perverseness
A gentle tongue is a tree of life,but perverseness in it breaks the spirit.
温良的舌是生命树,乖谬的嘴使人心碎.
A soothing tongue is a tree of life, But perverseness in it is a breaking of the spirit.
4安慰人的舌是生命树；乖谬人的嘴使灵忧伤。
But when a young lady is to be a heroine, the perverseness of forty surrounding families cannot prevent her.
但是当一个年轻的女士要成为女英雄，环绕在家庭周遭的四十个反常也无法禁绝她。
Pro 11:3 The integrity of the upright shall guide them: but the perverseness of transgressors shall destroy them.
箴11:3正直人的纯正，必引导自己。奸诈人的乖僻，必毁灭自己。
The integrity of the upright will guide them, But the perverseness of the treacherous will destroy them.
3正直人的纯全必引导自己；奸诈人的乖僻必毁灭自己。
"But when a young lady is to be a heroine, the perverseness of forty surrounding families cannot prevent her.
韦译：当一个年轻女子决心成为英雄，家人再多的阻挠都不会有用。
KJV] A wholesome tongue is a tree of life: but perverseness therein is a breach in the spirit.
[新译]说安慰话的舌头是生命树；奸恶的舌头使人心碎。
The integrity of the upright shall guide them: but the perverseness of transgressors shall destroy them.
正直人的纯正、必引导自己．奸诈人的乖僻、必毁灭自己。
A wholesome tongue is a tree of life: but perverseness therein is a breach in the spirit.
说安慰话的舌头是生命树；奸恶的舌头使人心碎。
Why dost thou show me iniquity, and look upon perverseness? for destruction and violence are before me; and there is strife, and contention riseth up.
你为什么要我看见这样的灾难呢？你怎能容忍这种坏事呢？我的周围尽是毁坏、强暴，到处都是打斗、争吵。
For your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity; your lips have spoken lies, your tongue hath muttered perverseness.
因你们的手被血沾染、你们的指头被罪孽沾污．你们的嘴唇说谎言、你们的舌头出恶语。
Jane Austen "But when a young lady is to be a heroine, the perverseness of forty surrounding families cannot prevent her.
韦译：当一个年轻女子决心成为英雄，家人再多的阻挠都不会有用。
He hath not beheld iniquity in Jacob, neither hath he seen perverseness in Israel: the LORD his God is with him, and the shout of a king is among them.
他未见雅各中有罪孽,也未见以色列中有奸恶。耶和华他的神和他同在。有欢呼王的声音在他们中间。
He hath not beheld iniquity in Jacob， neither hath he seen perverseness in Israel： the LORD his God is with him， and the shout of a king is among them.
21他未见雅各中有罪孽，也未见以色列中有奸恶。耶和华他的神和他同在。有欢呼王的声音在他们中间。
We watch in amazement as nominal “Christian” religions are rotting from within while our entire nation wallows evermore in perverseness and immorality.
我们看到各类“基督”宗教生根发芽，而整个国家却日益堕落。
There is, unforeseen by the writer, some lack of understanding on the part of the reader or some fear, bias, eccentricity or perverseness on his part of which the writer is not aware.
还有，一些写信人无法预料的事情，比如收信人的不理解，或者恐惧、见、激和不正当等等。
Who delight in doing wrong and rejoice in the perverseness of evil,
欢喜作恶,喜爱恶人的乖僻。
Who rejoice in doing evil And delight in the perverseness of evil,
喜悦作恶,欢喜恶人的乖僻
On the Mechanisms of the Fallow Perverseness and it's Pathogenesis
伏邪潜伏和发病机理探讨
your lips have spoken lies, your tongue hath muttered perverseness .
你们的嘴唇说谎言，你们的舌头出恶语。
the stern dignity of the present day shows itself in quarrelsome perverseness.
孔子说：“是的，我有过这样的话。不是说坚硬的东西磨也磨不坏吗？
-- She felt all the perverseness of the mischance that should bring him where no one else was brought;
别人不来的地方他偏偏会来，这真是不幸，她觉得好象是命运在故意跟她闹别扭。
14 But they have gone after the perverseness of their own heart, and after Baalim, which their fathers taught them.
为此万军的上主，以色列的天主这样说：看，我必使这人民吃毒艾，饮毒水；
Wherefore thus saith the Holy One of Israel, Because ye despise this word, and trust in oppression and perverseness, and stay thereon
所以以色列的圣者如此说,因为你们藐视这训诲的话,依赖欺压和乖僻,以此为可靠的。
3 For your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity; your lips have spoken lies, your tongue hath muttered perverseness.
因你们的手被血沾染、你们的指头被罪孽沾污．你们的嘴唇说谎言、你们的舌头出恶语。
dwelling emphatically on every expression of the latter which, in her ladyship's apprehension, peculiarly denoted her perverseness and assurance;
要是伊丽莎白能够抬起头来看看他那双眼睛，她就可以看出，他那满脸喜气洋洋的神气，使他变得多么漂亮；
perverseness
n. 乖张, 倔强, 顽固
43.There is, unforeseen by the writer, some lack of understanding on the part of the reader or some fear, bias, eccentricity or perverseness on his part of which the writer is not aware.
还有，一些写信人无法预料的事情，比如收信人的不理解，或者恐惧、见、激和不正当等等。