pals
He thinks to come a trick over his old pal.
他想跟他的老朋友开个玩笑。
Now look here, pal, you're asking for trouble!
我说，兄弟，你是自找麻烦哪！
A newspaper pal got him a blind date, choosing Alice because she was the only girl reporter shorter than he.
一报社朋友给他介绍对象，选中的阿莉斯，因为她是惟一个子比他矮的女记者。
I put in the lowest price but he gave the contract to his friend's firm-atypical example of the old pal's act.
我提出最低价格，但他把合同给了他朋友的公司——一个对朋友偏袒的典范。
We've been pals for years.
我们是多年的朋友。
Liked to mess around with pals on days off.
喜欢休息日与朋友们厮混
He thought to come a trick over his old pal.
他想跟他的老朋友开个玩笑。
That name-dropper mentioned "his pal", the chief of police.
那个家伙又抬出他的"兄弟"警察局长的名号来自抬身价。
I miss you -- I've no pal now.
我很想念你---我现在一个朋友也没有。
He often pals around with the kid next door.
他经常与邻居家的孩子结伴玩耍
We're friends forever, my jolly old pals.
我们永远是朋友，我快乐的老朋友。
We have been the pals since we meet at school.
自从我们在学校认识之后，我们就一直是好朋友。
Several of his pals started to move in on me.
他的几个同伙准备对我下手。
Mix some more white in to make the paint pal.
再搀些白颜料使涂料浅些。
They have pen pals in the United Kingdom.
他们有英国的笔友。
Meet net pals in the real world.
与网友见面。
Thanks to web pals for 100 ideal example page.
感激网友创100理想页例。
How could my pals use that information?
我的朋友该怎麽利用这些线索呢?
Did your pen pals write you something in Chinese?
你的笔友曾在信中用中文表达吗?
I often chat with my computer pals.
我经常和网友聊天。
Some pen pals keep in touch for years.
你想要一个笔友吗?
Don't worry Clio, they'll be pals in no time.
别担心，克丽欧。它们很快就会变成好朋友的了。
They may call on another “pals” or “buddies”.
他们可能彼此互称“好朋友”。
Have you got two pen pals in America?
你在美国有两位笔友吗？
Janie,what happened ? We used to be pals.
珍妮,发生了什么事？我们过去可是好朋友啊.
I should say Li Na is a true pal and a good girl.
我应该说一句，李娜不仅够朋友，还是个好女孩儿。
Dear old pals, jolly old pals.
亲爱的老朋友，快乐的老朋友。
John's pals were giving him a hard time about his girlfriend.
约翰的朋友们因为他的女朋友而和他过不去。
I fancy that my pal is all right.
我想我的好友会平安无事的。
I want a pen pal to correspond with.
我想要一个通信的笔友。
Pal, I miss you so much! Happy Birthday!
我的老友，真的很想你，祝你生日快乐！
Chandler: Is that gal pal spelled L-O-S-E-R?
这个女朋友是否拼写作L-O-S-E-R（失败者）?
There he met one old pal who was getting into oil.
在那儿他遇见了一个正从事石油业的老友。
John's pen pal writes him letters about school in Tokyo.
约翰的笔友在信中告诉他在东京上学的情况。
I do not know if you can call mahjong pal.
我不知道你能否把“方城之友”称为“朋友”。
No good, pal what kind of a poem is that?
不行，伙计，这哪里像诗呢。
I really want a Chinese pen pal.
我真的想交一个中国笔友。
If I were you, pal, I'd stay away from her!
我要是你呀，小子，我就离她远远的！
"All right, pal, keep your hair on!
“好吧，伙计，别发火。
Do you think your pen pal's writing is good or bad?
你认为你的笔友书写工整或凌乱?
It's from my pen pal George in Australia.
它是我在澳大利亚的笔友乔治写来的。
Where is your/ her/ Tom's pen pal from?
你的/她的/汤姆的笔友来自哪里?
I can't wait to see my old pal Charley Rafer.
我真想早点见到老朋友Charley Rafer。
Be in the publication access list (PAL).
位于发布访问列表(PAL)中。
Oh, no. I gotta get you someplace safe, pal.
不,我得给你找个安全的地方,兄弟。
Grant access to publications through the PAL.
通过PAL授予对发布的访问权限。
Does your pen pal live in Shanghai?
你的笔友住在上海吗?
Pat has a Polish pen pal called Peter.
帕特有一个波兰笔友名叫彼得。
Information for Pay Pal Transfers: paypal.
转帐信息。
Play PAL games on a US or Japanese Nintendo Wii.
在美版或日版机玩PAL制式游戏。