parsee

He is on a par with his brother in intelligence.

他在智力方面同他的弟弟不相上下。

Shakespeare is par excellence the playwright.

莎士比亚是最卓越的戏剧家。

I didn't think her performance was up to par.

我认为她表现得不及平时。

I'm feeling a bit below par today.

我今天不大舒服。

He is the elder statesman par excellence.

他是最优秀的年长的国务活动家。

As a writer she is on a par with the great novelist.

她是与伟大小说家齐名的作家。

As a writer she was on a par with the great novelists.

她是与伟大小说家齐名的作家。

Sales of nylon have been below par in recent years.

近年来尼纶织的销售额一直不及以往。

Our packing will be on a par with that of the Japanese.

我们的包装可以与日本同行相比美。

She went round the course in three below (ie three strokes less than) par.

她用比标准杆数少三杆打完该场。

Nigel didn't turn up to help as he promised, but that's par for the course with him when there's work to be done.

奈杰尔没有按照他答应的来帮助我们，但那是意料之中的事，有活要干的时候他总是这样的。

She was an hour late, was she? That's about par for the course for her.

她晚了一个钟头了吧? 她就是这样。

She is only an amateur pianist, but her playing is on a par with the best professional.

她只是个业余钢琴手，但她的演奏简直可与最优秀的专业钢琴家媲美。

The soft cherishable parsee is hardly at any season other than prostrate.

这个温柔可爱的印度袄教徒几乎一年四季都在五体投地。

The rule Parse - Vp will now trigger .

规则PARSE-vp现在将触发。

At this school, only ten people passed the music examination this year. That may seem a small number but it's(about) par for the course.

今年这所学校只有10人通过了音乐考试。人数看来太少了，但这却是意料之中的事。

Aouda confirmed the Parsee guide's narrative of her touching history.

艾娥达夫人证实了帕西向导所叙述的关于她自己的那一段可怕的经历

I simply could not parse what you just said.

我完全无法对你刚说的话作语法分析。

I simply couldn't parse what you just said.

我完全无法对你刚说的话作语法分析。

Soon the Parsee stopped on the borders of the glade, which was lit up by the torches.

过了一会儿，向导到了一块空地的边缘上停了下来。那边的广场被几把树脂火炬照得通明。

The Parsee jumped to the ground, fastened the elephant to a tree, and plunged into the thicket.

帕西人跳下象来，把象拴在树干上，钻入那茂密的灌木丛里。

Cannot parse the string "{0}" into a valid date.

无法将字符串“{0}”分析为有效的日期。

Lank grammar can both parse English and Chinese.

链接文法不仅可以用来分析英语句子,也可以用来分析汉语句子.

Soon the Parsee stopped on the borders of the glade , which was lit up by the torches.

过了一会儿，向导到了一块空地的边缘上停了下来。那边的广场被几把树脂火炬照得通明。

To parse text files such as logs.

分析文本文件,如日志。

Drabdump rose from her knees content, like a Parsee priestess who had duly paid her morning devotions to her deity.

达顿普夫人满足地站了起来伸直了膝盖，像一个按时完成了早晨对神明祷告的帕西人女祭司。

With the path you wish to parse.

用要分析的路径替换路径。

Parse date values to extract the month and day.

解析日期值,以获得月和日。

So, this can be used to parse multiple files.

因此它可以用来解析多个文件。

A golf score of two strokes under par on a hole.

低于标准杆两杆比每穴规定击球次数少击两棒的高尔夫成绩

Class that is used to parse the user control file.

类来支持页分析器生成用户控件。

Performing up to par; did not yet feel up to par.

一般水平的表演; 觉得还没达到一般水平

As data and not as a part of your parse tree.

作为数据,而不是用它作为解析树的一部分。

Lists topics that discuss how to parse strings.

列出论述如何分析字符串的主题。

The rule Parse - Vp will now trigger.

规则PARSE-VP现在将触发。

English: Could not parse invalid or corrupted file.

无法解析无效或损坏的文件。

The gains and losses are about on a par.

得失几乎相当。

We should pay attention to parse the thesaurus.

我们应注意对同义词的辨析。

Most athletes are above par in physical conditions.

大多数运动员的体质在一般水平以上。

Now we are ready to parse the request into its constituent items.

现在我们可以准备开始编译请求了。

Then you go and parse hundreds of thousands of games.

接着你就可以用其来分析数以千计的对局了。

These two things are on a par with each other.

这两样东西是互相等同的。

Can you explain briefly the difference between soft and hard parse?

你能不能给我详细介绍一下软解析与硬解析的区别啊?

GDB could not parse a type specification output by the compiler.

GDB不能分析编译器产生的某种类型的说明。

The profits and losses of that factory are on par.

那个工厂的盈亏相抵。

How do I parse, create, and manipulate internet formats?

怎样才能分析、创建和操作网络格式的文本?

To score par on(a hole or course) in golf.

标准杆数得分高尔夫球中按规定次数击(一个洞或一场)

Won't work, use braces. This results in a parse error.

不能工作，请使用大括号。否则，会导致一个语法错误。

I just have not been feeling up to par lately.

感觉身体正常。

Memory capacity exceeded while trying to parse command text.

设法分析命令文本时超出内存容量。