passbook
Here is your money and passbook.
这是您的钱和存折。
Have you got your passbook with you?
您带存折了吗?
I can issue a new passbook for you.
我为您不办一个新存折。
Teller returns the passbook to the kid.
出纳员将存折交还给小孩。
The kids must ask the bank for their passbook.
小孩必须向银行申请存折。
Do you bring your passbook with you ?
您带存折了吗
I 'll make the entry in your passbook .
我要把这笔帐记入您的存折。
I 'll.make the entry in your passbook .
我要把这笔帐记入您的存折。
Can you update my passbook for me, please?
您可以帮我把存折更新一下吗?
Ive come to report my lost passbook.
我是来办理存折挂失的。
Have you brought your passbook(bankbook)?
你把存折带来了吗?
A: Certainly.Let me look at your passbook.
当然。让我看看您的存折。
Here you are. The passbook and the cash.
给您，这是存折和现金。
Fine. Would you please give me your passbook?
好的，请把您的存折给我好吗?
Teller: May I see your passbook.
我能看看您的存折吗?
B: Please give me your money with the passbook.
请把您的钱和存折递过来。
When did you have the passbook last, sir?
截止到什么时候您还持有这个存折，先生?
I'll make the entry in your passbook.
我要把这笔帐记人您的存折。
Did you bring your passbook with you?
您带存折了吗?
Please give me your passbook and your passport.
请给我您的存折和护照。
Would you please give me your passbook?
请把您的存折给我好吗?
Of course. Have you brought your passbook?
当然可以。带存折了吗?
Blease give me your money with the passbook.
请把您的钱和存折递过来。
Give me your money and passbook.
把您的钱和存摺给我。
This passbook is for your own record.
银行存折是你自己的记录。
Do you have an automatic passbook entry machine?
你们这里有没有存折自动补登机?
Can I see your passbook and the withdrawal slip,please?
可不可以让我看你的存折及提款单呢?
Would you like me to record this transaction is your passbook?
我给你的存折上做个记录好吗?
Please bring your passbook when you deposit or withdraw money.
存取款时请带存折。
The bank processes the transaction and updates the passbook.
银行处理这个交易然后更新存折。
Excuse me, how can I change my signature in my passbook?
请问我怎样才可更改存折内的签名?
A:OK.Please pass me your "Current One-for-All" passbook.
好。请把"活期一本通"存折递给我。
Where"s the ATM? / Do you have an auatic passbook entry machine?
自动提款机在哪里?/你们这里有没有存折自动补登机?
Have Brad fax a copy of his passbook to 02...2312...3535.
叫布莱德传真一份他的存折影本到02-2312-3535。
Would you please give your withdrawal slip and your passbook?
请把您的取款条和存折给我好吗?
I guess I've never read the fine print on my passbook before.
雅各布斯：我可能还从来没读过我存折上的这些很小的印刷字体。
Customer: I'd like to take cash (deposit in the cardpassbook>).
顾客：我想取现金。（我存到卡里）
J:I guess I've never read the fine print on my passbook before.
雅各布斯：我可能还从来没读过我存折上的这些很小的印刷字体。
Scott:Yes,I hope so .I'm afraid that I've lost my savings passbook.
斯科特：是的，我希望得到您的帮助。恐怕我丢失了我的储蓄存折，
Can I see your passbook and the withdrawal slip, please?
可不可以让我看您的存折及提款单呢?
Clerk: Keep the passbook (magcard) well and inform us whenever you lose it.
职员：请保管好存折（银行卡），若遗失请告诉我们。
Please keep your passbook in a safe place and inform us if you lose it.
保管好存折，遗失请告诉我们。
Protect your passbook well and inform us immediately if you lose it.
保管好存折，假如丢失了请立即通知我们。
And you just need to bring your passbook and fill in a withdrawal slip.
而且也只需把存折带来并填写一张取款凭条。
Nonetheless, the earned interest has to be posted to the passbook every day.
尽管如此,每天挣得的利息必须登记在存折上。
Finally, a savings passbook was made out or a temporary cheque book issued.
最后是开具银行存折或是发给临时支票
This was a time when one had got to have a passbook to live in Johannesburg.
这是每个人必须有通行证才能居住在约翰内斯堡的时期。
B:Do you have a current account for interbank deposit and withdrawal passbook?
您有活期通存通兑存折账户吗?
I told Tom he needed a safe, accessible place to store his passbook.
我告诉汤姆说他需要一个安全可靠的地方来保存存折。
Where’s the ATM? / Do you have an automatic passbook entry machine?
自动提款机在哪里？ / 你们这里有没有存折自动补登机？