Pete

For Pete's sake! Can't you make less noise?

看在上帝的份上,你能不能稍微轻一些?

My heart bleeds for poor old Mike. First he lost his job, and now his wife has gone off with his best friend Pete.

我真为可怜的老迈克遗憾。他先是失业,现在他的妻子又与他最好的朋友彼得私奔了。

Pete would have preferred to be on good terms with both his wife and his mother, but the effort of pleasing one without offending the other was like steering between Scylla and Charybdis.

彼得何尝不想跟妻子和母亲都和睦相处呢,可是他试图讨得一方欢心而不致触怒另一方的努力就像在拉岩石礁和卡律布狄斯大旋涡之间行舟一样,真是左也不得,右也不行。

Pete Wilson, the governor, bought a Mickey Mouse toy for his secretary's new baby through e-commerce.

皮特•威尔逊州长通过电子商务邮件给他秘书刚出生的宝贝买了一个米老鼠玩具。

Pete squinted and tried hard to remember.

皮特眯起眼睛努力回想。

Pete Betmann has asked to be transferred.

彼特·贝特曼已提出调职要求。

Pete stared gloomily at the screen.

皮特心情沉重地盯着电视荧光屏。

Josie, Eve, Cindy, Zack and Pete walk in.

乔西、伊芙、辛蒂、扎克和彼特走进来。

Pete: What are the bins for, Tess?

皮特:泰丝,这些柜子是做什么用的?

Pete looked at her thoughtfully.

皮特若有所思地看着她。

Pete studied her with a stony air.

皮特面无表情地注视着她。

But for Pete the night was not quite over.

又一年过去了,但对皮特来说,这一夜还没结束。

Cindy: Pete, did you take a lot of pictures?

辛蒂:彼特,你有没有拍很多照片?

Pete is on deck, waiting his turn at bat.

彼特准备就绪正在等着轮到他击球。

Pete raised his eyes to hers and answered softly.

皮特抬起头看着她,轻轻地回答。

With Pete, you never know, Robbie.

你不可能猜到pete会耍什么花样, Robbie。

Nikki is calling Pete on the phone.

妮琪打电话给彼特。

Do you know Pete? He's hilarious.

你认识皮特吗?他风趣得很。

Homeboy Pete all dressed up to the nines.

家乡人皮特居然打扮得漂漂亮亮。

At last Pete leaned back with the battle won.

最后,皮特打了胜仗,吃完后向后一靠。

Pete Waters's farm, near Chesterton.

pete Waters的农场 ,在Chesterton附近。

Pete is only five. He isn't a pupil.

皮特只有五岁,他不是一个小学生,

Pete is writing a letter to Jim.

皮特正在给吉姆写一封信。

Pete sat on the bench now, hardly able to move.

皮特现在坐在长椅上,几乎不能动弹。

Pete, 18, filled with his dreams, caught a train.

十八岁的彼特带着满怀的梦想,踏上了火车。

Pete and Anne chipped in with suggestions.

皮特和安妮插话提出了建议。

Pete can't go and I can't either.

皮特不能去,我也不能。

Pete has caught a whopper(= a large fish).

皮特捕到了一条特大的鱼。

Certainly today Pete was not hungry.

当然,今天皮特并不饿,他刚吃过午饭。

She liked Pete, and they went to dances together.

她喜欢pete, 他们也一起去跳舞。

For goodness' sake, Pete, tell us!

天啊, Pete, 快告诉我们

Under the circumstances, Pete had to eat.

在这种情况下,皮特不得不吃了。

That's the back of Pete Waters's place.

那就是pete Waters住处的后面。

Where have all the flowers gone pete seeger.

花落何处为什么。相当不错的爱情歌曲,歌词优美,歌曲动听。

You are full of surprises, Pete.

你总是出人意表 pete。

Pete's really out of it these days.

这几天有点心不在焉。

It could be most anything, knowing Pete.

任何事情都可能, 你是知道pete的。

You should take a leaf from Pete's Book.

你应该学皮特的样子

They gave Pete the sack for punching the foreman.

由于用拳头打了工头,他们开除了彼得。

Later, Pete, Zack, Cindy and Eve are talking.

(之后,彼特、扎克、辛蒂和伊芙在讲话。)

Pete Waters, RFD Number 1, Chesterton.

pete Waters,Chesterton乡村免费邮递路 一号 。

Barton: Have you read the Bible, Pete?

巴顿:你看过圣经么,皮特?

Joyce and Pete Cottrell, of Whitefield, N.

来自怀特菲尔德N.

Pete and Jenna interview a movie star!

彼特和珍娜访问一个电影明星!

Work began, Pete wass very hard to do everything.

这给了皮特很大的鼓励。

Pete, did you take out the garbage?

彼得,你把垃圾拿出去了吗?

Josie: Pete, enjoy your trip to Catalina.

乔西:彼特,好好享受你的卡特琳娜岛之行吧。

Pete: You need warm socks. Here you go.

彼特:你需要保暖的袜子,这给你。

David Breckinridge: Pete! Don‘t make me do this!

大卫-布雷肯里奇:皮特!不要逼我开枪!

Pete: Anney's favorite season is winter.

彼得:安妮最喜欢的季节是冬天。