overflows

Put a bowl underneath to catch the overflow.

把盆放在下面接住溢出物。

If the river overflows its banks, the garden gets flooded; but that only happens once in a blue moon.

河水一旦泛滥,这片园子就会淹没,但这种情况极为罕见。

Overflow patients lay on the floors and in the corridors.

容纳不下的病人躺在地上和走廊里。

After a long period of rain the river may overflow its banks.

在一个长时间的降雨之后,河水会漫过河岸。

As soon as the sediment starts creeping up the shoulder of the bottle, stop pouring. You should now have a glass of star-bright beer with a head(of foam) that stands proud of the glass but does not overflow.

啤酒瓶底的沉淀物一到瓶颈部位,就不要往外倒啤酒了。此时你的一杯啤酒会金灿灿地发亮,酒泡鼓出酒杯口,而又不会溢出杯外。

A dam constructed across a stream to raise the water level so that the overflow will have sufficient power to turn a mill wheel.

磨坊水坝横跨溪流建造的堤坝,以提高水位使溢满的水有足够的动力转动磨坊的水轮

The land overflows with resources of every kind.

这块土地蕴藏着丰富的资源。

The river sometimes overflows its banks.

那条河的水有时会溢过两岸。

He always fills his glass till it overflows.

他总是把杯子斟得很满。

Santa's bag overflows with happy wishes for you.

祝佳节详和美好!

He always fill his glass till it overflows.

他总是把杯子斟得满溢。

One's cup of happiness runs over [overflows].

太幸福了。

It overflows with soft sighs all whisper to you.

我要对你无限轻声叹息。

The cistern contains: the fountain overflows.

水池蓄,泉水涌。

Taishi malerecords it, overflows Wen Cheng!

太史公记之,溢文正!

That overflows into how he acts.

那会在他的行为当中展现出来。

The water overflows the bathtub.

水从浴缸里溢出来。

He always fill his glass till it overflows .

他总是把杯子斟得满溢。

A distributary overflows its banks.

分流水溢出河岸。

River often overflows their bank.

河流常常淹没河岸。

You anoint my head with oil, my cup overflows.

你用油膏了我的头、使我的福杯满溢。

The water in the bathtub overflows and is wasted.

澡盆中的水漫溢出来,白白浪费了。

And where the river flows,there overflows her light.

何处春江无明月(张若虚《春江花月夜》)。

The ponds often overflow in the spring.

那些池塘在春天常常泛滥。

Bring a pot to catch the overflow from this pipe.

拿个罐子来接住管子里溢出来的东西。

Running Malicious Code By Exploiting Buffer Overflows.

摘要:介绍如何利用缓冲区溢出脆弱性来执行恶意代码的技术。

You anoint my head with Bluetooth; my e-mail overflows.

你用蓝牙膏了我的头,使我的电邮满溢。

Buffer overflows are the cause of many a security bug.

缓冲区溢出是许多安全性问题的起因。

River often overflow their bank.

河流常常淹没河岸。

And where the river flows, there overflows her light.

何处春江无明月

We must harness the rivers which overflow annually.

我们必须治理那些每年泛滥的河流。

The first time I saw your face, My heart overflows with Joy.

当头一次遇见了祢,我的心充满欢喜。

Add less water to your food to avoid overflows when cooking.

加入食物的水份应较一般焗炉少、以免汁液过多。

Right here and right now life overflows with richness.

此时此刻的生活如此多姿多彩。

He sang before overflow crowds.

她在挤满的群众面前唱歌。

Vested rights overflow outwardly.

利权外溢。

The device response caused buffer overflow.

驱动器响应导致缓冲器溢出。

Stop the overflow from the cistern.

止住水箱溢水。

Causes the compiler to generate overflow checks.

使编译器生成溢出检查。

To signal an overflow condition.

以发出信号表示溢出状况。

Overflows or returns NULL if the number of users and roles exceeds 32,767.

如果用户数和角色数超过32,767,则会溢出或返回NULL。

An input buffer overflow has occurred.

发生输入缓冲区溢出。

An operation caused a stack overflow.

某个操作产生堆栈溢出。

Draws the background for an overflow button.

绘制溢出按钮的背景。

The tank is equipped with an overflow.

储水箱装有排水管。

Specifies that a stack overflow error has occurred.

指定已发生堆栈溢出错误。

Disables integer overflow error checks.

将禁止执行整数溢出错误检查。

Is a tank overflow control system fitted?

是否装有舱柜溢油控制系统?

Number of output async overflow errors.

输出异步溢出错误数目。

In the case of pixels, an overflow of light would whiten the image.

对于象素来说,光线的溢出会使得图像发白。