perpetrate
Did you perpetrate this terrible poem?
你作了这首滥诗吗?
To play a trick or perpetrate a fraud.
欺骗耍诡计或欺骗
Only an insane person could perpetrate such a horrible crime.
只有疯子才犯这种令人发指的罪行。
Who perpetrate that dreadful extension to the front of the building.
谁在那楼房正面加盖了那麽一截讨厌的建筑物。
There are many who speak of God; some even preach hatred and perpetrate violence in God's Name.
很多人都在谈论神；有人假借神的圣名宣讲仇恨，行使暴力。
It works to mobilize public opinion which exerts pressure on individuals who perpetrate abuses.
它致力于动员公众舆论对实施滥用人权的个体施加压力。
One may cease to perpetrate lawless conduct today only to find that one ascends into such patterning tomorrow.
今天你可能停止去犯下非法行为，而发现明天你又提升进这样的模式。
Yeah, yeah. -So I could perpetrate the horror - -See and get over the fear, that's what I always say.
是的，是的。-这样我就能穿透恐怖。。。-看见恐怖，超越恐怖。我经常这么说。
But the stupidity of the people who perpetrate them shouldn't be ignored or forgiven.
但参与者的愚昧是不能被忽视和原谅的。
This kind not the sale action of sincere letter basically behaves shoddy in the sale, perpetrate a fraud.
这类不诚信的销售行为主要表现在销售中以次充好、偷梁换柱。
At other times, one may not be able to perpetrate a physical attack without facing certain discovery and prosecution.
再说，犯下这种身体攻击的行为一般都会被发现和面临起诉。
"Any delay in arresting the assassin," I observed, "might give him timeto perpetrate some fresh atrocity.
我说："如果还迟迟不去捉拿凶手，他就可能有机会又干出新的暴行来了。"
Same, unit ark valuation also can appear the flaw that perpetrate a fraud is aware of not easily.
同样，单元柜计价也会出现偷梁换柱不易被察觉的漏洞。
THE Internet has become the medium that many criminals are using to perpetrate crimes.
互联网已经成为很多犯罪分子作案的一种手段。
Such visions of amassing fortunes for earth are only illusions that the dark perpetrate to cause one to fail upon one's path of ascension.
为地球而聚集财富的愿景，只不过是黑暗制造来让你在提升之路上失败的幻觉。
Indeed, some missionaries went so far as to participate in opium trade, loot land property and perpetrate serious misconduct.
有的传教士竟然参与贩卖鸦片，掠夺地产，借教肆虐。
The United States is flaunting the anti-communist banner everywhere in order to perpetrate aggression against other countries.
美国到处打着反共的招牌，为着达到侵略别人的目的。
If Mary Lincoln had known how much pericious mischief Herndon would perpetrate in later years, she might have been more self-serving.
如果玛丽·林肯早知赫恩登在以后年代中能造成多么致命的伤害，她可能会为自己多考虑一些。
If Mary Lincoln had known how much pernicious mischief Herndon would perpetrate in later years, she might have been more self-serving.
如果玛丽?林肯早知赫恩登在以后年代中能造成多么致命的伤害，她可能会为自己多考虑一些。
As a bright, young maths student, he once said he could easily have ended up being recruited by the NKVD, the secret police, to perpetrate terror.
做为一个生气勃勃的年轻数学系学生，索尔仁尼琴曾说他最终会被内政部人民委员会警察（秘密警察，译者注：克格勃的前身）招录而去从事恐怖活动的。
I have had to turn the harm others wished to perpetrate against me and outside of karmic lessons back unto their consciousness and form.
我必须去翻转其他想来阻挠我的伤害，并把业力课程之外的伤害返回给来源的意识和形态。
On no occasion will security guards incite or perpetrate acts of violence against any member of the public or site personnel.
安全保卫不得煽动或施行暴力来对付任何公众或现场员工。
So the way we observe, catch and perpetrate lies has changed over the past 50 years, but the consequences of being caught have not.
所以说，人们观察、发现和揭穿谎言的方式在过去的50年里也是发生了变化。不过，被逮住的后果却没有变。
In a world where "physical" violence is very difficult to perpetrate, there is a depressing amount of psychological violence.
在一个难以实施“肉体”暴力的世界里却存在大量的心理暴力。
The code which those words perpetrate embraces the highest moral laws and will stand the test of any ethics or philosophies ever promulgated for the uplift of mankind.
以这几个字贯穿起来的整套规范，包含了最崇高的道德法则，经得起自古至今为了人类自己的提升而传扬于世的任何道德标准或者哲学思想的考验。
For humans are conscious, but not conscious enough to discern if forces of the dark perpetrate harm through the field and strip information and genetics from earth.
人类是有意识的，但如果黑暗力量藉由能量场制造有害，并从地球剥夺信息和遗传之时，人类意识还不足以洞悉。
This is simply because the personality entities, particularly those related to the negative ego, perpetrate harmfulness as they engage with the human species.
这完全是因为人格存有们，特别是那些与负面自我有关的，当他们与人类物种接合的时候，会犯下伤害。
Mr de Villepin said this week that he would stiffen the law so as to punish those who are "involved in and encourage" such attacks, not only those who perpetrate them.
德维尔潘先生本周说，他要收紧执法尺度，不但要打击那些袭击者，还要惩罚那些“卷入和鼓励”袭击的人。
Conclusions It is the key for successful treatment that we should perpetrate carefully, operate strictly, do health education and observe side effects duly.
严格操作; 健康教育以及对不良反应的及时观察与处理是成功治疗的关键。
To be honest, while Johnson has implemented some guidelines that perpetrate a perception of hardline discipline, I believe he is more of a mix of Popovich and D'Antoni's styles.
老实说，当约翰逊将强硬的纪律作为指导方针时，我相信它是波波维奇和德安东尼模式结合的一个升华。
The authority-in-charge may seize tools and machines used to perpetrate the withdrawal, use, drainage，obstruction of withdrawal of waters under the preceding Clause.
前项擅行或妨碍取水、用水或排水所使用之机件、工具，主管机关得先行扣留之。
Humans find fault with injustices in that it's not out of their wills to perpetrate this sort of deeds,but their very fear of themselves being fell guys.
1人类对于不公正的行为加以指责，并非因为他们愿意做出这种行为，而是惟恐自己会成为这种行为的牺牲者。
It was instrumental to Hitler's anti-Jewish efforts in Germany and it was used after the Russian Revolution to perpetrate hatred and violence against Jews.
这本手册成了希特勒在德国掀起反犹太人行动的工具，在俄国革命后，成了激起对犹太人仇恨和暴力的罪魁祸首。
As Kant sees the matter, to perpetrate undeserved punishment for any purpose whatsoever is to use a person as a means only, rather than as an end in himself.
正如康德所言，使用失当的刑罚是把一个人当作工具，而不是把他当作目的。
In reality, all initiates are both light and dark, and perpetrate the same destruction perpetrated against them.
事实上，所有提升者都既是光明也是黑暗，并一再对自我犯下了同样的伤害。
The battle between those who perpetrate examination malpractice and those who seek to prevent malpractice saw the stakes constantly raised by the perpetrators.
摘要科场作弊与反作弊如同魔道竞斗，道高一尺，魔高一丈。
Perpetrate v.
犯(罪)；
After her return to the prison, Hester Prynne was found to be in a state of nervous excitement, that demanded constant watchfulness, lest she should perpetrate violence on herself, or do some half-frenzied mischief to the poor babe.
海丝特 - 白兰返回监狱之后，便陷入一阵神经质的激动之中，必须有人片刻不离地看守着她，以防止她作出自自戕之举，或在一时狂乱之中对可怜的婴儿有所伤害。
The outer mirror of this experience leads to slaughter in all of its expressions, including the culling of our kingdom for Buffalo burgers or the warfare humans perpetrate upon one another.
这一经历的外在镜子在其所有表达中均带来了各种屠杀，包括挑选我们野牛王国的老弱者做碎牛肉饼、或者人类对彼此侵犯的战争。
That question, among others, will be foremost in the minds of police as they attempt to establish what could have motivated an apparently normal young man to perpetrate an act of such horror.
在所有的问题中，这个问题是警方首要考虑的，他们试图重建为什么一个看上去正常的年轻人会犯下如此可怕的罪行。
He demand all staff from business and finance departments should deal with everything in accordance with the laws and regulations,and canonical operation, must not perpetrate a fraud and leak the tax.
赵尚阳要求全体业务人员和财务人员要依法经营、规范运作，不能欺上瞒下，不能偷工减料，更不能贪小便宜弄虚作假。
perpetrate a crime; pull a bank robbery.
犯罪；犯的是银行抢劫罪。
perpetrate every kind of villainy
坏事做绝
perpetrate terrible cruelties on sb.
可怕地虐待某人
to perpetrate a crime/fraud/massacre
犯罪；行骗；进行屠杀
perpetrate a crime;perpetrate a practical joke.
犯罪；耍恶作剧
perpetrate a crime; perpetrate a practical joke.
犯罪；耍恶作剧
perpetrate a fraud on a person
对人隐瞒欺诈行为
do evil; commit crimes; perpetrate outrages
为非作歹
perpetrate a dreadful outrage
犯下暴行.