pang

Many famous ping pang players have defected to other countries.

许多有名的乒乓球手都为他国效力了。

She felt a sudden pang of regret.

她突然感到一阵怅惘的痛楚。

She felt a sudden pang of profound loneliness.

她突然感到一阵痛彻肺腑的寂寞感。

The armistice did not spare France a pang.

停战协定并未使法国免遭剧烈的创伤。

Her words shot a strange pang through Mary's heart.

她的话在玛丽心里引起了一阵特殊的心酸。

Pang said the timetable had not been set.

但是具体的时间并没有确定下来.

She felt an acute pang in his arm.

她感到手臂上一阵剧痛。

A pang of pain had shot through his body.

他感到全身一阵剧痛。

Polly felt a sharp pang of jealousy.

波利感到一阵强烈的嫉妒。

This sent a pang through his heart.

这使他心里一阵刺痛。

She felt a pang of retrospective sympathy for Mel.

回顾过去,勾起了她对梅尔的同情。

She was seized by a sudden pang of conscience.

她突然感到一阵内疚。

There came in fact a moment when Marcher felt a positive pang.

事实上有一个时刻马切尔感到极度悲痛。

Danglars did not lose one pang that Fernand endured.

腾格拉尔当然不会放过让弗尔南多更加痛苦的机会。

Study of the management theory in Ningbo Pang II.

宁波帮经营理念研究2。

What about playing Ping Pang or anything else?

咱们是打乒乓球还是怎么办?

Aunt Polly felt a sudden pang of remorse.

听到这,波莉姨妈突然感到一阵难受,后悔不已。

She left her children with a pang of sadness.

她离开她的孩子时很难过。

I haven't played peng - pang in a month of Sundays.

我有好长时间没玩乒乓球了。

The other song is by Chow Shuen and Lee Ah Pang.

未录完的两首歌一首由周迅和李亚鹏演唱,另一首原定由梅艳芳演唱。

Except for a small pang, her headache has gone.

除了偶有不适外, 她的头痛已经好了。

She experienced a sharp pang of disappointment.

她经历了失望的巨大痛苦。

He experienced a pang of sadness.

他感到一阵悲痛。

Except for a small pang her headache has gone.

除了偶有不适外她的头痛已经好了。

But finally Pang was outwitted by Sun.

庞涓多次加害孙膑,终被足智多谋的孙膑挫败。

She was beginning to know the pang of disappointed love.

她开始尝到了失恋的痛苦。

Meleager felt a sudden pang.

墨勒阿格突然觉得一阵疼痛。

Xiangzi shook his head. A pang shot through his heart.

祥子摇了摇头,心中刺着似的疼。

She felt a sharp pang and grew disturbed and uneasy at once.

她立即感到极度悲伤,变得烦躁不安。

She felt a pang of envy at the thought of his success.

她想到他的成功便感到一阵忌妒的痛苦。

He told himself that it was with the pang which procedes recovery.

他告诫自己这种难受的感觉正好是全愈的先兆。

A pang of exquisite suffering-a throe of true despair-rent and heaved my heart.

一阵极度痛苦的剧痛--一阵真正绝望的苦闷--撕裂着和冲击着我的心。

I tell you I will not spare you the least pang the law can inflict.

我告诉你,我决不宽恕你一分一毫,我要尽可能把你依法严办。

To feel a pang or twinge from or as if from being pricked.

痛苦感到痛苦或好象因被戳而感到剧痛

He told himself that it was with the pang which preceded recovery.

他告诫自己这种难受的感觉正好是全愈的先兆。

The guerrilla raised his gun, and pang, another German soldier bit the dust.

游击队员举起枪,嘣的一声,又一名德军士兵倒地而死。

Ping Pang is our national game.

乒乓球是我国的一项全国性运动。

He Pang a few small residential households, such as Xanadu.

小河旁有几户民居,如世外桃源。

Rereading the doctor's letter, though, I felt a pang of shame.

但是,看到那位博士的信,我还是感到非常羞愧。

Rereading the doctor’s letter, though, I felt a pang of shame.

然而,在重读医生的信时,我感到一阵羞愧。

Once (he was)a worker,Pang Long now becomes a famous singer .

庞龙曾经是个工人,现在变成一位著名的歌手。

After the final diagnosis, "Xiao Pang" is also a ligament rupture.

经过最终的确诊,“小胖”也是韧带断裂。

He felt a pang of sadness, and got so choked up he couldn't speak.

他心里一酸,喉咙哽得说不出话来。

Cholecystitis pang when, must become an operation? ?

胆囊炎剧痛的时候,一定要做手术吗??

Sometime I call it“Xiao Pang ”, then it runs towe fast.

你的评论会被广大学生、教师、家长所看到,请注意文明发言哟!

And me, for once in my life, I felt a real pang of guilt.

而我,有生以来第一次,感受到了真正意义上负罪感的剧痛。

A sting of conscience or a pang of doubt aroused by wrongdoing or the prospect of wrongdoing.

内疚由于做错或要做错事产生的愧疚或疑虑

She could only approach that subject with a pang of sorrow and regret.

每次想到他都给她带来伤心、悔恨和痛苦。

She felt a sharp tug at her heart-strings(ie pang of sorrow)as he left.

他离去的时候,她非常伤心.

In 202 BC, the mighty Ch'in Empire fell to soldiers led by Liu Pang.

公元前202年,强大的秦帝国在刘邦领导的军队的打击下灭亡。