overdone

The love scenes in the play were a bit overdone.

剧中的情爱场面演得有点过火了。

The fish was overdone and very dry.

鱼烧得过火了,太干了。

The comic scenes in the play were overdone.

这剧的滑稽场面太夸张了。

He's really overdo it. Who do he think he be?

他真过分,他认为自己是谁呢?

I dare say I overdo it. But I think you go to the other extreme.

可能我做得过分了。但我感到你走了另一个极端。

The comic scenes were overdone.

滑稽的场面演得太夸张。

Don't overdo the garlic in the food not everyone likes it.

蒜别放太多--不是人人都喜欢的。

I suppose I overdo it, but when I am mad at a man I want to climb right up his chest.

我想我可能有些过火,但当我对某人恼火的时候,我就真想跨在他的胸脯上。

The joke is overdone.

这个玩笑开得过火了。

The lust of men must not be overdone.

人们的欲望不应过分。

He sometimes overdo his part in the play.

他有时在剧中把他的角色演得过火了。

The doctor told me not to overdo things.

医生叫我别劳累过度。

The meat was-how shall I put it?-a little overdone.

这肉嘛,怎么说呢,做得稍微老了点儿。

Used to criticize other's overdone behavior.

常用于批评别人的言行过分。

The lustof men must not be overdone.

人们的欲望不应过分。

Quotations should not be overdone.

引经据典不应过分。

The loanwords written in your article were overdone.

你文章中使用的外来语太多了。

Unfortunately, Selfridge had overdone it.

不幸的是,塞尔弗里奇的策略有些过火。

Carlo: Sorry, Anna. The chicken's overdone.

卡洛:安娜,很抱歉把鸡煮过头了。

The doom and gloom in Guangdong may be overdone.

广东的不幸与忧郁很可能是言过其实。

You see, fifty a day is overdone.

你瞧,一天抽50支太多了。

Do not overdo your privilege of reproving or castigating me.

不要过分使用责备我的特权;不要对我倚老卖老。

Don't overdo the salt in your cooking.

做菜时别放太多的盐。

Sorry, the beef is overdone, what I want is the rare one.

对不起,这牛肉做老了,我想要吃嫩一点的。

We always overdo at Christmas.

我们庆祝圣诞节时总是做得很过火

Tony, a little sugar is OK, don't overdo.

托尼,放一点糖就行了,别放太多。

Sorry,the beef is overdone,what I want is the rare one.

对不起,这牛肉做老了,我想要吃嫩一点的。

Get out and have some fun but don't overdo it.

天秤座:出去找些乐子吧,但是不要过火。

You do need a staff-so long as you don't overdo it.

办事人员确实是需要的,只是不能搞得太庞大了。

A: You're working tonight as well? Don't overdo it.

你今晚也要工作?别工作过头了。

The mutton is a bit overdone.

羊肉烤得太老了一点。

Don't overdo the salt in the food.

菜里别放太多盐。

It is possible to overdo these, however.

然而,这些药物用量过大的可能性是存在的。

I'm being careful not to overdo it.

我得谨慎小心,不能说过头。

Terence comes in late again. He must have overdone the nightlife.

泰伦斯又迟到了一定是夜生活过度

If you are twenty minutes late, the meat will be overdone.

你如果晚到二十分钟,肉就会煮老。

You see, fifty a day is overdo it.

你瞧,一天抽50支太多了。

Overdone is worse than undone.

过犹不及。

Do not overdo your privilege of reproving me.

不要过分使用责备我的特权。

Drink moderately. Don't overdo it.

喝酒要适可而止。

Stay within your limits and don't overdo it.

尽力而为,不要超越自己的极限。

Be carful not to overdo it on these exercises.

对某些人来说,这是令人厌烦的,就像这是他唯一有效的热身,放松,加强,提高嗓音的方法一样。

Most people are overeager and sometimes overdo it.

很多人过于心急以至于锻炼过度。

I believe that long, oversized tops and slim pants were overdone.

我认为超长超肥的上衣搭配细腿裤的装备曾经大行其道。

I think the steak is overdone.

这牛排烧过头了。

If you are twenty minutes late, the meat will be overdone .

你如果晚到二十分钟,肉就会煮老。

It's not overdo how careful you treated to him.

你对他们再谨慎也不过分。

But history and recent evidence suggest its gloom is overdone.

不过,历史和最近的证据显示,英国央行过于悲观了。

There are those of course, who think the whole decline is overdone.

当然,也有不少人认为整体下跌已经过头了。

The pessimism may be overdone.

也许人们过于悲观了。