡过了最后的严酷考验。
Despite her ordeal, she seems to have suffered no ill effects.
她尽管备受磨难，但好像并未受到不利影响。
During this ordeal he was able to draw strength from his faith.
在这次磨难中，他得以从自己的信仰中吸取力量。
Her novel depicts life in modern London (as an ordeal).
她的小说描写的是伦敦现代的生活（苦不堪言）.
His period of ordeal was to be thirty thousand years.
宙斯判他三万年这样的酷刑。
I can't even begin to imagine the horror of their ordeal.
甚 至 不 敢 去 想 他 们 的 这 种 苦 难 有 多 可 怕 。
She was spared from the ordeal of appearing in court.
她无须出庭受折磨了。
Inside the house fear vanished. The ordeal was over.
屋里，惧念全消，难关已过。