perpetually
The condition of an estate that is limited so as to be inalienable either perpetually or longer than the period determined by law.
永久所有权，永久不得转让权房地产被限制以致于可永久地或比法律规定时间长的不得转让的状态
Why are you perpetually getting into debt?
你为什么没完没了地借债?
Man is a perpetually wanting animal.
人是一个永远不能满足的动物。
She wore a perpetually martyred expression.
她总是那么一副可怜兮兮的样子。
Mountains shake not though they blow perpetually.
尽管狂风吹个不停,山岳是始终屹立不动的。
To make perpetually famous;immortalize.
使享盛名，使不朽
This tree regerminates perpetually.
这棵树不断重新生长。
To make perpetually famous; immortalize.
使享盛名，使不朽
The seasons rotate perpetually.
季节在不断地交替。
Ingram ran a hand through his perpetually untidy red hair.
英格拉姆一只手梳理着他那永远也理不齐的蓬乱的红发。
She was perpetually telling him to do this and to do that.
她总是不停地支使他去做这做那。
The scene perpetually reconstructed itself in his imagination.
那段经历不断地再现在他脑海里。
The vision of the Signora Neroni was perpetually before his eyes.
内罗尼“夫人”的倩影经常出现在他的眼前。
He was perpetually involving himself in this long lawsuit.
他使自己无休止地卷入这场长时间的诉讼。
This source of doubt would not so perpetually recur.
此种疑团，当不会如此长久存在。
Constitutional types are perpetually mixed and may be diverse.
宪法的类型被长备地混合而且可能是不同的。
The girl is perpetually talking about her boyfriend.
这个女孩爱谈论她的男友。
We belong perpetually to each other for life or for death.
我们永远相依为命,同生死,共患难。
I then read the story of Taktugnu ( Who Weeps Perpetually).
于是我读了常啼菩萨的故事。
The good God has his hands perpetually black with that cart-grease.
慈悲上帝的一双手老是让这种脏油膏弄黑了的。
Their ideas are perpetually conversant in lines and figures.
他们的思想永远跟线和图形密切相关。
Immortal peaches in fables can make people perpetually young.
神话里的蟠桃具有长生不死的功效。
We belong perpetually to each other-for life or for death.
我们永远相依为命，同生死，共患难。
He's always in some kind of trouble and perpetually on the lam.
他总招惹麻烦,总被人追。
He was perpetually involving himself in this long lawsuit .
他使自己无休止地卷入这场长时间的诉讼。
Rock stars seems to be perpetually followed by hot-blooded groupies.
摇滚歌星看起来是一年到头都被热情洋溢的追星族追随着。
Their curtains are perpetually drawn, so a passerby cannot peer inside.
他们的窗帘遮得严严实实，外人难以看清内情。
Father had a family of sons who were perpetually quarrelling among themselves.
父亲有好几个儿子，他们总是不停地争吵。
A father had a family of sons who were perpetually quarreling among themselves.
有一位父亲有一群小孩，这些孩子们不断互相争吵。
Bountiful moisture bathes the tree roots, and the soil is 17)perpetually moist.
充足的湿气滋润着树木的根部，土壤永远保持着湿润。
He has got it into his head that his own peculiar mission was to pipe his eye,which he did perpetually.
他以为淌眼泪就是他的特殊使命，所以他老是在哭。
The mercury wicks up the reed and wets the contacts,providing a perpetually self-renewing contact surface.
水银沿簧片渗透并沾湿触点，形成一层永久性自更新接触表面。
The society-snob must be perpetually lion-hunting ; the modernity-snob can never rest from trying to be up-to-date.
每种势利感都要求其信徒作出不懈的努力，一个接一个的牺牲。
Carrick, on the other hand, revelled in the challenge of hitting perpetually moving targets with his array of passing.
卡里克，另一方面，着迷于用大量的传球来寻找活动目标。
We pursue innovation perpetually and strive to express the perfect integration between arts and commerce.
不断追求创新，力求表达艺术与商业应用的完美结合。
To the left is the Chapel, with its forest of pinnacles perpetually pointing skyward, not to be sullied.
更移左是那教堂，森林似的尖阁不可浼的永远直指着天空；
It encourages us to see ourselves as victims in search of a cure, perpetually suffering from one ailment or another.
它会使我们总把自己当成寻求治疗的受害者，不断地从一种病痛走向另一种病痛。
Weak and sick, perpetually coughing, Zire Buzette, who had not long to live, had nevertheless already buried two wives.
体弱多病，老是咳嗽，寿命不长的齐雷·比泽特，竟然先后送了两个老婆入土。
Or no people still believe it possible to make such a machine as runs perpetually without consuming any energy.
现在仍然相信可能造出不耗能的永动机器的人,可以说简直没有了。
A: Acrobat will continue to operate normally as the downloaded e-license is stored on the hard drive perpetually.
答:Acrobat将继续正常运行,因为下载的电子许可证会一直存储在硬盘驱动器上。
Perhaps criticism is perpetually a matter of being unfair to some and too fair to others.
说不定文艺批评永远是对某些人有欠公正，对另外一些人又过分偏袒了。
For years, Starbucks has claimed its perpetually growing chain of stores was resistant to blips in the U.S. Economy.
多年来,星巴克一直宣称其日益玉食连锁便利商店抗。
He has got it into his head that his own peculiar mission was to pipe his eye, which he did perpetually.
他以为淌眼泪就是他的特殊使命，所以他老是在哭。
If you perpetually lack sleep, your brain will not have enough time to store your memory in the right places.
短期记忆，对白天学到的所有东西进行整理，如果一直缺乏睡眠，大脑便没有足够时间把记忆存放到位。
Mr Mugabe has pauperised a formerly prosperous country and used thuggery to remain perpetually in power.
穆加贝已毁掉了原来繁荣的国家，并用暴政来长久地掌权。
She is perpetually trying to unite men and women who are utterly wrong for each other.
她永恒地正在试着统一为对方完全错误的男人和女人。
A Persistent Female Lawyer The female lawyer I knew was perpetually pestering judges to have periodic lunches with her.
坚持不懈的女律师我知道的这名女律师没完没了地缠着几位法官定期与她一起吃午饭。
The marvellous thing about human beings is that we perpetually reaching for the stars.
人类的精彩之处是我们永远伸着手想摘星星。
Due to some botched cosmetic surgery, the aging actress now looks perpetually surprised.
由于某些糟糕的整形手术的帮助，那位年长的女演员现在看起来年轻的让人吃惊了。
For I am sure that,for those who have eyes which really see,the dawn of each day must be a perpetually new revelation of beauty.
因我确信，对那些有眼睛能真正看见的人来说，每天的黎明一定是一种美的永恒新展露。