pampered
The pampered cat refused to eat food without meat.
这只被娇惯的猫拒绝吃没有肉的饭。
They pamper themselves after a hard day at work.
他们劳累工作一日之后放纵自己。
Don't pamper your little daughter.
别把你的小女儿娇惯坏了。
He pampered his ambition for wealth and fame.
他迁就自己谋求富有与名利的野心
Nobody pampered me when I was there.
在这里没有人再宠爱我。
A pampered Church is never a powerful Church.
一个纵容的教会永远不是一个有权柄的教会；
The pampered children of the rich could not cope with the change.
娇生惯养的富家子弟难以应付变化。
Wade was afraid but I didn't pamper him.
韦德本来也怕，但我没有迁就他。
Wade was afraid but I did not pamper him.
韦德本来也怕，但我没有迁就他。
To treat with indulgence and solicitude;pamper.
纵容纵容且挂念地对待；纵容
He's a pampered son of a wealthy family, spending money like water.
他是个公子哥儿，挥金似土。
I want to pamper his/her every whim.
我希望了解他/她所有的情绪。
These much-loved animals are being pampered as never before.
这些受万人宠爱的动物及其娇生贯养，可谓是空前绝后！
Kelly: So how will you pamper her?
凯莉：那你打算为她做什么呢?
And, this Valentines Day, pamper yourself.
最后，这个情人节，纵容一下自己。
Opportunities to pamper yourself may unfold.
水瓶座：本周水瓶有纵容自己的机会。
But he had saved himself by not becoming a mere pampered house dog.
但他没让自己变成一只娇生惯养的看门狗。
You need to pamper yourself for a change.
时而放纵一下。
To treat with indulgence and solicitude; pamper.
纵容纵容且挂念地对待；纵容
Some might call you high maintenance, but you just need to be pampered.
有些人说你生活标准太高，其实你只是需要多一些关怀和照料。
To pamper, spoil, or coddle.
溺爱娇养，宠坏或悉心照料
You need to pamper yourself and let your charm come through.
你需要对自己放纵一些来表现你的魅力。
The lazy scum deserve worse. What if they ain't fed up and pampered?
他们吃不饱，他们的要求满足不了，这又有什么关系?
The MB O350 makes it easy for you to pamper your passengers.
梅赛德斯－奔驰O350对乘客的关怀和照料是无微不至的
Pamper yourself with our new range of beauty treatments.
尽情享受一下我们的新系列美容服务吧。
I love going to the beauty salon because they really pamper me.
我喜欢去美容院，因为他们实在是对我很好。
He is irreplaceable in the heart, she feels pampered, spoiled and love.
在她心中没有人可以取代他,她感到受宠和真情。
A person, especially a man or a boy, who is pampered and overprotected.
被过分宠惯和保护的人，尤指男人或男孩
Expect to be pampered, massaged, and stuffed with culinary delights.
预计出人意料.总之::休闲享受!
He is irreplaceable in her heart; she feels pampered, spoiled and loved.
在她心中,没有人可取代他;她感到受宠和真情。
I although like to be pampered and spoiled sometimes as I will do for you.
尽管我有时喜欢被纵容和溺爱，就像我将要为你做的。
Don't pamper damp scamp tramps that camp under ramp lamps.
不要纵容那些在斜坡上的街灯下栖身、湿着身子的、顽皮的流浪街童。
So confusing, yet so pamper.
让人苦恼，又让人怜爱。
I won't be given to anyone, especially an arrogant pampered palace brat!
西玻拉：不管你是谁，都不能把我送给任何人，尤其是你这个自大、被宠坏的王公贵子！
Manicures and pedicures are surely a girl's dream to being pampered.
置身有如五十年代的美容院，享受手部和足部的美容护理，无疑是女孩子的最爱之一。
Paul Pierce's knee has been primped, prodded and pampered like never before.
保罗-皮尔斯的膝盖从没有像今天这样被精心打扮，象这样被宠爱。
At home, Jenny's pampered poodle, Georgette, resented the little kitten.
沮丧而饥饿的小猫追着道奇，来到河边一艘破烂不堪的驳船上。
You just don`t know because you`re this pampered little suburban chick.
你们不知道只是因你们是含食的乡下鸡.
It was a lot of fun. A very new experience for me to be pampered like that.
这很好玩。对我来说梳理的这么华丽完全是第一次。
That is sensible for a wild seed, but unnecessary for a pampered cultivar.
对于野生种子来说这是合理的，但是对于人工培育的品种却是无益的。
We are, by astronomical standards, a pampered, cosseted, cherished group of creatures...
按照天文标准，我们是一群受宠过头、珍爱有余、呵护备至的受造物。
She had a heart which fluttered at any excitement and she pampered it shamelessly, fainting at any provocation.
她的心脏稍稍有点兴奋就怦怦直跳，而她厚着脸皮纵容它，以致一遇到刺激就要晕倒。
May: Well, I've been working very hard recently. I think I need to spend some time relaxing and getting pampered.
哎,最近工作特别卖力。我想我需要花点时间放放松,享受一下天下美食。
She petted and pampered him and would let no one discipline him but she, herself.
她爱他，娇养他，而且除了她自己以外，她不允许任何人管教他。
As our pampered pets live longer and longer lives, the veterinary costs of keeping them healthy can grow rapidly.
作为宠物长寿的生命,使他们保持健康的兽医费用能快速成长。
When a girl plays the pampered child. Boy, all your happiness will be killed. She will show you what is mild.
当一个女孩扮演娇孩子。男孩,你的幸福会被杀死。她会告诉你什么是温和。
We pampered Kate for a while, letting her eat in her room, surrounding her with special aftention.
接下来的一段时间，我们给予凯特一些特别的方便:让她在她的房间独自用餐;对她进行特殊照顾。
Nowadays, pets are considered members of the family and are pampered like babies.
如今宠物被视为家中的一份子，还被当成宝贝来伺候呢！
Cosseted and pampered from earliest childhood,he believed the world had been invented for his entertainment.
由于幼儿时期的宠爱和娇纵，他以为整个世界都是为了他的玩乐而创造的。
Necker Island can be yours for the ultimate holiday for privacy and pampered luxury.
内克尔岛可你的最终假期隐私和享受的奢侈品。