perky
He's still in hospital, but he seems quite perky.
他虽然还住着院,可是看上去倒挺精神的。
That child is a bit too perky!
那孩子有点太放肆了！
She hasn't been her usual perky self lately.
她最近不像平常那样有精神。
He's still in hospital,but he seems quite perky.
他虽然还住着院，可是看上去倒挺精神。
Monday: Feeling quite perky by recent standards.
星期一：以近来的标准来看，感觉意气风发。
Her new permanent makes her look perky.
她烫了发显得精神了。
I was moderately attractive and at times, perky and outgoing.
我长得算是迷人,有时还挺自信和外向的。
Gordon: Sure. Petite girls always look young and perky.
戈登：当然了，身材娇小的女孩儿总是看起来又年轻而有活力。
That child is a bit too perky !
那孩子有点太放肆了!
Baobao: The petite and perky Meg Ryan. She left her husband for her new costar.
宝宝：是关于小巧玲珑的梅格·瑞安的事儿。她离开了她的丈夫，交了一个搭档新男友。
Gordon: The petite and perky Meg Ryan. She left her husband for her new costar.
戈登：是关于小巧玲珑的梅格·瑞安的事儿。她离开了她的丈夫，交了一个搭档新男友。
The bludgeoning and bloody leitmotif is packaged in the perky, cheery musical form as contrast and juxtaposition.
同时以浊水溪公社的音乐、陈梅毛的诗与其一贯擅长的通俗肥皂剧桥段为主要成分，营造一个流动诗意的音乐作品。
They are not going to let Perky and Bota go down without giving it their all!
于是，一个你以为你认识的陌生人，就带着他内在的弱点和品质被暴露无遗。
Once the music starts, this perky pooch becomes a music-groovin’ machine!
一旦音乐开始，这自信帅气的小狗就成为了最佳的音乐演奏者！
Size-D breasts and size-A breasts, sagging breasts and perky breasts.
有d号的a号的，有下垂的有坚挺的。
Maggie: But honey you have a cute nose. You have a perky little button nose.
麦琪：可你的鼻子本来就很好，你有一个非常漂亮的翘鼻子。
That, and her trim, slender body, perky breasts, effervescent smile make her an appealing package indeed.
她的苗条整洁的身体，自信得意的胸部，兴奋冒泡的笑的确包装的她非常迷人。
"Perky" Perkins, and his buddies Bota and Rats continue their recon mission deep in the bloody jungles of Vietnam.
主人公和他们的故事会让你联想起当下某些叱咤风云的地产精英、媒体力捧的创业楷模以及被引为经典的奋斗传奇。
The dollar, for example, tends to be bought when investors feel perky and to be sold when nerves start to jangle again.
打比方说，美元，当投资者觉得得意洋洋的时候，他们会买入一下美元，如果他们觉得紧张，他们会开始闭塞，然后卖出美元。
Inside a high-tech briefing room the equally perky base commander, Colonel Bence, shook my hand enthusiastically.
在配备高科技设备的会议室里，精神抖擞的基地总指挥本斯上校热情地和我握手。
See? I got a perky patootie! -I've a bodacious bum. -Nutritious and booty-licious!
你看？我有一个神气的屁股！-我有一个放肆的屁股。-有营养又可口！
The perky parrot playfully pecked the pirate's pate. Pairs of parakeets parent parrots perfectly.
快活的鹦鹉顽皮地啄海盗的头。几对鹦鹉父母训练的真棒。
With a weaker dollar and perky growth in the rest of the world, exports are likely to grow fast.
出口很有可能在一个美元疲软和其它国家增长迅猛的环境下快速恢复。
Nevertheless, Mr Cameron showed again that he can be nimble in a crisis, and that he can do solemn as well as perky.
然而，卡梅隆再一次证明他可以机智敏捷地应对危机，处事态度既可以严肃庄重又可以轻松活泼。
This but should be all wool and a yard wide fawn, see it that is perky strong, look young still.
这个可应该是货真价实的小鹿了，看它那神气劲，看来还是年轻啊。
With fake optimism, she even tried to reassure me that Perky would find a new home.
之后为了不让我过于难过，她甚至假装乐观地向我保证伯克一定会找到一个新家。
I had a trained ear and could pick out the perky chimes of the ice cream truck from miles away.
我有一只训练有素的耳朵可以辨认出几公里以外的冰激凌发出的动人乐音。
The users can visit various online mobile comparison shops to find out the perky deals in the market.
本公司一直坚持“诚信为本,依法经营 ”的概念，所有产品都是原厂原装的全新行货；
Toot toots quite perky Mr.Ranganan sees the caterpillar of a peristalsis that climbing on his hand.Mr.
嘟嘟挺神气地让安安老师看他手上爬著的一条蠕动的毛虫。
Disney theme parks are special hotbeds of such optimism,with perky, well-groomed employees who do nothing but smile, smile, smile.
迪斯尼主题公园是这种乐观主义的特殊温床，活泼、训练有素的雇员除了微笑、微笑、·微笑，什么也不做。
Disney theme parks are special hotbeds of such optimism,with perky,well-groomed employees who do nothing but smile,smile,smile.
迪斯尼主题公园是这种乐观主义的特殊温床，活泼、训练有素的雇员除了微笑、微笑、微笑，什么也不做。
One day, as I walked around the house with my sister Kathy's new parakeet on my finger, I got it into my head to show Perky what the sky looked like.
有一天，我把姐姐凯瑟新买的宠物，一只名叫伯克的蓝色虎皮鹦鹉放在手上，在屋里走来走去。突然间我想到为什么不把伯克带到户外，让它看看美丽的蓝天。或许，伯克还会由此交上一个小鸟朋友呢。
Palate: Fruity dry entry followed mixed tropical fruit flavours well integrated with a zesty acidity and a perky fresh finish.
口味：入口果味干爽，随之而来的是复杂的热带水果的特色，辅以陈皮的酸味，回味清新。
He is worn martial attire, perky and dye-in-the-wood ground is perambulatory before the team, have such unit deeply and complacent.
他身着戎装，神气十足地在队伍前巡视一番，深为有这样的部队而自得。
At the high steel gates to the US airbase I was met by an extremely perky major who welcomed me with the promise of hot coffee.
在美国空军基地的高大铁门旁，迎接我的是一位精神抖擞的少校，他答应给我一杯热咖啡。
SPECIAL TRAITS: She is petite and perky, with deep blue eyes and short golden blonde hair. She often falls in love with the hunks in her movies.
特点：身材娇小，自信，深蓝色双眸，短短的金发，经常与自己影片中的男主角坠入爱河。
I'd like to meet a cute, fun girl who knows how to enjoy life and possess a perky personality - I like perkiness. =) I'll be a fun person for you to know too...
我想认识一个让我心疼的可爱女人。。。她因该跟我有共同开朗的心态，对万事有好奇，有兴趣。然我们能享受生命的奇妙。我也希望她有脚踏实地的事业，或是一位好学生。我不想跟那种玩弄男人的打交道。。。太麻烦了。
South Korea's pioneering stem cell scientist has cloned a dog, smashing another biological barrier and reigniting a fierce ethical debate - while producing a perky, lovable puppy.
韩国开发干细胞的科学家已经克隆出了一只狗,这个生龙活虎,可爱的小狗出世,意味着又突迫了一生物难题,以及一个争论已久的种族问题
When five perky cheerleaders witness the murder of a drug bust informant, the require 'round-the-clock' surveillance to keep from being the next victims.
五个青春可爱的啦啦队女孩，无意中目睹一宗枪杀案。
In the communal shower, I found myself noticing other women's breasts for the first time in my life.Size-D breasts and size-A breasts, sagging breasts and perky breasts.
在那里，我发现自己生平第一次开始注意其他女人的胸，D罩杯的，A罩杯的，下垂着的，挺拔的。
The perky parrot playfully pecked the pirate's pate. Pairs Of parakeets parent parrots perfectly. The playful purple parrot pecked the pink parrot's plume.
快活的鹦鹉顽皮地啄海盗的头。几对鹦鹉父母训练的真棒。顽皮的紫色鹦鹉啄粉红色鹦鹉的羽毛。
Output growth in the second quarter was strong;business spending looked perky;wage growth was solid and high petrol prices (which had dragged down consumer spending) were falling.
第二季的产出增长强劲，商业开支看来生气勃勃，工资增长稳定而且高油价正在下跌。
Have perkier than perky medicine pen thing to you can let hair renascence?
有没有比神气药笔更神气的东西可以让头发重生？
You look perky.
你精神不错啊。
Every time I went back to our room from the dinner room, the Sales Director always held his fire-new children washbowl stamped small cat washing to go over in front of me in a perky expression.
每次从打饭的窗口回号子，“营业部主任”都要捧着他那个印着小猫洗脸的崭新的儿童面盆，神气活现地在我面前晃一晃。
Mr Varney played the perky Cockney survivor making life hell for the lugubrious Blakey, the bus-inspector, a Hitler lookalike who swore at the end of every episode to get even with him, and never did.
瓦尼饰演的大胆的英国幸存者让可悲的布雷基(Blakey)吃尽了苦头，这个长相酷似希特勒的检票员在每季末尾都发誓要和瓦尼算帐，但却只是说说而已。
Output growth in the second quarter was strong; business spending looked perky; wage growth was solid and high petrol prices (which had dragged down consumer spending) were falling.
第二季产出强劲；商业消费兴旺；工资增长扎实，并且石油价格（这一价格拉低了消费者消费）也在下滑。
South Korea's pioneering stem cell scientist has cloned a dog， smashing another biological barrier and reigniting a fierce ethical debate - while producing a perky， lovable pu y.
韩国倡导干细胞研究的科学家们成功克隆了一只狗，这只活泼可爱的小狗的克隆成功不仅突破了生物学上的又一座壁垒，也再次引发了一场有关伦理道德观念的激烈争。
South Korea's pioneering stem cell scientist has cloned a dog， smashing another biological barrier and reigniting a fierce ethical debate - while producing a perky， lovable puppy.
韩国倡导干细胞研究的科学家们成功克隆了一只狗，这只活泼可爱的小狗的克隆成功不仅突破了生物学上的又一座壁垒，也再次引发了一场有关伦理道德观念的激烈争。
a perky little widow in her 70s.
70多岁的快乐小寡妇。