packed
The auditorium was packed that night.
这天晚上，礼堂里挤满了人。
He packed up his things and left.
他把东西装进箱子里就动身了。
I'd only gone five miles when the engine packed up.
我刚开出5英里，汽车的引擎就出了毛病。
The old cat quietly packed up in his sleep.
那只老猫在睡梦中静静地死去。
It was vodka, and it packed quite a punch.
这是伏特加酒，它有强烈的刺激作用。
The theater was packed with children.
那家戏院挤满了小孩子。
Shirts are to be packed in plastic-lined water-proof cartons.
衬衣应放在内衬塑料防水的箱子里。
He packed up and was ready to go.
他整理好行装准备出发。
She packed the children off to bed.
她把孩子全打发去睡觉了。
All his camping gear was packed in the rucksack.
他的野营物品全都放在背囊里了。
Let's pack up and spend a week in the countryside.
咱们收拾好东西到乡下去过一个星期吧。
About two thousand delegates packed the hall.
约有2000名代表把礼堂挤得满满的。
The brass band still plays to packed houses.
这支铜管乐队卖座率仍然很高。
The bus was packed with noisy schoolchildren.
这辆公共汽车里挤满了吵吵嚷嚷的小学生。
We were packed off to stay in the country.
都把我们送到乡下去了。
The trunk was packed with clothes.
箱子里装满了衣裳。
The wind packed the snow against the wall.
风把雪吹得堆积在墙边。
Pack your bags and make it snappy; we leave in five minutes.
赶快把东西装进你们的包里，5分钟后我们就走。
She packed away the deck-chairs for the winter.
冬天她把折叠躺椅收了起来。
How would you pack the goods we have ordered?
我们订购的这批货，不知你们是怎么包装的？
He packed a travelling bag and took the morning train to Shanghai.
他把东西装到旅行袋里，坐早车来到上海。
She packed her two daughter off to school and then go to market.
她先打发两个女儿上学去，然后去市场。
He used to smoke a pack of cigarette a day.
他过去经常一天抽一包香烟。
We leave tomorrow but I haven't begun to pack yet!
我们明天动身，但我现在还没开始收拾行李呢！
The ship was nosing a way through the ice pack.
轮船小心地通过大块浮冰。
The leave-wing group packed the general purpose committee with activist.
右派集团将他们的积极分子塞进一般目的委员会。
Don't forget to pack your toothbrush!
别忘了把牙刷放到箱子里去！
The beach was packed with day trippers.
海滩上到处都是当日远足的人。
The cloth was packed in bales.
布已经打成包。
The snow had packed against the wall.
墙根的雪形成了硬块。
No, because every club is packed to the rafters on the weekends.
不要。因为每到周末舞厅里都是人挤人。
They went hunting with a pack of hounds.
他们带一群猎狗去打猎。
He kept us waiting for ages while he packed his luggage.
他收拾行李，让我们等了好半天。
In order to prevent damages, the item will be packed in wood wool.
为了防止损坏货物，将用细包花之类的东西来包装。
Components must suitably packed for delivery to site.
部件必须适应包装以便运送到目的地。
The gang just packed their bags and lit out of town.
那帮坏家伙收拾好包裹便匆匆忙忙地逃出城去了。
Opera houses were packed out whenever she was singing.
她一演唱剧院就满座。
Put plenty of wrapping round the china when you pack it.
包装瓷器时在周围多放些包装材料。
The bus arrived at the station with passengers packed like sardines.
那辆汽车到站了，车里的旅客挤得像罐头里的沙丁鱼。
Everything has been packed in boxes except a few odds and ends.
除了一些杂物，所有东西都装了箱。
In a packed and silent court-room the judge began to sum up.
在挤满人的肃静的法庭上，法官开始对诉讼案件加以扼要的评述。
Smoking's bad for you; you ought to pack it in.
吸烟对你很不好，应该戒掉。
These clothes won't all pack into one suitcase.
这些衣物一个箱子装不下。
Those cocktails pack quite a punch!
那些鸡尾酒劲儿可真大！
It came out that he'd been telling a pack of lies.
后来才知道他一直在说谎。
Business is terrible I might as well pack up.
生意很不好做--我还是关门算了。
The huntsman was whipping in his pack of hounds.
猎人正在用鞭把他那群猎犬赶在一起。
His story is nothing but a pack of lies.
他说的纯粹是一派鬼话。
The town stay packed with reveller most of the night.
镇上几乎整夜都挤满了寻欢作乐的人。
The five o'clock train is always packed with commuters.
五点钟那趟车总是挤满了通勤者。