philippic
Philipp Lahm: "It was decent stuff from us.
拉姆：“这场比赛我们踢得不错。
"I'm delighted for Philipp Lahm and for Bayern.
“我是为拉姆和拜仁而快乐。
Philipp Lahm: "We failed to take our chances.
拉姆：我们没能抓住机会。
Carl Philipp Bach developed the sonata form.
约翰.弗利普.巴赫的音乐成就就是发展了奏鸣曲。
Prince Philipp zu Eulenburg was homosexual?
菲脑皇子是同性恋？
Philipp Lahm: “It was decent stuff from us.
拉姆：“这场比赛我们踢得不错。
"The future belongs to Philipp Lahm.
“未来属于拉姆。
Finally, Philipp Lahm said: "We need to focus on ourselves.
最后拉姆表示：“我们必须聚焦在我们自己身上。
Daniel Agger is still injured and so is Philipp Degen.
阿格和德根同样都有伤在身。”
In an hour long philippic,the legislator denounced the lobbyist opposing his bill.
在一个小时的漫骂演说中,立法者猛烈抨击议案通过者反对他的议案。
They were Wilhelm Friedmann, Carl Philipp Emanuel, and Johann Christian.
他们是威廉·弗雷德曼、卡尔·菲利普·伊曼纽尔和约翰·克里斯蒂。
They were Wilhelm Friedmann,Carl Philipp Emanuel,and Johann Christian.
他们是威廉·弗雷德曼、卡尔·菲利普·伊曼纽尔和约翰·克里斯蒂。
Remember Mr. Philipp's words when he gave me the image with the bell?
还记得菲力蒲斯先生把我比作警钟的那席话吗?
First of all, how pleased are you to welcome Philipp Degen to Liverpool?
首先,你是如何欢迎菲利普-德根来到利物浦的?
Philipp Degen started for Switzerland as they held Italy to a goalless draw.
德根代表瑞士首发，他们0比0战平意大利。
Can EU conditionality remedy soft budget constraints in transition countries; Herbert Brucker, Philipp J.H.
欧盟的制约性能矫正转型国家的软财政束缚吗?
Andrea Dossena will wear the number two shirt at Liverpool next season, with fellow new boy Philipp Degen taking 27.
下赛季多塞纳将身穿2号球衣，而另一名新人菲利普德根将身穿27号。
Philipp Karch, from BITKOM, says new technology can help in reducing power consumption.
电信产业协会的飞利浦卡契说，新的科技能够帮助耗电量的减低。
This game was also notable as it saw Philipp Degen play 70 minutes without picking up an injury.
值得一提的是，我军著名病号德根在本场比赛中上场70分钟，截止到现在，没有任何伤病复发的征兆。
And when in mid-May Philipp Lahm injured his arm badly, he had to get up again immediately after the operation.
在五月中旬的时候菲利普-拉姆的手臂严重受伤，手术之后他又立即起身。
Philipp Degen today insisted he will prove himself worthy of the Liverpool shirt this season.
今天菲利普-德根强调他将会在这个赛季证明他在利物浦的价值。
Stich, Georg Philipp Telemann, Carl Maria Von Weber, Barry Tuckwell, Neville Marriner, Academy Of St.
创作者: Luigi Cherubini, Christoph Forster, Franz Joseph Haydn, Michael Haydn, Leopold Mozart, Johann W.
Philipp Hildebrand, president of Switzerland's central bank, expressed similar doubts.
瑞士央行行长PhilippHildebrand也表达了同样的疑虑。
Bayern defender Philipp Lahm also admitted that he would like to avoid Rafa Benitez's men in the draw.
拜仁后卫菲利普-拉姆同时也承认他也希望抽签避开贝尼特斯的球队。
Benitez also reserved words of praise for trio Sotirios Kyrgiakos, Martin Skrtel and Philipp Degen.
贝尼特斯同时对三人基里亚科斯、斯科特尔以及德根表示赞许。
"When we played in the Cup and Philipp Degen had cramps, he said to me that if I wanted he could play at right-back.
“当我们杯赛中，德根抽筋了，他告诉我说是否让我给他踢右边后卫。”
Ngog combined superbly in attack with Nabil El Zhar while Philipp Degen also did well during his 70 minute run-out.
恩戈尔与阿尔扎尔的配合犀利无比，而菲利普-德根在70分钟的比赛中表现出色。
Additionally, Philipp Degen - red-carded at Fulham - was not named in the club's Champions League squad.
另外德根的红牌对球队的冠军联赛没有影响。
Ablett revealed some senior players, including the injured Philipp Degen, could be involved later in the week.
阿尔伯特透露一些一队的球员包括伤愈复出的德根将会在本周出场比赛。
Philipp Degen is expected to be out of action for the next four to five weeks after sustaining a metatarsal injury.
菲利普.德根再次受伤，这次他将因为跎骨的受伤缺席4-5周的时间。
He follows the Swiss international Philipp Degen, who has joined on a free transfer from Borussia Dortmund.
早些时候瑞士国脚德根也从多特蒙德自由转会而来。
New signings Diego Cavalieri and Philipp Degen are joined by skipper Steven Gerrard among the substitutes.
刚签下的迭戈.卡瓦列里和菲利普德根与队长斯蒂芬杰拉德一起坐在替补席上。
Philipp Degen is also back from his rib injury and may feature against either Bolton or Newcastle.
菲利普德甘同时也在伤病中复出，他也可能将会出战纽卡和博尔顿的比赛。
Philipp Degen is the only definite absentee as he continues to recover from injury.
德根是唯一的伤号，他将继续为他的腿伤康复而努力。
We want to show what we're capable of in our first proper competitive match,” Philipp Lahm observed.
我们希望在我们第一场完全竞争的比赛中展示我们的实力。”拉姆说。
The government entrusted this thorny task to its freshest face, Philipp R?sler, backed by a special commission.
而这项任务现在落到了拥有特别委员会支持的政府新面孔菲利普.罗斯勒的头上。
Swiss international Philipp Degen also played 45 minutes but had to leave the field at half-time after feeling unwell.
瑞士国脚同样踢了45分钟的比赛，但是半场休息室感到不适也不得不中途下场。
Philipp Degen today paid tribute to stand-in skipper Jamie Carragher for guiding him through the past few games.
德根今天向我们透露，自己之所以在过去的几场比赛中发挥出色，跟卡拉格在身后的指挥和指点密不可分。
He's doing well, training hard and if he has no injuries maybe we will see the best of Philipp.
对于德根来说，鉴于他在训练中的良好表现，只要他本赛季能够远离伤病，就一定能看到最好的他。
Philipp Degen limped off after scoring as Liverpool Reserves drew 2-2 with Manchester United on Thursday night.
本周四晚上，利物浦预备队2比2战平曼联，菲利普-德根进球得分后再度受伤下场。
Philipp geht gerne Essen und ins Kino. Neben Fußball spielt er gerne Tennis und Billard.
拉姆乐意出去吃饭和看电影。除了足球他还喜欢打网球和台球。
Philipp geht gerne Essen und ins Kino. Neben Fu?ball spielt er gerne Tennis und Billard.
拉姆乐意出去吃饭和看电影。除了足球他还喜欢打网球和台球。
Right-back! Compare Phil Neville to Cafu in his pomp, to Zambrotta in the World Cup, to Willie Sagnol, to Philipp Lahm, to Lassana Diarra.
首先是右后卫！就拿出场的菲利普-内维尔和巅峰时期的卡福去比比看吧，或者是世界杯上的赞布罗塔，或者萨尼奥尔、拉姆以及我们切尔西的迪亚拉。
The boss has reported no fresh injury concerns after the weekend's match, with only Martin Skrtel and Philipp Degen still sidelined.
周六比赛后球队没有新的伤病情况出现，现在的病号仅有斯科特尔和德根两人。
Defenders: Bosingwa (Portugal), Philipp Lahm (Germany), Carlos Marchena (Spain), Pepe (Portugal), Carles Puyol (Spain), Yuri Zhirkov (Russia).
前锋:艾沙云(俄罗斯),柏夫烈真高(俄罗斯),费兰度托利斯(西班牙),大卫韦拿(西班牙).
Ryan Babel, Andrea Dossena, Andrei Voronin, Charles Itandje, Philipp Deggen and Sebastian Leto are also likely to be sold.
莱恩-巴贝尔。多塞纳。沃罗宁，伊坦杰。德根还有列托将可能被套现。
"I'm very optimistic that Philipp will remain at Bayern beyond 2009,“ chairman Karl-Heinz Rummenigge told the tz tabloid last Friday.
“我对拉姆留在拜仁充满了信心。”上周五，鲁梅尼格在接受采访时说。
Klose's cross from the left picked out Philipp Lahm at the far post and the defender hit a first-time shot which dipped over the bar.
第60分钟：克洛泽左路传球找远门柱附近的拉姆，但这名后卫第一时间的凌空抽射掠过横梁。
Liverpool today confirmed Philipp Degen will be on the sidelines for four weeks after picking up a foot injury against Tottenham in midweek.
利物浦官方今天确认，菲利普.德根由于在面对热刺的比赛中脚部受伤，将缺席4周的时间。
Swiss international Philipp Degen and David Ngog are also expected to feature for John McMahon's side at the City of Manchester Stadium (kick-off 7pm).
瑞士国脚德根和恩格尔同样将会出现在麦克马洪在曼切尔斯特球场面对曼城的比赛中。