partook
Each of us partook of a cake and a cup of tea.
我们每人吃了一个饼和一杯茶。
The guests partook of a luxurious repast in the banqueting hall.
贵宾们在大餐厅参加一个宴会。
All the children partook in the game.
所有孩子都参加了游戏。
Her reply partook of rudeness.
她的回答有些粗鲁。
Her manner partook of indifference.
她的态度有点冷淡。
They partook of our lodging at night.
他们和我们共宿一夜。
We partook in each other's joys and sorrows.
我们同甘苦，共患难。
He partook in the activities of the school.
他参加了学校的活动。
Twelve children partook in the performance.
十二个小孩子参加了这次演出。
I partook of the infinte calm in winch she lay.
我也被她安眠中的无限恬静所感染。
I partook of the infinite calm in which she lay.
我也被她安眠中的无限恬静所感染。
The guests partook of a delicious dinner.
客人们分享了一顿美味的晚餐
We all partook in the final decision.
这最后的决定是我们大家一起参与作的。
They partook (of) our triumph.
他们分享我们的胜利。
They partook of our triumph.
他们分享我们的胜利。
We partook of lunch with them.
我们和他们共进午餐。
We partook of a simple meal.
我们一起吃了顿便饭。
They partook of a simple meal .
他们一起吃了一顿饭。
He immediately partook of his mother's anxiety and fell into a great flutter.
他立即分担了他母亲的焦虑，陷入一种极端张惶失措之中。
This is the knowledge of good and evil of which Adam and Eve partook.
这就是亚当和夏娃了解的有关善与恶的知识。
Yunnan obtained substantial achievements in GMS development process, but partook in only few shares of Vietnam markets.
摘要云南在参与GMS开发方面已取得许多实质性成就但针对越南市场的参与程度较低。
This scheme partook equally of her fertility of invention and of the decision and boldness of her character.
这一策略不仅表明了她的思想富于创造性，也显示了她的大胆和果断的性格。
But she already partook of the pervading spirit of neglect which encompassed her.
可是她已经沾染了几分包围着她的那种到处蔓延的懒散精神。
Early in cosmic history, three of them partook in the cosmic expansion and became the three dimensions we now observe.
在宇宙历史的早期，其中的三维参与了宇宙膨胀，而变成了我们今天看到的三个空间维度。
They seldom, it would appear, partook of the religious zeal that brought other emigrants across the Atlantic.
看来，医生们并不具备促使其他人飘洋过海的那种宗教热情。
It seems as though man's lodging partook of his ephemeral character, and God's house of his eternity.
人住的房屋好象会因人而短寿，上帝住的房屋也会因上帝而永存似的。
Then the four companions seated themselves at the table and freely partook of the leftovers, eating as if they would get nothing more for four weeks.
一切归于平静后，这四个闯荡江湖的不速之客坐了下来，匆匆吃起了强盗们留下的食物，那样子就像他们已经一个月没吃东西似的。
I put sweetmeats into their hands.I saw that these boys were actually the cowherd boys of Vrindavan, and I partook of the sweetmeats from their hands.
我把糖果塞到他们手里，看见这些男孩竟然是温达文的牧童，也把他们手上的糖果抢来吃光了。”
And I partook of the infinite calm in which she lay: my mind was never in a holier frame than while I gazed on that untroubled image of divine rest.
我也被她安眠中的无限恬静所感染：当我凝视着这神圣的安息者那无忧无虑的面貌时，我的心境从来没有比这时更神圣。
This partook on certain level enterprise whole burden, reduced an enterprise to run a risk, aroused the enthusiasm that produces management personnel.
这在一定程度上分担了企业整体负担 ,降低了企业经营风险 ,调动了生产经营人员的积极性。
Paradise is the love of God, wherein is the enjoyment of all blessedness, and there the blessed Paul partook of supernatural nourishment.
信德是通向诸奥迹之门。对可感官的事物，肉体之眼能看到些什麽，信德对凝视隐秘宝藏的理智之眼也是一样。
The diverse forms assumed by thought in the realm of slang, even song, even raillery, even menace, all partook of this powerless and dejected character.
在黑话的王国里，思想所采取的各种不同形式，即使是歌曲、嘲笑或恐吓，也全有那种无可奈何和压抑的特征。
As they partook of bread so they (and we) must partake of him if we are to have life.
如果想得到生命，他们在吃饼的时候他们（以及我们）一定要有耶稣住在他们里面。
They partook our triumph.
他们分享了我们的胜利。
Presently the baronet plunged a fork into saucepan on the fire, and withdrew from the pot a piece of tripe and an onion, which he divided into pretty equal potions, and of which he partook with Mrs.Tinker.
从男爵把炉叉深入炉火上的平底锅里，叉出一片牛肚和一个洋葱分成差不多大小的两份，和廷格太太各吃一份。
I would also like to take this opportunity to express my heartfelt thanks to our overseas guests, who have come all the way here today, as well as the overseas consultants and partners who partook in this project to make it a tremendous success.
同时，我也借此机会，衷心感谢远道而来的外国嘉宾、以及叁与此项工程的外国公司和友人。
I would also like to take this opportunity to express my heartfelt thanks to our overseas guests,who have come all the way here today,as well as the overseas consultants and partners who partook in this project to make it a tremendous success.
同时，我也借此机会，衷心感谢远道而来的外国嘉宾、以及参与此项工程的外国公司和友人。
Since therefore the children have shared in blood and flesh, He also Himself in like manner partook of the same, that through death He might destroy him who has the might of death, that is, the devil.
儿女既同有血肉之体，他也照样亲自有分于血肉之体，为要藉着死，废除那掌死权的，就是魔鬼。
3. Each of us partook of a cake and a cup of tea.
我们每人吃了一个饼和一杯茶。
in which I partook, though I counselled her not to say much;
那是一个郁闷酷热的日子，没有阳光，天上却阴霾不雨；
1. The guests partook of a luxurious repast in the banqueting hall.
贵宾们在大餐厅参加一个宴会。
he drew the corks, and partook largely of the fish with the garlic and fat.
他拔开了酒瓶塞子，割了一大块鱼以及大蒜和肥肉。
32 2 It was served separately to him, to the brothers, and to the Egyptians who partook of his board. (Egyptians may not eat with Hebrews; that is abhorrent to them.
人就给若瑟摆了一席，为他们摆了一席，为与若瑟一起吃饭的埃及人另摆了一席；因为埃及人不能同希伯来人一起吃饭，这为他们是个耻辱。
And day by day, continuing steadfastly with one accord in the temple and breaking bread from house to house, they partook of their food with exultation and simplicity of heart,
他们天天同心合意,坚定持续地在殿里,并且挨家挨户擘饼,存著欢跃单纯的心用饭
partook
v. 分享(有几分)
partook in
v. 参与(参加, 分享)
partook of
v. 共享(同吃, 参与)