overfishing
Tuna stocks are declining precipitously due to overfishing.
由于过度捕捞，吞拿鱼库存量骤然下降。
Puntius denisonii is believed to be threatened by overfishing.
据信一眉道人被过度捕捞。
THERE are two ways to overfish the sea.
两种做法会导致对海洋的过度捕捞。
Overfishing, which depletes populations of commercial fish species.
捕捞过度，耗尽商业鱼品种的群集。
The Food and Agriculture Organization monitors global fish stocks, alerting countries to the risks of overfishing.
粮食及农业组织监测全球鱼类，向有过度捕捞危险的国家发出警报。
The Food and Agriculture Organization monitors global fish stocks,alerting countries to the risks of overfishing.
联合国粮食农业组织监测全球鱼类资源，向有过度捕捞危险的国家发出警报。
The first international plan to try and stop the overfishing of tuna has been adopted by regulators meeting in Japan.
第一届国际图试图阻止过度捕捞金枪鱼已经通过监管会议在日本。
Aquaculture, or fish farming, can help reduce overfishing in the world's oceans and lakes.
水产养殖或养鱼可以帮助减少世界海洋和湖泊中的过度捕捞。
Bluefin tuna stocks have been tumbling worldwide, a situation conservationists blame on overfishing and poaching.
全世界的黑鲔鱼正逐渐减少中，保育人士将此归咎于过度捕捞及偷捕。
Question : Overfishing humphead wrasse is against the principle of sustainable development.Why?
问题:过渡捕获苏眉鱼是有违可持续发展的主义。为什麽?
A new study war that world fish and seafood populatio face colla e if overfishing and pollution continue.
一项新的研究警告：如果过度打捞和污染继续下去，世界上的鱼类和可食用海洋生物将面临灭绝。
Overfishing has resulted in depleted populations in the Bohai Sea and other coastal waters.
捕捞过度导致渤海及其近海水域的鱼类大量减少。
Most fish-watchers, however, are uneasy.They see too many signs of overfishing, and too few of recovery.
然而大部分鱼类观察家很不安，他们看到了太多的过度捕捞的征兆，和太少的恢复的迹象。
He said certain species of fish face extinction if overfishing and pullution go unchecked.
他说，如果过度捕杀和污染不受遏制，某些品种的鱼类将面临绝种。
Using nets that let smaller fish escape and agreeing not to fish in certain areas can help reduce overfishing.
使用那些更让小鱼逃脱的网以及同意不在某些特定的地区捕鱼能帮助减少过度捕捞现象。
Other studies have also warned about the dangers of overfishing and the effects on ocean environments.
另外几项研究也警告了过度捕捞的危险和其对海洋环境的影响。
Other studies have also warned about the danger of overfishing and effects on ocean environments.
其他研究对过度捕捞和对海洋环境产生的影响进行了警告。
Clearly, the decline in fish populations in Tria's waters is the result of overfishing, not pollution.
显然，Tria水域鱼类数量的下降是过度捕鱼而不是污染造成的。
Salmon once thrived here, but over the years dams, overfishing and habitat destruction have diminished their number.
三文鱼曾在这里大量繁殖，但由于多年的围坝、过度捕捞和生态环境的破坏，导致其数量减少。
Overfishing threatens to drive a third of the world's open-ocean shark species to extinction, say conservationists.
自然资源保护人士表示，过度捕捞威胁着全球三分之一的公海鲨鱼物种濒临灭绝。
The 1992 collapse of the cod stocks after decades of overfishing dealt a profound psychological blow to the province.
由于几十年的过度捕捞，1992年鳕鱼储量下降，对本省人的心理造成严重打击。
Rivaling rain forests in diversity of life, coral reefs are at risk from overfishing, pollution, and disease.
拥有着与雨林媲美的生物多样性，珊瑚礁面临着过度捕捞、污染和疾病的威胁。
Thus the price fluctuations that come with boom and bust, and encourage overfishing, would be smoothed out.
因此伴随着的兴衰价格波动和鼓励过度捕捞将被消除。
Mr Clover's research exposes the effects of overfishing on oceans and those who depend on them for food.
克洛弗先生的研究揭示出过度捕捞给海洋和以海为生的人们带去的影响。
Only 2 areas did not have an overfishing problem in either the new study or the earlier one.
只有2个区域在新研究和早期一个研究中没有出现过度捕捞的问题。
A symbol of abundance to the rest of the world, the Amazon is experiencing a crisis of overfishing.
亚马逊河是世界上物产丰饶的象征，但现在正在经历一场过度捕鱼的浩劫。
Anchovy fisheries in the connecting Azov Sea, already under stress from pollution and overfishing, have completely collapsed.
与之相连的亚速海渔业，也在污染和过度捕鱼的压力下完全崩溃。
On the other, conservation authorities worry that overfishing will deplete the sockeye and chinook salmon stocks plying the Pacific Northwest waters.
保育当局则担忧过度捕捞会让往返于太平洋西北海域的红鲑和国王鲑耗竭殆尽。
The total allowable catch of Sakura shrimp on a basis of stopping biological overfishing was estimated at TAC = 590,751 kg/season.
摘要正樱虾最大可捕量(TAC)，估计是每年590,751公斤。
Yet overfishing did not begin with the EU's common policy, and even Icelanders would overexploit their waters if not restrained.
尽管过度捕捞并非始于欧盟的共同政策，而且即使是冰岛如果没有限制措施的话，本来也将会过度开发它的水域。
Because ICCAT has failed to stop overfishing in the eastern Atlantic, bluefin stocks have collapsed throughout the ocean.
由于ICCAT没能阻止大西洋东部的过渔行为，整个海洋的黑鲔族群数量已经衰竭。
So unless the world's fishing fleets covert to biofuels, there may be some hope for dealing with the subsidy of overfishing.
所以除非世上捕鱼船队隐藏生物燃料，过度捕捞资助些许有望得到解决。
And with the seas increasingly depleted by overfishing, much of the world is turning to China's land-based fish farms to meet growing demand.
随着海洋资源因过度捕鱼而枯竭，为了满足增长需求，大多数国家和地区正转向中国的陆基渔场。
The new study found that overfishing has been reduced in Canada's Newfoundland-Labrador area and in Iceland and Southern Australiansouthern Australia.
新研究发现过度捕捞在加拿大纽芬兰拉布拉多地区和冰岛和澳洲南部地区。
The long-nosed baiji had been critically endangered for years, due to pollution, overfishing and shipping along the Yangtze river.
由于长江的污染、过度捕捞和航运的影响，长鼻子的白暨豚多年来一直属于濒危物种。
Overfishing and acidification of the oceans are threatening marine species as diverse as the bluefin tuna and reef-forming corals.
过度捕捞和海水酸化正威胁着金枪鱼和造礁珊瑚等海洋物种的生存。
The new study found that overfishing has been reduced in Canada's Newfoundland-Labrador area and in Iceland and southern Australia.
新的研究发现在加拿大纽芬兰岛拉布拉多区域，冰岛以及南澳洲过度捕鱼现象正减少。
First, we must bring world population under a reasonable control, as overfishing is largely due to the need to fill the additional mouths.
首先，我们应该控制人口数量，过度捕鱼的原因之一是要满足更多的食物需求。
Only 2 areas did not have an overfishing problem in either the new study or the earlier one. They are New Zealand and the American state of Alaska.
只有2个区域没有过度捕鱼问题，不管在新的研究中还是早期研究。它们是新西兰和美国的阿拉斯加州。
Proliferating in summer, silversides nourish larger reef species such as jacks, whose numbers have fallen due to overfishing.
增殖在夏季，银河鱼滋养较大的珊瑚礁物种，如鱼类，由于过度捕捞其数目已经下降。
Finally there are impacts to consider from climate change, soil erosion, pollution, logging, biofuel replacement, overfishing, etc.
最后应该考虑到气候变化，土壤侵蚀，污染，伐木，生物燃料替代，过度捕捞等问题。
Salmon once thrivedyears (here), but over the years the damn(dams), overfishing, and habitat destruction have diminished their number.
这里曾经盛产鲑鱼，但由于多年的围坝、过度捕捞和生态环境的破坏，导致鲑鱼数量减少。
Overfishing, including bycatch, was identified as the main cause of decline by the study, which was released in November 2007.
除了混获之外，过度的捕猎也被视为数量减少的主因。
Only two areas did not have an overfishing problem in either the new study or the earlier one. They are New Zealand and the American state of Alaska.
只有两个地方在研究和更早的的调查中没有过度捕捞的问题存在。它们一个是新西兰另一个是美国的阿拉斯加。
Global efforts to combat overfishing are starting to turn the tide to allow some fish stocks to recover, new analysis shows.
最新分析研究显示，全球应对过度捕捞的努力开始收到成效，一些鱼群数量得到恢复。
THERE are two ways to overfish the sea.One is to ignore scientific advice and plunder on regardless.
有两种方法可以在海洋中过度捕鱼：一是忽视科学，肆意捕捞；
If commercial fishermen overfish a spot near nursing sea lions, both mothers and pups can starve.
如果商业渔民在靠近海狮生活的某一地区过度捕捞，雌海狮和幼海狮都将会饿死。
To avoid overfish, fishermen in this area stop fishing for one month every year.
为了避免过度捕捞,这个地区的渔民每年休渔一个月。
Last October, Japan promised to halve its quota for the southern bluefin tuna as compensation for overfishing, but denied it had surpassed the quota on purpose.
去年十月，日本承诺减半南方黑鲔鱼的配额，以补偿过度捕捞，但该国否认曾有意地超过捕捞的限额。
Overfishing threatens the sturgeon population, to the point that environmentalists advocate banning sturgeon fishing completely until the population recovers.
因为过度的捕捞鲟鱼威胁到这种鱼类的数量，所以环保工作者们提倡禁止捕捞鲟鱼直到鲟鱼数量回升。