overmastering

AMBITION, n. An overmastering desire to be vilified by enemies while living and made ridiculous by friends when dead.

雄心：一种渴望活着被敌人诋毁，死后为友人讥笑的强烈欲望。

Paul was not given a message or a doctrine to proclaim, he was brought into a vivid, personal, overmastering relationship to Jesus Christ.

保罗不是接受了一个信息或教条去传扬，而是被带进了一个活泼的由耶稣基督主导的个人关系之中。

Victory, in this struggle with the powers of darkness, is the baptism into the glorious company of heroes, the true initiation into the overmastering beauty of humam existence.

上面的一段话虽然赞颂了争取自由的胜利，但是从根本上来讲，人在自然面前仍然是眇小的。

Men overmaster women by conquering the world; women conquer the world by overmastering men. (Everybody knows this truth, however, how many people can really realize their motives?

男人通过征服世界而征服女人；女人通过征服男人而征服世界。（这个道理大家都懂，但真正达到目的的人又有几个?）

This paper roundly discussed the basic characters of instruction art in teaching,which include its characteristics in performance,creativity,aesthetics,sentiment and overmastering.

论述教学过程中讲授艺术的表演性、创作性、审美性、情趣性、征服性等基本特性。

1.overwhelming; overmastering 2.to overwhelm; to bear down; to weigh down; to prevail over; to overcome; to steamroller; to overtake ... by (or with)

压倒

women conquer the world by overmastering men. (Everybody knows this truth, however, how many people can really realize their motives?

女人通过征服男人而征服世界。（这个道理大家都懂，但真正达到目的的人又有几个？）

an overmastering passion

压抑不住的强烈情感

overmastering desire

压制不住的欲望