pallas
Or Pallas you or first among the Graces.
你或是雅典娜,或是众多格雷斯中第一人。
Pallas' long-toungued bat flies through the air.
一只帕拉斯长舌蝙蝠在空气中飞行。
There are about 13000 pallas pit viper ( Agkistrodon halys)in Snake Island.
前者为渤海上一个岛屿,目前有13000多条黑眉蝗蛇在岛上活动;
The reminine of ancient Romans wore stola and palla.
古罗马女性主要穿着“斯多拉“和“帕拉”。
Cyphogenia aurita(Pallas,1781) is newly recorded from West Xinjiang,China.
发现我国一新纪录种: 短脊砚甲S.aurita (Pallas,1781)。
Pallas is wisdom goddess, the name of Greek capital Athens from this and come.
在古希腊旺盛时侯制造的这具玩具小孩的原作现保存在希腊趼古博物馆。
Pallas's wife and three children in the four-week also went to Singapore.
帕拉斯的妻子和三个孩子于本周四也前往新加坡。
An important Greek festival of Pallas Athene, the Panathenaea was dated from the days of king Theseus.
一个庆祝雅典娜女神的希腊重要节日，泛雅典娜节，要追溯到特修斯国王时期。
This latter alternative, which was first propounded by Pallas, seems by far the most probable.
后一种情况是巴拉斯最初提出的，似乎是最可能的。
As goddess of the arts and crafts, Pallas served as the patroness of artists, artisans, sculptors.
作为工艺品的女神，雅典娜作为艺术家，工匠，雕刻师的守护神。
AIM To study anticoagulant mechanism of protein C activator (PCA) pur)fied from venom of Agkistrodon halys Pallas.
目的 研究蝮蛇毒纯化蛋白C激活物 (PCA)的抗凝机制。
Pallas then appeared. "Stop, Hercules," she said. "Stop kicking. The ball-s name is Strife.
这时，雅典娜涌现了，她对他说：“别要再踢了，赫尔克里斯，这个球叫冲突，不去管它，它很快的速度就变小了。”
Pallas then appeared. "Stop, Hercules," she said. "Stop kicking. The ball's name is Strife.
这时，雅典娜出现了，她对他说：“不要再踢了，赫尔克里斯，这个球叫冲突，不去管它，它很快就变小了。”
The action of the venom of Agkistrodon halys(Pallas)on blood coagulant systemboth in vitro and in rivo was studied.
用体外和体内试验方法研究了浙江产蝮蛇毒对凝血系统的作用。
AIM To study anticoagulant mechanism of protein C activator (PCA) purified from venom of Agkistrodon halys Pallas.
目的 研究蝮蛇毒纯化蛋白C激活物 (PCA)的抗凝机制。
Objective To establish the extraction and the content determination method for Mylabris phalerata Pallas.
目的建立斑蝥药材的提取和含量测定方法。
Toxicity of eight insecticides to Harmonia axyridis (Pallas) was evaluated in laboratory and field-cages.
摘要在实验室及田间罩笼条件下，进行了异色瓢虫对8种杀虫剂的敏感性测定。
Pallas' pit vipers trapped here 6,000 years ago by rising sea levels have evolved a sinister lifestyle.
六千年前，海平面上升，黑眉蝮蛇被困在这里，形成了险恶的生活环境。
The results showed that it was possible to develop artificial raising of Pallas pit viper in Heilongjiang Province.
结果表明，在黑龙江省开展蝮蛇的人工养殖是可行的。探讨了蝮蛇的饲料组成和喜食性；
Aeneas would have given him his life, but at the instant his eye fell on the belt of Pallas, which Turnus had taken from the slaughtered youth.
埃涅阿斯本想饶他一命，但就在这刹那间他看见图努斯从被害青年帕拉斯那里取来的腰带。
The anticoagulant action of three phospholipases A(PLA) from the snake venomof Agkistrodon halys Pallas found in Zhejiang was analysed.
本文研究分析了从浙江产蝮蛇毒提纯的三种磷脂酶A(PLA)的抗凝活性,结果只有碱性PLA具有抗凝作用,而酸性PLA与中性PLA(Agkistrodotoxin)均无此作用。
It is simple and easy, and has been implemented on the computer PALLAS in Nanking University (i.e. version 1555 of PALLAS ALGOL 60 Checker).
它平易简捷,已在南京大学PALLAS计算机上实现(即1555 ALGOL 60错误检查程序)。
A simple and rapid gas chromatographic analysis was also described for the determination of cantharidin in Mylabris phalerata Pallas.
方法以斑蝥素为指标,确定了斑蝥药材的提取方法。
En la calle de la Palla hay una pequeña y moderna plaza con trozos de la perimera muralla de Barcelona.
巴亚街上有一座现代化的小广场，广场上有巴塞罗那的一段老城墙。
Wom,en wore over their tunic a stola or palla, using a fold of the palla as head covering.
女性在长袍外面穿一件斯多拉或帕拉，将帕拉翻折可以用作斗篷。
As for the otIT losses, the poet's relation doth well figure them: those he those preferred Helena, quitted the gifts of Juno and Pallas.
因该它不但会使人丧失更多有联系，而且没出国疑问使人丧失本人本身。
Palladino, or “Palla” (Ball) as his team mates have nicknamed him, prefers wearing comfortable clothes and trainers.
帕拉迪诺也就是帕拉，他的队友给他取的的昵称，喜欢穿舒适的衣服和训练鞋。
Both sexes wore a tunic corresponding to the Greek chiton, underneath the toga or palla.
绣金的紫色托嘎则是官员和将军的礼服，也是皇家的传统服装。
October: Saturn and Uranus are still opposed, but now, Venus, Mercury and Pallas are hanging around Saturn to keep it company.
10月：土星和天王星仍然反对，但现在，金星，水星和帕拉斯是挂围绕土星保持公司。
As for the other losses, the poet's relation doth well figure them: that he that preferred Helena, quitted the gifts of Juno and Pallas.
甚至其他方面的损失，古诗人早告诉我们，那追求海伦的人，是放弃了财富和智慧的(5)。
As for the other losses, the poet's relation doth well figure them: that he that preferred Helena quitted the gifts of Juno an Pallas.
诗里的故事说明爱让人一无所得：帕里斯王子为与海伦的爱情（维纳斯所能给予的）放弃了朱诺神许喏的财富和帕拉斯神许诺的智慧（还引发了特洛伊之战）。
Suitability of leaves of horsebean seedling, cabbage, cole and paper strip as the oviposition substrata in mass rearing Harmonia axyridis(Pallas)were compared.
比较了蚕豆苗叶片、甘蓝叶片、小油菜叶片和纸条作为人工扩繁异色瓢虫Harmoniaaxyridis(Pallas)时产卵载体的适合性。
The fibrinolytic principle was obtained by twice DEAE-Sephadex A-50 column chromatography and Sephadex G-100 gel filtration from the venom of Agkistrodon halys Pallas.
用二乙氨基乙基葡聚糖A-50两次柱层析及葡聚糖凝胶过滤,从浙江产蝮蛇毒中得到一个纤溶组份。
Aim: To study the protein purified from Agkistrodom halys Pallas venom might induce apoptosis in K562 cells.Methods: Inhibitions of proliferation was measured using MTT assay.
目的:研究江浙蝮蛇蛇毒蛋白诱导K562细胞调亡.方法:通过电镜观察蛇毒蛋白作用后K562细胞的形态变化;
Objective To study the preventing effect of Pallas Pit Viper anti-blocking enzyme compound agent on abdominal cavity adhesion as well as adhesive ileus after operation.
目的探讨蝮蛇抗栓酶对术后腹腔粘连及粘连性肠梗阻的预防作用。方法采用两种腹腔粘连的动物模型,分别将60只大白鼠和40只大白兔各均分为实验组和对照组,观察腹腔粘连情况;
The spatial distribution pattern of the larvae of Leis axyridis (Pallas) was of the aggregate pattern and fitted with the negative binomial distribution.
异色瓢虫幼虫在烟田的空间分布型为聚集分布，并符合负二项分布。
Coccinella septempunctata and Leis axyridis(Pallas)var.spectabilis were most sensitive among the tested ladybeetles,both searching and staying time were the longest.
七星瓢虫和异色瓢虫显明变种最敏感，搜索和滞留时间也最长。
Propylaea japonica (Thunberg) and Leis axyridis (Pallas) had the widest niche overlap;Leis axyridis (Pallas) and Lysiphlebia japonica (Ashmead) had the smallest ecological niche overlap.
龟纹飘虫与异色飘虫的生态位重叠最大，异色飘虫与棉蚜茧蜂的生态位重叠最小。
Objective:To explore the inhibitory effect of anticoagulant fraction from Agkistrodon(found in South Anhui Province) halys pallas venom on the cell proliferation in HL-60 cells and K562 cells.
目的:探讨皖南蝮蛇蛇毒抗凝组份对白血病细胞HL60和K562增殖的抑制作用。
In Daqinggou Natural Preserve,four kinds of methods were adopted to control Myospalax aspalax Pallas with brom phosazetim. The total area added up to 2 470 hm~2,the controlling effect reached 83%,the average cost for controlling each one was 0.90 yuan.
在通辽市大青沟自然保护区采用带棒堵洞投、悬吊投、带棒开口投、直接投4种方法进行溴代毒鼠磷防治草原鼢鼠试验,累计防治面积2 470 hm2,防治效果达83%,平均灭鼠成本0.90元/只,比人工捕鼠成本降低82%。
A three-step column chromatographic method,utilizing CM Sepharose CL-6B,DEAE Sepharose Fast Flow and Sephadex G-75 in sequence,for the separation and purification of thrombin-like enzyme from crude venom of Agkistrodon halys pallas was developed.
建立了一种用CM Sepharo se CL-6B阳离子交换、DEAE Sepharo se Fast F low阴离子交换和Sephadex G-75凝胶排阻三步柱色谱从江浙蝮蛇蛇毒中分离纯化类凝血酶的方法。
The samples from different species of Meloidae, the eggs of Epicauta aptera Kaszab and the different parts of Mylabris phalerata Pallas were treated with acidolysis or direct extraction, and cantharidin contents were determined by gas chromatography.
分别采用酸水解法和直接浸提法处理不同种芫菁样品、短翅豆芫菁Epicauta aptera Kaszab的卵和大斑芫菁Mylabris phalerata Pallas的不同虫体部位,后用气相色谱仪测定斑蝥素含量。
Artificial raising of Pallas pit vipers had been studied with introducing wild viper and imitating natural conditions on Dahailin Forest Bureau of Heilongjiang Province from 1996-1998.
1998年在黑龙江省东部林区大海林林业局红旗林场，采用野外引种、模拟野外生态环境建立围墙式蛇圈等方法，开展了蝮蛇的人工养殖试验研究工作。
Middendorff's Grasshopper Warbler winters in big numbers in Ilan's reedbeds (especially Xia Pu and Diao Bie Ci). A fresh first-winter Pallas's can be seen below, very similar but blacker-marked.
北蝗莺在宜兰有大量的度冬族群（特别是在下埔和钓鳖池）。下面有只一龄冬羽新换羽毛的小蝗莺，和（你拍的）这只很像但是黑色部分更加明显。
Jade's original chromophore by the intrusion of secondary factors, it will gradually alter the color, the physics, chemistry, the role of man-made environment, so that Pallas on the secondary colors.
玉的原生色受到次生因素的侵扰，就会慢慢改变原来的颜色，这种物理、化学、人为环境的作用，使玉带上了次生颜色。
"Since I cannot sleep," she said, "on account of your song which, believe me, is sweet as the lyre of Apollo, I shall indulge myself in drinking some nectar which Pallas lately gave me.
你的歌声如同阿波罗神的七弦琴一样动听。我将把青春女神赫柏刚送给我的仙酒拿出来，痛痛快快地畅饮一场。
Azienda specializzata nella produzione di vari tipi di lanterne, Shadeng rosso, luce cera zucca, ananas luci, lanterne rosse e tutti i tipi di luci palla di plastica, lampade, ecc floccaggio.
本公司专业生产各种类型的宫灯、红纱灯、冬瓜灯、菠萝灯、红灯笼及各式塑料彩球灯、植绒灯等。
Pallas Athena [goddess of wisdom]
巴拉斯雅典娜[智慧女神]
A New Wintering Area of the Pallas's Sandgrouse
毛腿沙鸡越冬区的新发现
INSPECTION ON THE BROWN ROT OF SPATHIPHYLLUM PALLAS
匙叶天南星褐腐病的检出