paganism
That pagan did not believe in Christ.
那个异教徒从不相信基督。
A woman who presides over especially pagan rites.
女祭司指专门主持，基督教以外宗教仪式的女人
She abandoned paganism for Christianity.
她放弃异教而改信基督教。
He was converted to Christianity from paganism.
他从一个崇拜偶像的异教徒变成基督徒.
Does Paganism belong under the New Age umbrella ?
在新时代，异教徒会受到保护吗?
Paganism speaks for the men in man;Christianity for the man in men.
异教认为是平庸之辈，基督教却认为是人中人。
Germany fought World War II under the banner of revived paganism.
二次世界大战时，德国便在复苏的异教旗帜下战斗了。
The unknown stranger is wandering pagan god.
匿名的陌生人是流放的异教神只。
Wicca or Witchcraft, Paganism, High Magic and other forms of Occultism are not Satanism.
巫术崇拜或魔法、异教信仰、高级魔术和其它形式的神秘学不是恶魔崇拜。
Christmas is an adaptation of the Pagan feast of Yule.
圣诞节是按照非异教徒犹太人的盛宴改换过来的。
Paganism: If you send shit out into the world,it will return to you threefold.
异教：如果你在世上屙出狗屎，你就会遇到三倍的狗屎。
Dymphna was a virgin daughter of a pagan king.
邓娜是一位异教徒国王的女儿，并且还是处子之身。
He was a pagan ... who worshiped idols.
他以前是个拜偶像的异教徒，
The word "Christmas" itself reveals who married paganism to Christianity.
“圣诞”这个词本身表明异教与基督教的结合。
You will find religious groups ranging all the way from fundamentalist Christianity to paganism to Buddhism.
你将会找到宗教性专题，范围很广，有基督教、异教信仰乃至佛教。
Emperor of Rome(361-363) attempted to restore the official dominance of paganism.
罗马皇帝（361－363年）曾试图恢复对异教徒的法定统治。
That is really pagan fatalism.
这是名符其实的异教宿命论。
The priest grafted pagan rites upon Christian usage.
这个牧师把异教徒的仪式融合于基督教惯例中。
The priest graf ted pagan rites upon christian usuage.
这个牧师把异教徒的仪式融合于基督教惯例中。
Young,happy,pagan - hearted,the universe was theirs.
年轻，快活，不信教，全世界都属于他们。
Other pursuits include hording money from taxing the lands they liberate from the darkness of Paganism.
同时亦需从异教徒手中夺取领土，守卫这些土地上徵收之财富。
It was closely identified with pagan religions and superstitions.
他被视为异教徒的信仰和迷信。
When Claudius found out about Valentine,he first tried to convert him to paganism.
这项庆典的特点是进行抽签，让年轻的男子从盒子里抽取十几岁少女的名字。
Paganism and the Hermetic Occult The Golden Chain of Homer - Of the Heavens and their influence.
金色豪门链--老天爷及其影响.
Hollow Easter eggs symbolize a spring, pagan fertility festival.
空心的复活节彩蛋代表一个春天?,异教徒兴盛的节日.
Emperor of Rome(361-363) who attempted to restore the official dominance of paganism.
朱利安罗马皇帝（361－363年），曾试图恢复对异教徒的法定统治
Is it an evil, pagan holiday?
是有关鬼怪还是异教徒的节日？
The church frowned on palmistry because of its pagan origin. b.
文章的语体属性也始终应在译者的头脑中占有一席之地。如： a.
The origins of the topping out ceremony go back to pagan times.
建筑物落成典礼仪式的起源可以追溯到异教徒时代。
Tip: The Pagan tribes are populated by both humans and beastmen.
提示：异教徒派别由人类和兽人组成。
Tip: Pagan Shaman can cast spells which speed their allies up.
提示：异教萨满巫师能施放使他们的同伴速度提高的咒语。
Or is it just a harmless vestige of some ancient pagan ritual?
或者只是古代某些异教徒（举行宗教）仪式遗留下来的一种无害的风俗?
While the name implies a Christian origin, its beginnings are clearly Pagan.
这是一个异教徒的节日，尽管它的名字有基督教节日的暗示。
Many kinds of religions coexist, the number of people that believe in different religions is different, and it is free to select belief and paganism.
多种宗教共存，信仰不同宗教的人数多少不同，也有信教与不信教的自由选择。
While Easter is a Christian tradition, it is connected to an old pagan holiday.
虽然复活节是基督教的一个传统，但却和一个古老的异教节日有关。
The custom of throwing rice at newlyweds derives from a pagan rite of showering the happy couple with grain.
朝新婚夫妇抛撒大米的习俗来自于异教徒的一个仪式，即朝幸福的夫妇抛撒古物。
The Greek pagan world was a different world by itself and therefore their conception of man was also quite different.
希腊的异教世界是一个完全不同的世界，所以他们对于人类的观念也是十分不同的。
Instead of the pagan god Lupercus, the Church looked for a suitable patron saint2 of love to take his place.
教会要寻找一位合适的爱情守护神来代替异教的畜牧神。
The Greek pagan world was not modern, and the modern Christian world is not Greek.
希腊的异教世界不是现代的，而现代的基督教世界也不是希腊的。
We must, in fact, keep present that the migration of people of the North and East had made entire Christianized regions fall back into paganism.
我们必须面对一个事实，就是当时整个已经基督信仰化了的区域因为整个北部和东部地区的移民再次成为异教区域。
It is based on a combination of the lore of the Wicca and some of the afro-caribbean diaspora traditions of Paganism and Magick.
它融合了巫术，以及一些非洲－加勒比海地区犹太人的异教传统。
However, some of the symbols used to represent Christmas were adopted from paganism, which has a much longer history than Christianity.
许多年前，古代异教徒的象征是冬青树枝和常春藤，它们都是常绿植物，被用做基督教信徒的标志。
This is a novel once was regarded as horrifying,ridiculous, meaningless and full of terror, ill mentality as well as paganism.
评论界的一些人斥之为一部骇人听闻、荒谬绝伦、毫无意义的作品，小说充满阴森恐怖、病态心理和异教思想。
Notable early pagan proponents included [[Lao Tzu]], [[Plato]], and [[Cicero]].
早期著名的异教支持者包括[[老子]]，[[柏拉图]]和[[西塞罗]]。
Where did Valentine's Day come from? (Think naked Romans, paganism, and whips.) What does it cost? And why do we fall for it, year after year? Read on.
情人节从哪里来？（想象赤身裸体的罗马人、异教徒以及鞭子）它的代价是什么？还有我们为什么年复一年地为它而着迷？接着读。
Thirdly, the green movement is linked with paganism, branded by Christian culture as primitive, dangerous and seduced by bodily desire.
第三，人们还把绿色运动和异教徒联系在一起，被基督教文化贴上原始、危险和沉迷肉体欲望的标签。
It approved pagan religion, baby killing, sexual perversion, and other evils.
它认可异教、杀婴、性邪僻，和其它邪恶。
Many times they were enticed by the fleshly forms of pagan temple worship.
他们多次被异教庙宇崇拜的那些耽于声色的仪式所引诱。
Easter was borrowed from the Pagan Festival celebrating the rebirth of the sun.
复活节是借用了异教徒节庆祝太阳的复活.
In Germany, people honored the pagan god Oden during the mid-winter holiday.
在德国，中冬时节人们尊崇非基督教神奥登。